คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

灌溉

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -灌溉-, *灌溉*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
灌溉[guàn gài, ㄍㄨㄢˋ ㄍㄞˋ,  ] to irrigate #9,610 [Add to Longdo]
地面灌溉[dì miàn guàn gài, ㄉㄧˋ ㄇㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˋ ㄍㄞˋ,    ] surface irrigation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This one's near the battle site in Orissa.[CN] 保证这些肥沃稻田的灌溉 这工作很特殊 Ages of Gold (2007)
We are forms irrigated by matter living rivers that snake their way through time[CN] 我们是受物体灌溉而生的形式 奔腾的河流 穿越时间蜿蜓而行 Genesis (2004)
Farm our own lands.[CN] 灌溉耕种我们自已的土地 The Rundown (2003)
Irrigation means cultivation.[CN] 有了灌溉,就能种粮食 There Will Be Blood (2007)
Well, I'm not an inventor, but I did develop a new way of irrigating dry land so that no one in my kingdom ever has to be hungry.[CN] 我不是一个发明家 但是我确实发现了一种 灌溉干涸土地的新方法 我的国家也因此没有人再挨饿 Around the World in 80 Days (2004)
Look, he dug a super-deep well and invented a whole irrigation system out of bamboo pods.[CN] 看 他挖了一個特別深的井 還發明了一個用竹筒 做的整套灌溉系統 Arthur and the Invisibles (2006)
Pour se desalterer a ces gouffres amers."[CN] 灌溉自己 Immortal (2004)
One of his student's fathers has something to do with the sprinklers.[CN] 他一个学生的父亲给这里 提供球场灌溉系统 Fever Pitch (2005)
Your grandfather helped build an irrigation ditch for them, and in return, they gave him a big bag of rubies.[CN] 你外公幫他們建了一個灌溉渠 作為回報 他們給了他一大袋紅寶石 Arthur and the Invisibles (2006)
And it was a choice between you and Mr Aiken who set up the irrigation main.[CN] 我在你和造灌溉渠的Aiken先生之间选择了你 In My Father's Den (2004)
You are about to witness the invention of the largest irrigation system in the county, bigger than Grandpa's, better than Caesar's.[CN] 你就要成為目擊者了 目擊全郡最大的灌溉系統的發明 比外公的還大 Arthur and the Invisibles (2006)
We're going to dig water wells here, and water wells means irrigation.[CN] 我们可在此地挖水井 有了淡水,就能灌溉 There Will Be Blood (2007)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top