คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

社保

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -社保-, *社保*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
社保[shè bǎo, ㄕㄜˋ ㄅㄠˇ,  ] social insurance; abbr. for 社會保險|社会保险, See also: 社會保險, 社会保险 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Social security number, 048-32-1198. Date of birth, 3/23/76.[CN] 社保号是048321198 生日是3/23/76. Buried (2010)
Collect welfare with 'em if you want.[JP] やりたきゃ 社保庁にも問い合わせてみな. Gnothi Seauton (2008)
We ran the Social Security number he gave on the lease application.[CN] 我们查了他留在租房申请上的社保号码 Thin Ice (2011)
That Social Security lady will be here with a federal agent to interview Ginger.[CN] 因为那个社保部的人明早 { \3cH202020 }'Cause that Social Security lady will be here in the morning to interview Ginger. Aunt Ginger (2011)
Same with social welfare.[CN] 国家社保也暂时不管这一块 Ocean Heaven (2010)
Why was a woman from the Social Security department saying that Ginger cashes her checks in Chicago?[CN] Right? 那为什么社保部派了个人来家里 { \3cH202020 }Then why was there a woman from the Social Security Department at the house 说金吉在芝加哥兑领福利金 { \3cH202020 }saying that Ginger cashes her checks in Chicago? Aunt Ginger (2011)
And we just love not making minimum wage or getting Social Security.[CN] 能拿到不是最低的工资和社保 我们真是幸运 The Help (2011)
I'm buried in the middle of the fucking desert, who cares what my social security number is?[CN] 我被埋在了沙漠中间 谁他妈还在意我的社保号是多少 Buried (2010)
You're gonna get new Socials, new identities.[CN] 你应该明白这可没有回头路 你会得到新的社保号码和新的身份证 Crawl Space (2011)
I found you through social services.[CN] 我通过社保机构找到了你 The Caller (2011)
Not one single National Insurance payment.[CN] 连一个缴纳社保的记录都没有 Second Life (2010)
The board made Pierce take a medical exam for his corporate insurance.[JP] 取締役会はピアースに 健康診断をさせた 彼の会社保険のために One Percent (2013)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top