คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

户外

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -户外-, *户外*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
户外[hù wài, ㄏㄨˋ ㄨㄞˋ,   /  ] outdoor #7,274 [Add to Longdo]
户外[zài hù wài, ㄗㄞˋ ㄏㄨˋ ㄨㄞˋ,    /   ] outdoors [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A butterfly flaps its wings in Bali and six weeks later your outdoor wedding in Maine is ruined.[CN] 巴厘岛上的一只蝴蝶扇动了翅膀,6周以后 A butterfly flaps its wings in Bali, and six weeks later, 你在缅因州的户外婚礼就会被狂风暴雨毁掉了 your outdoor wedding in Maine is ruined. The World Set Free (2014)
It appeared Conrad's allergies to grass and clean air had been completely psychosomatic.[CN] 排斥户外活动是 只有picosomático问题 The Longest Week (2014)
Go out the window.[CN] 到窗户外面去 The Other Woman (2014)
Ma'am, outdoors risks rained-on hair and running mascara.[CN] 女士,在户外有淋湿头发 Ma'am, outdoors risks rained -on 弄花睫毛膏的风险。 Alicia (2014)
But the biggest water savings is from outdoors. (CA DEPT.[CN] 但最大的水 储蓄是在户外 Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014)
I thought it'd be cleaner to do it outside.[CN] 我想了想 还是在户外了事干净利落 Incoming Tide (2014)
What, are you afraid of the outdoors?[CN] 怎么,你怕 的户外活动? Death Do Us Part (2014)
He was a survivalist, I guess you'd call it.[CN] 他是你们说的那种户外生存专家 He was a survivalist, I guess you'd call it. Who Goes There (2014)
We remember the sound of a thousand people laughing all at once, and screens the size of billboards, so every seat in the house was a good seat.[CN] 我们会记得 底下有一千名观众 会在同一时间大笑 荧幕像户外广告牌一样大 Life Itself (2014)
No, I can see you. Go out the window.[CN] 不行 我能看到你 到窗户外面去 The Other Woman (2014)
I'm not going out the window![CN] - 我才不要到窗户外面去! - 凯蒂? The Other Woman (2014)
I'm doing the speech outside, all right?[CN] 我就在户外演讲了,好吗? I'm doing the speech outside, all right? Alicia (2014)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top