พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

核能

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -核能-, *核能*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
核能[hé néng, ㄏㄜˊ ㄋㄥˊ,  ] nuclear energy #18,110 [Add to Longdo]
中国核能总公司[zhōng guó hé néng zǒng gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄜˊ ㄋㄥˊ ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄙ,        /       ] China National Nuclear Corporation (CNNC) [Add to Longdo]
核能技术[hé néng jì shù, ㄏㄜˊ ㄋㄥˊ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ,     /    ] nuclear technology [Add to Longdo]
核能[hé néng yuán, ㄏㄜˊ ㄋㄥˊ ㄩㄢˊ,   ] nuclear power [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Chernobyl showed us the true nature of nuclear energy in human hands.[CN] 切尔诺贝利让我们见识到 在人类掌控下的核能本质 The Battle of Chernobyl (2006)
Nuclear. He's not loading cargo. They want the sub to use the reactor.[CN] 核能潜艇 他们要用潜艇的核子反应炉 The World Is Not Enough (1999)
I am a third-generation, Fusion-powered photonic, [CN] 我是第三代核能立體光子投影... The Time Machine (2002)
Godzilla fed on the sub's nuclear energy.[CN] 是哥斯拉的话,可能正摄取著核能 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
It raided Tokai in 1966 to feed on the nuclear energy of the power plant.[CN] 66年在东海村上岸时 是为了发电厂的核能 Godzilla vs. Megaguirus (2000)
"Satsuma" will be used.[CN] 核能潜水作业艇能够发挥作用 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
Yeah, but he's no atomic scientist.[CN] 对, 他不是核能科学家 The World Is Not Enough (1999)
In August, he attempted to purchase a nuke from Libya.[CN] 八月份 他打算从 利比亚购买核能潜艇 So It Begins (2001)
Where are your nuclear implosion couplers?[CN] 核能内爆联结器在哪? My Favorite Martian (1999)
What are three Russian atomic scientists doing in Ukraine?[CN] 那三个俄罗斯核能科学家在乌克兰做什么? The Sum of All Fears (2002)
But they couldn't replace nuclear energy.[CN] 但仍未能取代核能发电 Godzilla vs. Megaguirus (2000)
The government ruled against having nuclear power plants.[CN] 日本政府决定永久放弃开发核能 Godzilla vs. Megaguirus (2000)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top