Search result for

潔

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -潔-, *潔*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[潔, jié, ㄐㄧㄝˊ] clean, pure; to purify, to cleanse
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  絜 [jié, ㄐㄧㄝˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 洁
[洁, jié, ㄐㄧㄝˊ] clean, pure; to purify, to cleanse
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  吉 [jí, ㄐㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 潔, Rank: 1531

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[潔] Meaning: undefiled; pure; clean; righteous; gallant
On-yomi: ケツ, ketsu
Kun-yomi: いさぎよ.い, isagiyo.i
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  絜
Variants: 洯, Rank: 1595
[洯] Meaning:
On-yomi: ケツ, ketsu
Kun-yomi: いさぎよ.い, isagiyo.i
Radical: 水
Variants: 潔

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
洁[jié, ㄐㄧㄝˊ, 洁 / 潔] clean #6,576 [Add to Longdo]
清洁[qīng jié, ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ, 清 洁 / 清 潔] clean; purity #4,544 [Add to Longdo]
简洁[jiǎn jié, ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˊ, 简 洁 / 簡 潔] concise; succinct; pithy #7,602 [Add to Longdo]
纯洁[chún jié, ㄔㄨㄣˊ ㄐㄧㄝˊ, 纯 洁 / 純 潔] pure; clean and honest #9,189 [Add to Longdo]
整洁[zhěng jié, ㄓㄥˇ ㄐㄧㄝˊ, 整 洁 / 整 潔] neatly; tidy #11,982 [Add to Longdo]
洁净[jié jìng, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˋ, 洁 净 / 潔 淨] clean; to cleanse #14,203 [Add to Longdo]
洁白[jié bái, ㄐㄧㄝˊ ㄅㄞˊ, 洁 白 / 潔 白] spotlessly white; pure white #15,332 [Add to Longdo]
廉洁[lián jié, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 廉 洁 / 廉 潔] honest; not coercive; honesty; integrity; incorruptible #15,398 [Add to Longdo]
保洁[bǎo jié, ㄅㄠˇ ㄐㄧㄝˊ, 保 洁 / 保 潔] sanitation #18,848 [Add to Longdo]
圣洁[shèng jié, ㄕㄥˋ ㄐㄧㄝˊ, 圣 洁 / 聖 潔] pure and holy #26,384 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
潔い[いさぎよい] (adj) สะอาดบริสุทธิ์, ผ่องแผ้ว, สง่าผ่าเผย

Japanese-English: EDICT Dictionary
潔い(P);潔よい(io);いさぎ良い(iK)[いさぎよい, isagiyoi] (adj-i) (1) manly; sportsmanlike; gracious; gallant; resolute; (2) pure (heart, actions, etc.); upright; blameless; (3) (arch) unsullied (e.g. scenery or object); pure; clean; (P) [Add to Longdo]
潔く[いさぎよく, isagiyoku] (adv) (See 潔い・1) bravely; manfully; (P) [Add to Longdo]
潔し[いさぎよし, isagiyoshi] (n) pride; disdain [Add to Longdo]
潔しとしない;屑しとしない[いさぎよしとしない, isagiyoshitoshinai] (exp, adj-i) find it against one's conscience (to do); too proud (to do) [Add to Longdo]
潔しとせず[いさぎよしとせず, isagiyoshitosezu] (exp) (See 潔しとしない) find it against one's conscience (to do); too proud (to do) [Add to Longdo]
潔斎[けっさい, kessai] (n, vs) religious abstinence; purification [Add to Longdo]
潔白[けっぱく, keppaku] (adj-na, n) innocence (i.e. not guilty); purity; uprightness; (P) [Add to Longdo]
潔癖[けっぺき, keppeki] (adj-na, n) fastidiousness; love of cleanliness; (P) [Add to Longdo]
潔癖症[けっぺきしょう, keppekishou] (n, adj-no) (1) (See 潔癖) fastidiousness; fussiness about cleanliness, etc.; (n) (2) clean-freak [Add to Longdo]
潔癖性[けっぺきしょう, keppekishou] (n, adj-no) obsession with cleanliness; fastidiousness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you know any other garbage men who live like this?[CN] 你知道哪個清潔工 住我們家這種房子嗎？ Meadowlands (1999)
Master is a clear cut guy.[CN] 師父講嘢不嬲都咁簡潔架喇！ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
3PO, you tell that slimy piece of worm-ridden filth... he'll get no such pleasure from us![JP] 3PO そのぬるぬるした 不潔なナメクジ野郎に言ってやれ おまえを喜ばせてやる つもりなんてないってな！ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
I'm a cleaning lady.[CN] 我是個清潔女工. Ossos (1997)
"Wash me... and I shall be whiter than snow."[CN] 擦拭我... 我就會比雪還潔白 Children of the Revolution (1996)
I'm a cleaning lady. I need work.[CN] 我是清潔女工, 我需要工作. Ossos (1997)
Holy simplicity, a pure soul.[CN] 靈魂聖潔單純如聖人 The Garden (1995)
Preposterous. We're completely innocent.[JP] 濡れ衣だ、我々は全くの潔白だぞ Brewster's Millions (1985)
Chapter thirteen in which Jacob, cleaned, will become a tree.[CN] 第十三章，純潔的雅各布成了一棵樹 The Garden (1995)
Goddamned bugs.[JP] 不潔な虫め！ Creepshow (1982)
Yes? Jaye, I want you back home with me where it's safe.[CN] 潔, 我要妳回家 Volcano (1997)
Mrs. Mulwray, but never that.[JP] モウレー夫人 潔白とはね Chinatown (1974)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
潔[けつ, ketsu] REIN [Add to Longdo]
潔い[いさぎよい, isagiyoi] -tapfer, -mutig, maennlich, -rein [Add to Longdo]
潔癖[けっぺき, keppeki] Reinlichkeitsfimmel [Add to Longdo]
潔白[けっぱく, keppaku] -sauber, integer, unschuldig [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top