ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

绣

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -绣-, *绣*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[绣, xiù, ㄒㄧㄡˋ] to embroider; embroidery; ornament
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  秀 [xiù, ㄒㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 繡, Rank: 2434
[繡, xiù, ㄒㄧㄡˋ] to embroider; embroidery; ornament
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  肅 [sù, ㄙㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 绣

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
绣[xiù, ㄒㄧㄡˋ, 绣 / 繡] to embroider #9,627 [Add to Longdo]
锦绣[jǐn xiù, ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄡˋ, 锦 绣 / 錦 繡] beautiful #20,091 [Add to Longdo]
刺绣[cì xiù, ㄘˋ ㄒㄧㄡˋ, 刺 绣 / 刺 繡] embroider #20,197 [Add to Longdo]
绣花[xiù huā, ㄒㄧㄡˋ ㄏㄨㄚ, 绣 花 / 繡 花] to embroider; to do embroidery #24,036 [Add to Longdo]
绣花鞋[xiù huā xié, ㄒㄧㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄝˊ, 绣 花 鞋 / 繡 花 鞋] embroidered shoes #67,322 [Add to Longdo]
湘绣[Xiāng xiù, ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄡˋ, 湘 绣 / 湘 繡] Hunan embroidery #76,264 [Add to Longdo]
刺绣品[cì xiù pǐn, ㄘˋ ㄒㄧㄡˋ ㄆㄧㄣˇ, 刺 绣 品 / 刺 繡 品] embroidery #182,670 [Add to Longdo]
绮绣[qǐ xiù, ㄑㄧˇ ㄒㄧㄡˋ, 绮 绣 / 綺 繡] silk material with grained pattern [Add to Longdo]
绣帷[xiù wéi, ㄒㄧㄡˋ ㄨㄟˊ, 绣 帷 / 繡 帷] tapestry [Add to Longdo]
绣球花[xiù qiú huā, ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄨㄚ, 绣 球 花 / 繡 球 花] hydrangea [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes Ammi, I will wear my new shimmering, embroidered outfit. Of course...[CN] 好了妈妈，我会把那件新的刺绣外套穿上 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
I signed up to the crafts club, and decided to make good embroidery my goal.[CN] 因为参加了手工艺部 所以目标就是做好刺绣 Kamikaze Girls (2004)
Hydrangeas, I think. And, um...[CN] 我要绣球花，然后 The Hours (2002)
Even embroideresses reproduce it.[CN] 甚至有刺绣师傅做了其刺绣版本 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
- Some lace around the edges.[CN] - 我可以在这边上绣上蕾丝 Most Cigarettes in a Mouth (2003)
He says there's a Prior Walter stitched into the Bayeux Tapestry.[CN] 1066年法国诺曼底公爵威廉对英格兰的入侵及征服 他说有个普赖尔・沃尔特被绣上了贝叶挂毯 He says there's a Prior Walter stitched into the Bayeux Tapestry*. Perestroika (2003)
It cannot be created like a book, a drawing or a tapestry[CN] "它不像书本，图画或者锦绣那样 能被创作出来" The Dreamers (2003)
Not the Prior Walter, the Bayeux Tapestry Prior Walter?[CN] 你该不是绣在贝叶挂毯上的那个普赖尔・沃尔特吧 Millennium Approaches: The Messenger (2003)
May the wind always be at your back... and the sun upon your face.[CN] 祝你春风得意... 前程锦绣 Blow (2001)
Letting me do it?[CN] 让我来绣 Kamikaze Girls (2004)
Often containing original items, embroidered cards, unusually-sized envelopes, tiny wallets, fragile little notes, feathers, images, photos, beautiful pictures...[CN] 但常常是跟主题有关的 带刺绣的卡 大小不一的信封 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
"and the sun always upon your face..."[CN] 前程锦绣 Blow (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top