พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
Search result for

权威

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -权威-, *权威*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
权威[quán wēi, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ,   /  ] authority; authoritative; power and prestige #4,205 [Add to Longdo]
权威[quán wēi xìng, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] authoritative; (having) authority #14,934 [Add to Longdo]
权威[yǒu quán wēi, ㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ ㄨㄟ,    /   ] authoritative [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
NARRATOR: WithAddington's blessing, Goldsmith became the new head of the Office of Legal Counsel, charged with reviewing the legality of the administration's most secret operations.[CN] Gldsmys谢谢"爱丁顿"权威的首席法律顾问,并应 的合法性,审查方面最机密的政府计划 United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
One of the most authoritative voices in this chorus is Ken Bergens, who asked the question:[CN] 是业界最权威的人士之一 Ken Bergens 他曾提出这样一个问题 The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
Your support gives us authority.[CN] 一定得做 那样我们19侍奉会才能树立权威呢 不是吗 Obsessed (2014)
Damn the authorities, that's what I say.[CN] 听我的 不要畏惧权威 Incoming Tide (2014)
This was one of the first times that the authority of science was used to cloak a threat to public health and the environment.[CN] 那也是第一次 This was one of the first times 利用科学权威来遮掩对环境和公共健康的威胁 that the authority of science was used to cloak a threat to public health and the environment The Clean Room (2014)
They had the moral authority to stop it in its tracks. MIT never stood up and took a position of saying to the Feds, "Don't do this."[CN] 他们有着道义权威来阻止起诉继续 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }They had the moral authority to stop it in its tracks. 不要这么做 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }"Don't do this. The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz (2014)
I'd just like to point out that the word "sociopath" has not been used by any respected psychiatrist since 1968.[CN] 我只想说"反社会者"这个词 自1968年起权威精神学家就不用这个词了 Futamono (2014)
The words of the powerful may prevail in other spheres of human experience, but in science, the only thing that counts is the evidence and the logic of the argument itself.[CN] 在其他领域 权威的言论可能占优势 The words of the powerful may prevail in other spheres of human experience may prevail in other spheres of human experience, 但对科学来说 最关键的是证据 but in science, the only thing that counts is the evidence Sisters of the Sun (2014)
We don't need them." And he made clear that the power he was referring to was the commander in chief's wartime authority.[CN] , 并且不限制使用这些系统,然后她转身 解释说,他指的是权力,指挥官的权威首席战争 United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
Question authority.[CN] 质疑权威 Question authority. Unafraid of the Dark (2014)
I had given in to authority when I believed I was right.[CN] 尽管我相信自己的正确 却还是屈服于权威 I had given in to authority when I believed I was right. Sisters of the Sun (2014)
So you're deliberately challenging my authority here?[CN] 所以你是故意挑战我的权威 { \3cH202020 }So you're deliberately challenging my authority here? VIII. (2014)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top