พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

舰只

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -舰只-, *舰只*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
舰只[jiān zhī, ㄐㄧㄢ ㄓ,   /  ] warship #42,613 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can put that shit away boys, all she needs is a jump.[CN] 大伙不用检查了 这艘战舰只是没有能源而已 The Matrix Revolutions (2003)
They had to be built in large quantities, at a time when all ship-building facilities were required to fight the Battle of the Atlantic.[CN] 它们必须被设计出来 它们必须被大批建造出来, 就在所有的造船设施都被要求为进行大西洋 (反潜)战役(而制造护航舰只和商船)的时候 Morning: June-August 1944 (1974)
They've no chance to defend themselves... or warn the ships behind.[CN] 他们没有机会防护自己 或者警告后面的舰只 Wing Commander (1999)
A Kilrathi battle group has the Charybdis jump coordinates.[CN] 基拉西族人的战斗舰只 利用抢走导航系统上的时空节点坐标 Wing Commander (1999)
We'll leave our fleet behind.[CN] 我们将撇下其他舰只 We will leave our fleet behind. The Hunt for Red October (1990)
A grand armada steams from the United States and the British isles- 300 warships, 370 transports and support vessels, and over 100, 000 troops.[CN] 一只庞大的舰队从美国和英国隆隆开出 这只拥有三百艘战舰、 三百七十艘运输及辅助舰只的舰队 搭载着超过十万名士兵 Part V (1988)
The battle wagons bombard the beaches.[CN] 战列舰只能分到炮击滩头的活 Part IX (1989)
Confirmed. Coordinate axis fixed.[CN] 第七战斗团负责扫荡残余舰只 Space Battleship Yamato 2199 (2012)
Federation reinforcements from the Moon detected dead ahead.[CN] 请大家小心 我发现前方有联邦军舰只的踪影 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
"Americans, always with their snouts in the trough."[CN] 这是美国人喜欢用的舰只 Phantom (2013)
Have another ship handle your repairs and resupply.[CN] 现在进行特别任务 修理与补给就在其他舰只进行 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
From Polijarny, Leningrad and from the Mediterranean.[CN] 波利尼湾列宁格勒和地中海出动舰只 From Polijarny and from Leningrad on the Baltic and from the Mediterranean. The Hunt for Red October (1990)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top