ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -弟-, *弟*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, dì, ㄉㄧˋ] young brother, junior
Radical: , Decomposition:   丷 [ha, ㄏㄚ˙]    弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]  ?
Etymology: -
Rank: 816

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: younger brother; faithful service to elders
On-yomi: テイ, ダイ, デ, tei, dai, de
Kun-yomi: おとうと, otouto
Radical: , Decomposition:     𢎨
Rank: 1161

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dì, ㄉㄧˋ, ] younger brother; junior male; I (modest word in letter) #5,614 [Add to Longdo]
[tì, ㄊㄧˋ, ] variant of 悌, to do one's duty as a younger brother #5,614 [Add to Longdo]
[xiōng dì, ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ,  ] brothers; brethren #1,722 [Add to Longdo]
[dì di, ㄉㄧˋ ㄉㄧ˙,  ] younger brother #3,931 [Add to Longdo]
[dì zǐ, ㄉㄧˋ ㄗˇ,  ] disciple; follower #5,410 [Add to Longdo]
[xiǎo dì, ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧˋ,  ] office boy #10,161 [Add to Longdo]
[zǐ dì, ㄗˇ ㄉㄧˋ,  ] child; the younger generation #11,039 [Add to Longdo]
[tú dì, ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ,  ] apprentice; disciple #11,669 [Add to Longdo]
[dì xiōng, ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ,  ] brother #16,825 [Add to Longdo]
[biǎo dì, ㄅㄧㄠˇ ㄉㄧˋ,  ] younger male cousin via female line #18,451 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[おと, oto] (n) น้องชาย(ตัวเอง), See also: 弟さん
[でし, deshi] (n) ลูกศิษย์

Japanese-English: EDICT Dictionary
[おとうと(P);おと;おとと(ik);てい, otouto (P); oto ; ototo (ik); tei] (n) (1) (hum) younger brother; (2) (てい only) (arch) pupil; apprentice; (P) #1,845 [Add to Longdo]
[でし(P);ていし, deshi (P); teishi] (n, adj-no) pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper; (P) #3,658 [Add to Longdo]
々子;[おとうとでし, otoutodeshi] (n) pupil; new disciple [Add to Longdo]
さん[おとうとさん, otoutosan] (n) (hon) younger brother [Add to Longdo]
[おとうとよめ;おとよめ, otoutoyome ; otoyome] (n) younger brother's wife [Add to Longdo]
[おとうとぎみ, otoutogimi] (n) (arch) (pol) younger brother [Add to Longdo]
[おとづき;おとうづき;おととづき, otoduki ; otouduki ; ototoduki] (n) (obsc) (See 師走) 12th lunar month [Add to Longdo]
[おとうとご, otoutogo] (n) your younger brother [Add to Longdo]
殺し[おとうとごろし, otoutogoroshi] (n) killing a younger brother; fratricide [Add to Longdo]
子入り[でしいり, deshiiri] (n, vs) apprenticeship; enrolling; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."「コーヒーのお替わりいる?」「うん、ぼくのは少なめ、のには多めについでね」 [ M ]
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」とは答えた。
"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong."「私の意見では」が言った。「あなたは間違っている」。
The two brother couldn't get along with each other.2人の兄はお互いに仲良くやっていくことができなかった。
The two boys cooked their meal between them.2人の兄は協力して食事をこしらえた。
That boy over there will be Tom's brother.あそこにいる男の子はトムのでしょう。
I mistook you for your brother.あなたと君の兄を間違えた。 [ M ]
Do you have any brothers?あなたには兄がいますか。
You have two brothers.あなたには二人の兄がいます。
How tall is your youngest brother?あなたの一番下のは背丈がどのくらいですか。
Stop playing tricks on your brother.あなたのにいたずらするのをやめなさい。
Can you tell Tom from his twin brother?あなたはトムと彼のふたごの兄とを区別できますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, buddy, your shoes are untied.[CN] 嘿 兄 你鞋带开了 Shanghai Knights (2003)
Her Majesty's favorite cousin... and the finest swordsman in England.[CN] 女皇最喜欢的表 而且还是英国最好的剑客 Shanghai Knights (2003)
Your brother.[JP] の事だ Straw Dogs (1971)
Can I have an extra piece of candy for my stupid brother?[JP] にもキャンディーを ちょうだい It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Charles Venner and his cousin are coming to help finish the garage.[JP] チャールズ・ヴェナーと従が 車庫を手伝ってくれる Straw Dogs (1971)
All they talk about is my little brother who always writes to the Great Pumpkin.[JP] "がいつもかぼちゃに 手紙を書いてる"って It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
My brother don't be sentimental.[CN] 我的兄... 别太伤感了 The Medallion (2003)
I'm Dr. Smith's brother, Reverend Smith, and I'm supposed to perform the ceremony.[JP] 私はのスミス牧師だ 私が式を執り行う The Graduate (1967)
You watch your brother, or I'll do it for you.[JP] の面倒を見切れねえなら 俺が見てやる Straw Dogs (1971)
I love you, buddy.[CN] 我爱你 兄 Shanghai Knights (2003)
If my brother Linus were running for student body president would you vote for him?[JP] 私ののラィナスを 生徒会長に選ぶ? You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
- That stupid blockhead of a brother of mine...[JP] あのおバカなはね― It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[おとうと, otouto] juengerer_Bruder [Add to Longdo]
[おとうとぶん, otoutobun] wie_ein_juengerer_Bruder, aufgenommen_werden [Add to Longdo]
[ていまい, teimai] juengere_Geschwister [Add to Longdo]
[でし, deshi] Lehrling, Schueler, Juenger [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top