พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

方格

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -方格-, *方格*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
方格[fāng gé, ㄈㄤ ㄍㄜˊ,  ] square box character (in Chinese text) indicating illegible character #32,968 [Add to Longdo]
方格[fāng gé zhǐ, ㄈㄤ ㄍㄜˊ ㄓˇ,    /   ] squared paper; graph paper; grid paper (manuscript paper with squares for Chinese characters) #182,039 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fungus? Fungus?[CN] 方格斯? Monsters, Inc. (2001)
I think what we have to do here is we have to make a grid.[CN] 我们要做的就是建立起一个方格 Hellboy (2004)
But I put it diagonally across one of these squares. Do you see?[CN] 但是我放在了其中一个方格的对角线上 看到了吗? The Dreamers (2003)
The checkered flag is out![CN] 方格旗已揮動! Driven (2001)
There are 287 of them.[CN] 一共有287个方格 Kinsey (2004)
As you can see, this piece of paper has been divided into squares.[CN] 你可以看到,这张纸被分成小方格 Kinsey (2004)
And these are the search grids.[CN] 这些是搜索坐标方格 Cast Away (2000)
Naval grid square B-D-1386.[CN] 海军方格网线位置: Enigma (2001)
And the chequered flag goes to... Fast work, John![CN] 方格旗挥舞,比赛结束,约翰,你手脚很快嘛 Easy Virtue (2008)
And there are a set of boxes in which you kind of practice... the wordplay of this particularly exquisite language.[CN] 那里有一組方格方格里 你可以 玩起這精妙絕倫的語言的文字游戲 Wordplay (2006)
Did the great long walk with General Scott, down south of the Rio Grande.[CN] 曾跟随斯科特将军进行过远征到南方格兰德河 斯科特: 美墨战争时美军总司令,当时仍健在 Gods and Generals (2003)
It Firestorm 45, confirm Zulu that is safe, [CN] 中途岛号总部,这里是火风暴45 经确认,Z不在座标方格内,长官 SEAL Team VI (2008)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top