ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

怀里

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -怀里-, *怀里*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
怀里[huái lǐ, ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧˇ, 怀 里 / 懷 裡] embrace; bosom #8,937 [Add to Longdo]
揣在怀里[chuāi zài huái lǐ, ㄔㄨㄞ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧˇ, 揣 在 怀 里 / 揣 在 懷 裡] to tuck into one's bosom; also written 搋在懷裡|搋在怀里, See also: 搋在懷裡, 搋在怀里 [Add to Longdo]
搋在怀里[chuāi zài huái lǐ, ㄔㄨㄞ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧˇ, 搋 在 怀 里 / 搋 在 懷 裡] to tuck into one's bosom; also written 揣在懷裡|揣在怀里, See also: 揣在懷裡, 揣在怀里 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But he promised me, with you lying here in my arms, that he would return alive, as this tree around which we built own world is alive.[CN] 我怀里抱着你 他向我保证 他会活着回来的 就像这棵支撑我们世界的树一样活着 The Odyssey (1997)
I fall off my bicycle and end up in your arms[CN] 我从单车摔下，摔进你的怀里 Life Is Beautiful (1997)
And... you know, he just died in my arms like that.[CN] 你知道... 它就这样死在我怀里 Antz (1998)
Then you'd hop onto his lap and cross me off your list. That's how it goes.[CN] 然后跳进他的怀里把我忘个一干二净, 就是这样 Run Lola Run (1998)
I stop under a roof and you fall from the sky into my arms[CN] 你从天掉下，掉进我的怀里 Life Is Beautiful (1997)
I would rather lie in my wife's arms for one moment as a man, than to live forever without her.[CN] 我宁愿像个男人躺在我妻子的怀里 即使是片刻时光 也不愿离开她而永生不老 The Odyssey (1997)
You must allow me to die inside of your. You cannot live a life alone.[CN] 请你让我死在你的怀里 The Odyssey (1997)
Zedkov's boy must die in his arms.[CN] 孩子必须要死在塞度的怀里 The Replacement Killers (1998)
Then the other kids, one by one, ending with Jarrod Aufiero dying in his father's arms on the highway.[CN] 然后其他孩子 一个一个问 最后一个是 在高速上死在他爸爸怀里的Gerald Audiero A Civil Action (1998)
I placed you in her arms in our bed which I give her to with these hands.[CN] 我把你放在她怀里 坐在我们的床上 是这双手所打造的床 The Odyssey (1997)
You're just tying to scare me... so I'll throw myself in your perverted arms![CN] 你只是绑到吓我... ... 所以我就要拜倒 在你的怀里变态！ Slums of Beverly Hills (1998)
It's funny. I've met you twice today. Both times, you've ended up in my arms.[CN] 奇怪，一天遇到你两次，两次你都落在我怀里 The Fifth Element (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top