คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
พจนานุกรมฉบับฝีเท้า: เดินไม่ได้มีแค่คำว่า “Walk” ภาษาแห่งการย่างกราย เมื่อท่วงท่าของสัตว์บอกเล่าเรื่องราวได้มากกว่าคำว่า “เดิน” ในโลกของการเขียน การใช้คำว่า “เดิน” (Walk) หรือ “วิ่ง” (Run) กับสัตว์ทุกชนิดอาจเป็นเพียงการบอกทิศทาง และอาจดูจืดชืดเกินไป เพราะสัตว์แต่ละประเภทมีโครงสร้างร่างกายและท่วงท่าที่เป็นเอกลักษณ์ การเปลี่ยนจากคำกริยาทั่วไปมาเป็น “คำกริยาเฉพาะเจาะจง” 1. น้ำหนักและพลังอำนาจ: จังหวะของยักษ์ใหญ่ เมื่อเราบรรยายถึงสัตว์ที่มีขนาดมหึมา จังหวะเท้าคือสิ่งที่บ่งบอกถึงพละกำลัง: 2....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

総

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -総-, *総*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[総] Meaning: general; whole; all; full; total
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: す.べて, すべ.て, ふさ, su.bete, sube.te, fusa
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  忩
Variants: 縱, 摠, 總, 緫, Rank: 129
[總] Meaning: collect; overall; altogether
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: す.べて, すべ.て, ふさ, su.bete, sube.te, fusa
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  悤
Variants: 緫, 総, 摠
[摠] Meaning: general
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: す.べる, ふさ, su.beru, fusa
Radical: 手
Variants: 總, 総, 緫
[緫] Meaning:
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: す.べる, すべ.て, ふさ, su.beru, sube.te, fusa
Radical: 糸
Variants: 總, 総, 摠

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
総務[そうむ, soumu] (n) ธุรการ
総武線[そうぶせん, soubusen] (n, name) เส้นทางรถไฟสายโซบุของ JR (Japanese Railway) วิ่งระหว่างโตเกียวกับชิบะ สัญลักษณ์ใช้สีเหลือง (ข้อมูล พฤศจิกายน 2546)
総理大臣[そうりだいじん, souridaijin] (n) นายกรัฐมนตรี, See also: 首相
総裁[そうさい, sousai] (n) ประธาน, ผู้ว่าการ
総領事館[そうりょうじかん, souryoujikan] (n) สถานกงสุล

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
総合[そうごう, sougou] TH: ประกอบด้วยหลายส่วน
総合[そうごう, sougou] EN: synthesis (vs)
総合[そうごう, sougou] TH: รวม
総合[そうごう, sougou] EN: coordination
総督[そうとく, soutoku] TH: ผู้บัญชาการทหารสูงสุด
総督[そうとく, soutoku] EN: governor-general

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
総額[そうがく] (n) ผลรวม, ยอดรวม, See also: 総計、合計
総務部[そうむぶ] (n) ผู้จัดการทั่วไป การจัดการทั่วไป
総力[そうりょく] (n) กำลังทั้งหมด, สรรพกำลัง

Japanese-English: EDICT Dictionary
総[そう, sou] (n, pref) whole; all; general; gross; (P) #512 [Add to Longdo]
総合(P);綜合[そうごう, sougou] (n, vs, adj-no) (1) synthesis; coordination; putting together; integration; composite; (adj-f) (2) comprehensive; (P) #254 [Add to Longdo]
総務[そうむ, soumu] (n) general affairs; general business; manager; director; adjutant general; (P) #1,712 [Add to Longdo]
総理[そうり, souri] (n, vs) prime minister; leader; overseer (of national affairs); president; (P) #3,790 [Add to Longdo]
総督[そうとく, soutoku] (n, vs, adj-no) governor-general; governor; viceroy; (P) #3,888 [Add to Longdo]
総数[そうすう, sousuu] (n) total (number); count; (P) #4,853 [Add to Longdo]
総裁[そうさい, sousai] (n) president; (P) #5,088 [Add to Longdo]
総長[そうちょう, souchou] (n) (college) president; secretary-general; (P) #5,375 [Add to Longdo]
総会[そうかい, soukai] (n) general meeting; (P) #5,391 [Add to Longdo]
総称[そうしょう, soushou] (n, vs, adj-no) general term #6,052 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
総合[そうごう, sougou] TH: ประกอบด้วยหลายส่วน
総合[そうごう, sougou] EN: synthesis (vs)
総合[そうごう, sougou] TH: รวม
総合[そうごう, sougou] EN: coordination
総督[そうとく, soutoku] TH: ผู้บัญชาการทหารสูงสุด
総督[そうとく, soutoku] EN: governor-general

