คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

着呼

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -着呼-, *着呼*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
着呼[ちゃっこ, chakko] (n) { comp } incoming call [Add to Longdo]
着呼受付信号[ちゃっこうけつけしんごう, chakkouketsukeshingou] (n) { comp } call-accepted signal [Add to Longdo]
着呼受付不可信号[ちゃっこうけつけふかしんごう, chakkouketsukefukashingou] (n) { comp } call-not-accepted signal [Add to Longdo]
着呼側NS利用者[ちゃっこがわエンエスりようしゃ, chakkogawa en'esu riyousha] (n) { comp } called NS user [Add to Longdo]
着呼側Nアドレス[ちゃっこがわエンアドレス, chakkogawa en'adoresu] (n) { comp } called-(N)-address [Add to Longdo]
着呼側SS利用者[ちゃっこがわエスエスりようしゃ, chakkogawa esuesu riyousha] (n) { comp } called SS user [Add to Longdo]
着呼側TS利用者[ちゃっこがわティーエスりようしゃ, chakkogawa tei-esu riyousha] (n) { comp } called TS user [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
着呼[ちゃっこ, chakko] incoming call [Add to Longdo]
着呼受付信号[ちゃっこうけつけしんごう, chakkouketsukeshingou] call-accepted signal [Add to Longdo]
着呼受付不可信号[ちゃっこうけつけふかしんごう, chakkouketsukefukashingou] call-not-accepted signal [Add to Longdo]
着呼側NS利用者[ちゃっこがわNSりようしゃ, chakkogawa NS riyousha] called NS user [Add to Longdo]
着呼側Nアドレス[ちゃっこがわNアドレス, chakkogawa N adoresu] called-(N)-address [Add to Longdo]
着呼側SS利用者[ちゃっこがわSSりようしゃ, chakkogawa SS riyousha] called SS user [Add to Longdo]
着呼側TS利用者[ちゃっこがわTSりようしゃ, chakkogawa TS riyousha] called TS user [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But to do that you've got to say my name three times.[CN] 但是,你知道, 要让我出去 你得连着呼叫 我的名字三遍 Beetlejuice (1988)
Just breathe. Yeah.[CN] 着呼吸,很好 White Rabbit (2004)
Everybody hurry to the fresh air![CN] 每个人都急着呼吸新鲜空气! Katya Ismailova (1994)
- (creature snorts) - (bleating)[CN] - (生物打着呼噜) - (哭诉) Cyclops (2008)
When he came back, he was on a ventilator.[CN] 他回来的时候戴着呼吸机 A Brief History of Time (1991)
I didn't know where I was and... I started to panic and I tried to breathe.[CN] 我也不知道我在哪,我开始慌张,试着呼 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
Because he was on a ventilator, you've got a tube down you throat, and therefore you can't speak, just for that reason.[CN] 因为他戴着呼吸机 要把管子插到喉咙里 所以就不能说话了 A Brief History of Time (1991)
Every time I leave the ranch, I hold my breath until I can see the motel.[CN] 每当我从这离开时,我一直屏着呼吸 直到看见旅馆才能松气 The Horse Whisperer (1998)
Hold your breath.[CN] 着呼吸! Yau chat guen see um leun nei (2008)
At that moment, Geum-ja held her breath and struggled to break free[CN] 金子 那时候,金子忍着呼吸拼命挣扎 Lady Vengeance (2005)
I think she went to the bridge fully dressed to breath the warm night air[CN] 我认为她穿着整齐走上一条桥 站着呼吸晚上的暖气 Young Adam (2003)
Wear your beepers. We'll be in touch.[CN] 着呼叫器,我会跟你们连络 Strange Visitor (From Another Planet) (1993)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top