Search result for

筋

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -筋-, *筋*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[筋, jīn, ㄐㄧㄣ] muscles; tendons
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  肋 [lē, ㄌㄜ]
Etymology: [ideographic] Bamboo-like ⺮ tendons in the chest 肋
Rank: 2252

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[筋] Meaning: muscle; sinew; tendon; fiber; plot; plan; descent
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: すじ, suji
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  肋
Variants: 觔, Rank: 744
[觔] Meaning: catty
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: すじ, suji
Radical: 角
Variants: 筋

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
筋[jīn, ㄐㄧㄣ, 筋] muscle #8,817 [Add to Longdo]
抽筋[chōu jīn, ㄔㄡ ㄐㄧㄣ, 抽 筋] a cramp (in leg, stomach etc); to pull a tendon #14,739 [Add to Longdo]
脑筋[nǎo jīn, ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ, 脑 筋 / 腦 筋] brains; mind; head; way of thinking #15,797 [Add to Longdo]
筋骨[jīn gǔ, ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ, 筋 骨] physique; strength; muscles and bones #22,578 [Add to Longdo]
伤脑筋[shāng nǎo jīn, ㄕㄤ ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ, 伤 脑 筋 / 傷 腦 筋] knotty; troublesome; bothersome #33,463 [Add to Longdo]
筋斗[jīn dǒu, ㄐㄧㄣ ㄉㄡˇ, 筋 斗] to tumble; somersault; a complete turn-around; a 180 degrees turn; fig. a change of mind #40,677 [Add to Longdo]
钢筋水泥[gāng jīn shuǐ ní, ㄍㄤ ㄐㄧㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄧˊ, 钢 筋 水 泥 / 鋼 筋 水 泥] reinforced concrete #43,494 [Add to Longdo]
橡皮筋[xiàng pí jīn, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄣ, 橡 皮 筋] rubber band #47,404 [Add to Longdo]
皮筋[pí jīn, ㄆㄧˊ ㄐㄧㄣ, 皮 筋] rubber band #57,664 [Add to Longdo]
翻筋斗[fān jīn dǒu, ㄈㄢ ㄐㄧㄣ ㄉㄡˇ, 翻 筋 斗] to tumble; to turn a cartwheel; a somersault #97,415 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
筋肉[きんにく, kinniku] (n) กล้ามเนื้อ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
筋金入り[すじがねいり] ข็งขัน, เด็ดเดี่ยว, แน่วแน่, ซื่อสัตย์, ภักดี, แข็งแรง

Japanese-English: EDICT Dictionary
筋[きん, kin] (n) muscle #3,255 [Add to Longdo]
筋(P);条[すじ, suji] (n) (1) muscle; tendon; sinew; (2) vein; artery; (3) fiber; fibre; string; (4) line; stripe; streak; (5) (See 筋が通る) reason; logic; (6) plot; storyline; (7) lineage; descent; (8) school (e.g. of scholarship or arts); (9) aptitude; talent; (10) source (of information, etc.); circle; channel; (11) well-informed person (in a transaction); (12) logical move (in go, shogi, etc.); (13) ninth vertical line (shogi); (14) seam on a helmet; (15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.); (16) (arch) social position; status; (n-suf, n, adj-no) (17) on (a river, road, etc.); along; (suf, ctr) (18) counter for long thin things; (19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency); (P) #3,255 [Add to Longdo]
筋肉[きんにく, kinniku] (n, adj-no) muscle; sinew; (P) #8,091 [Add to Longdo]
筋が通る[すじがとおる, sujigatooru] (exp, v5r) (See 筋が立つ) to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent [Add to Longdo]
筋が立つ[すじがたつ, sujigatatsu] (exp, v5t) (See 筋が通る) to make sense; to be consistent [Add to Longdo]
筋の通った[すじのとおった, sujinotootta] (adj-f, exp) rational; logical; coherent [Add to Longdo]
筋の通らない[すじのとおらない, sujinotooranai] (exp, adj-i) (See 筋の通った) illogical; inconsistent [Add to Longdo]
筋を違える[すじをちがえる, sujiwochigaeru] (exp, v1) to pull a muscle; to strain a muscle [Add to Longdo]
筋を通す[すじをとおす, sujiwotoosu] (exp, v5s) to proceed in a logical manner; to go through the proper channels [Add to Longdo]
筋ジストロフィー[きんジストロフィー, kin jisutorofi-] (n) muscular dystrophy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jean-Pierre, just because you have been running badly lately it's no reason to take these things out on me.[JP] ジャン -ピエール、最近 君が調子を落としているのを... 我々のせいにするのは 筋違いだろう Grand Prix (1966)
Brother, point out the path![JP] 兄弟　道筋を示せ Das Rheingold (1980)
It'll be total organization. Every muscle must be tight.[JP] これらを効果的に続け 全身の筋肉を　鍛え上げる Taxi Driver (1976)
Through the grapevine.[JP] その筋で Farewell, My Lovely (1975)
Your hopes are pinned to a hero's son, the scion of your own blood.[JP] お前の奢りもお前の血筋の連中を．．． 頼りにしているのだ Siegfried (1980)
What's wrong with you?[CN] 你们是哪根筋不对？ Return to House on Haunted Hill (2007)
I have on good authority from a close friend that these things are manufactured and then dumped into the water to be found by foolish American boy tourists.[JP] 僕の親友の 確かな筋から聞いたんだ... 陸で作った物を 水の中に沈めるんだ... バカなアメリカ人の 観光客に探させるんだってさ Grand Prix (1966)
Though, as I recall, those kisses bombed upstairs, but had a certain finesse downstairs.[CN] 我得去... 马上回来 爸爸 爸爸 来听听这个脑筋急转弯 Because I Said So (2007)
You always think but of? N thing.[CN] 你真是一根筋 The Diving Bell and the Butterfly (2007)
Out of the question. I'm not a critic.[JP] 冗談じゃない、私は批判される筋はない The Wing or The Thigh? (1976)
The problem is that to make tumbles is much more amusing.[CN] 但问题是 练习翻筋斗比这个可要有趣多了 Arctic Tale (2007)
I think you made it up... Don't you think I know what's in your head?[CN] 是你在瞎掰 我知道你动的脑筋 The House (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
筋[すじ, suji] -Muskel, -Sehne, -Ader, -Faser; -Linie; -Logik; Vernunft, Handlung (Roman), Quelle (einer Information) [Add to Longdo]
筋書き[すじがき, sujigaki] kurzer_Inhalt, Handlung, Programm [Add to Longdo]
筋肉[きんにく, kinniku] -Muskel [Add to Longdo]
筋道[すじみち, sujimichi] Vernunft, -Logik [Add to Longdo]
筋違い[すじちがい, sujichigai] schief, schraeg, diagonal, querlaufend [Add to Longdo]
筋違い[すじちがい, sujichigai] Muskelkrampf, Verrenkung, Verstauchung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top