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
総セル数[そうセルすう, sou seru suu] total cell count [Add to Longdo]
総括票[そうかつひょう, soukatsuhyou] batch-header document [Add to Longdo]
総合ディスク制御機構[そうごうディスクせいぎょそうち, sougou deisuku seigyosouchi] IDC, Integrated Disk Controller [Add to Longdo]
総合デジタル通信網[そうごうデジタルつうしんもう, sougou dejitaru tsuushinmou] Integrated Services Digital Network (ISDN) [Add to Longdo]
総合図書館[そうごうとしょかん, sougoutoshokan] general library [Add to Longdo]
総合的[そうごうてき, sougouteki] synthetic [Add to Longdo]
総合評価[そうごうひょうか, sougouhyouka] assessment [Add to Longdo]
総称アドレス[そうしょうアドレス, soushou adoresu] generic address [Add to Longdo]
総称識別子[そうしょうしきべつし, soushoushikibetsushi] generic identifier [Add to Longdo]
総数[そうすう, sousuu] count, total (number) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you, ride down the line and announce that tomorrow we attack.[JP] 各部隊に伝え ろ 明 日 は総攻撃だ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
His morals are the worst you can conceive.[JP] よ り に よ っ て 総司令官に と は War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
We've got to call the hospital in Unity! We need an ambulance for those kids![JP] 総合病院に連絡して 患者を輸送すべきだ The Crazies (1973)
Governor Tarkin.[JP] ターキン総督 Star Wars: A New Hope (1977)
The regional governors now have direct control... over their territories.[JP] 各領域の総督が 直接統治する Star Wars: A New Hope (1977)
He did everything for his passion and sacrificed his life.[JP] 彼は情熱のために総てを... 人生をさえ犠牲にした。 Live for Life (1967)
As expected, he ran after her.[JP] 総ては計画通りなんです そして　彼女は逃げながら 夫を現場へと導いた The Gentle Twelve (1991)
We've got a bearing. In the morning I'll send all my men to the ridge.[JP] 奴には責任を取ってもらう 明け方に尾根に総員を送り込む First Blood (1982)
We would like to hold a general meeting tonight.[JP] 我々は保持したいと思います 総会今夜。 Pom Poko (1994)
See, I'm doing a piece on buildings in L.A., and we'd just like some general information, if you could.[JP] L. A. のビルの安全保守のため 総合的な情報が必要なんです Someone's Watching Me! (1978)
The rebels have been routed. They're fleeing.[JP] 反乱軍は総崩れとなり 森林を逃走中です Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
A daring and resourceful manoeuvre under the direction of BB ensuring the total annihilation of the Eurasian heavy-armoured division...[JP] 大胆で賢明な BBの指揮下で演習しなさい 総消滅を確実にする ユーラシア大陸部隊 1984 (1984)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
総[そう, sou] ALLGEMEIN, GENERAL- [Add to Longdo]
総会[そうかい, soukai] Generalversammlung, Vollversammlung [Add to Longdo]
総合[そうごう, sougou] Synthese, Verbindung [Add to Longdo]
総帥[そうすい, sousui] Oberbefehlshaber [Add to Longdo]
総括[そうかつ, soukatsu] Zusammenfassung [Add to Longdo]
総理[そうり, souri] Praesident, Ministerpraesident [Add to Longdo]
総理大臣[そうりだいじん, souridaijin] Ministerpraesident [Add to Longdo]
総監[そうかん, soukan] Oberaufseher, Generalinspektor [Add to Longdo]
総督[そうとく, soutoku] Generalgouverneur [Add to Longdo]
総裁[そうさい, sousai] Praesident, Generaldirektor [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top