Search result for

法案

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -法案-, *法案*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
法案[fǎ àn, ㄈㄚˇ ㄢˋ, 法 案] bill; proposed law #8,539 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
法案[ほうあん, houan] (n) ร่างกฎหมาย ร่างพระราชบัญญัติ

Japanese-English: EDICT Dictionary
法案[ほうあん, houan] (n) bill (law); (P) #6,725 [Add to Longdo]
法案審議[ほうあんしんぎ, houanshingi] (n) discussion; debate (on a piece of legislation) [Add to Longdo]
法案提出[ほうあんていしゅつ, houanteishutsu] (n) presentation of a draft bill (to parliament, diet, etc.) [Add to Longdo]
法案提出権[ほうあんていしゅつけん, houanteishutsuken] (n) the right to submit a bill (draft law) to parliament [Add to Longdo]
法案提出断念[ほうあんていしゅつだんねん, houanteishutsudannen] (n) withdrawal of proposed bill [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am in favour of any measure which would lead to closer cooperation in Europe.[JP] 各国の協力関係が緊密になるのであれば 私はいかなる法案も支持します Roman Holiday (1953)
Once on the ground they will be afforded all America has to offer in return for a prosperous exchange...[JP] 「この法案が通過すれば」 「彼等がもたらす恩恵と引き換えに... 」 A Bright New Day (2009)
The measure goes before the full state legislature at the end of the current session.[JP] 法案は州議会の終わる前に 成立することでしょう。 Youth in Revolt (2009)
This is just the first wave of rights issued.[JP] 「これは V関連法案の一つに過ぎません」 A Bright New Day (2009)
As a result, Parliament hurriedly passed the Currency Act of 1764.[CN] 因此，議會匆忙通過了1764年貨幣法案 The Money Masters (1996)
I had so many ingenious ideas, I didn't know which to choose.[JP] 全ての法案は完璧だったから 選べませんでした The Great Mouse Detective (1986)
Meanwhile, back in Washington in 1816, just one year after Waterloo and Rothschilds' alleged takeover of the Bank of England, the American Congress passed a bill permitting yet another privately-owned central bank.[CN] 僅滑鐵盧戰役一年后 據稱羅斯柴爾德家族收購了英格蘭銀行 美國國會也通過了一項法案 允許另一個私人擁有的中央銀行 The Money Masters (1996)
In 1811, a bill was put before Congress to renew the charter of the Bank of the United States.[CN] 1811年在國會提出一項延長 美國銀行授權許可的法案 The Money Masters (1996)
It's only two weeks, we'll be back before anyone even notices we're gone. I have to bring this bill before the Senate. It's important.[JP] 二週間だけだよ、気付かれる前に 戻って来るよ この法案を元老院に提供しなきゃ、 大事だから 俺に対しての気持ちより大事？ Hostage Crisis (2009)
The name is a deception created back before the Federal Reserve Act was passed in 1913[CN] 這個名字是一種欺騙 美聯儲創建於1913年的美國聯邦儲備法案通過之后 The Money Masters (1996)
It' a private bank that is owned by member banks and it was chartered under the guise of deceit by an act of congress in 1913.[CN] 它？ 一家會員銀行所擁有的私人銀行 它是美國國會1913年法案特許下的家伙 The Money Masters (1996)
He is paying the bill.[JP] 彼は、法案を払っている。 The Hangover (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
法案[ほうあん, houan] Gesetzentwurf [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top