คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

珊瑚

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -珊瑚-, *珊瑚*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
珊瑚[shān hú, ㄕㄢ ㄏㄨˊ,  ] coral #15,441 [Add to Longdo]
珊瑚[shān hú jiāo, ㄕㄢ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠ,   ] coral reef #43,922 [Add to Longdo]
珊瑚[hóng shān hú, ㄏㄨㄥˊ ㄕㄢ ㄏㄨˊ,    /   ] red coral [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
珊瑚[さんごしょう] (n) แนวปะการัง, โขดหินปะการัง

Japanese-English: EDICT Dictionary
珊瑚[さんご, sango] (n) coral [Add to Longdo]
珊瑚[さんごかい, sangokai] (n) Coral Sea [Add to Longdo]
珊瑚[さんごへび;サンゴヘビ, sangohebi ; sangohebi] (n) (uk) coral snake [Add to Longdo]
珊瑚[さんごじゅ, sangoju] (n) Viburnum odoratissimum [Add to Longdo]
珊瑚礁(P);サンゴ礁[さんごしょう(珊瑚礁)(P);サンゴしょう(サンゴ礁), sangoshou ( sangoshou )(P); sango shou ( sango shou )] (n) coral reef; (P) [Add to Longdo]
珊瑚水木[さんごみずき;サンゴミズキ, sangomizuki ; sangomizuki] (n) (uk) Cornus alba [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
this vegetarian protect the reef neighboring a wave seaweeds that smudged the coral if too many of this kind of fish are removed corals will die that's why overfishing destroy reefs we often realized how each species benefits each other[CN] 这些素食的热带鱼保护着珊瑚礁 吃掉让珊瑚窒息的海藻 如果这些鱼类大量减少 Coral Reef Adventure (2003)
Laden with raccoons, gold, silver and coral... the treasure ship sailed away down the river.[JP] アライグマを積んで、 金、銀、珊瑚... 宝舟 川を下る出航した。 Pom Poko (1994)
The reefs of the Dead Sea.[JP] 死海の珊瑚 Just Another Love Story (2007)
I could never pull off the corals.[JP] 私は決して珊瑚を外せなかった The Sacred Taking (2013)
here in Australia we went to some places that we have been to 22 years before and we are surprise to see that some of the reefs so damaged by ocean warming[CN] 我们在澳大利亚回到二十年前曾经去过的地方 我们很惊讶的看到 某些珊瑚礁 由于海水变暖而破坏严重 Coral Reef Adventure (2003)
I found more bleached coral and no big fish but I had a hunch that ocean warming and overfishing were not the only problems[CN] 我找到更多死亡的珊瑚 而没有大鱼 但是我有个预感 过渡捕鱼和海洋变暖 不是唯一的问题 Coral Reef Adventure (2003)
this help alga use sunlight to produce sugar the primary food source that give coral the energy to build reefs most corals cannot survive without helper alga but worldwide abnormally warm seawater threaten this partnership time-up photography can show us how[CN] 这是白色的珊瑚 这些海藻利用太阳光产生糖分 糖分是珊瑚建造暗礁的主要能量来源 Coral Reef Adventure (2003)
if the alga don't return the corals starves[CN] 如果海藻不回去 珊瑚就饿死了 Coral Reef Adventure (2003)
Anthozoa, ctenophora, bryozoas, three[CN] 肛目直管、有肛目、珊瑚类 欸! Finding Nemo (2003)
tropical coral reefs are found worldwide[CN] 全世界都有热带珊瑚 Coral Reef Adventure (2003)
my people have always limited fishing this tradition of reef conservation has worked well for centuries till now[CN] 我们的人一直限制捕鱼 这种保护珊瑚礁的传统 几百年以来一直很管用 Coral Reef Adventure (2003)
Coral reef adventure the south Pacific lagoons that hint paradise magnificent coral reefs that light the dream in corners of minds[CN] 珊瑚礁历奇 南太平洋 天堂般的湖泊 Coral Reef Adventure (2003)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
珊瑚[さんごしょう, sangoshou] Korallenriff [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top