ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

疮痍

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -疮痍-, *疮痍*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
疮痍[chuāng yí, ㄔㄨㄤ ㄧˊ, 疮 痍 / 瘡 痍] lit. wound; fig. the desolation of trauma; desolation in the aftermath of a disaster #109,287 [Add to Longdo]
疮痍满目[chuāng yí mǎn mù, ㄔㄨㄤ ㄧˊ ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ, 疮 痍 满 目 / 瘡 痍 滿 目] lit. bumps and bruises everywhere (成语 saw); fig. an ugly shambles; devastation everywhere #203,818 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like those who are drunk and will slide like a shack[CN] 会变得满目疮痍 Red Psalm (1972)
But the continuous invasions by foreign imperial colonial powers in the 19th century had dragged the middle kingdom into an abyss of suffering and backwardness.[CN] 但是19世纪外国帝国之民列强的连年侵略 已经让神州大地贫穷落后 满目疮痍 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
So it don't look bad, but it's torn up.[CN] 这不是一个强制转换。 不太可能，但已是满目疮痍。 Hell and Back Again (2011)
- What? - I am a wreck.[CN] -I'm满目疮痍。 Life After Beth (2014)
It was the middle of the Second American Civil War. The world had gone to hell.[CN] 美国二次内战时期 世界满目疮痍 Barb Wire (1996)
But now he's weak and full of holes.[CN] 但他现在已经满目疮痍，也废了 Episode #2.9 (1990)
He may only inherit rubble now, but he's 12 years old.[CN] 他或许只能见到满目疮痍 但他只有12岁 The Shelter (1961)
But we never thought and probably will never admit that what we leave our next generation is the aftermath of looting.[CN] 但从没想过 或许也永不承认的是 我们留给下一代的可能是一片疮痍 Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013)
Pablo Emilio Escobar Gaviria, should surrender to the authorities on a soccer field in Envigado ending a war that has brought the country to its knees.[CN] 巴勃罗 埃米利奥 埃斯科瓦尔 加维里亚 在恩维加多的足球场向政府投降 结束了让这个国家满目疮痍的战火 Escobar: Paradise Lost (2014)
And each new day a gash is added to her wounds.[CN] 每天都有一道新的伤痕加在旧日的疮痍之上 Macbeth (1971)
She's gonna be devastated.[CN] 她会是 满目疮痍 She's the One (1996)
Covered with wounds, was madly searching for pleasure[CN] 它满目疮痍 如此疯狂却只求一己之乐 Augustine of Hippo (1972)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top