พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พจนานุกรมฉบับฝีเท้า: เดินไม่ได้มีแค่คำว่า “Walk” ภาษาแห่งการย่างกราย เมื่อท่วงท่าของสัตว์บอกเล่าเรื่องราวได้มากกว่าคำว่า “เดิน” ในโลกของการเขียน การใช้คำว่า “เดิน” (Walk) หรือ “วิ่ง” (Run) กับสัตว์ทุกชนิดอาจเป็นเพียงการบอกทิศทาง และอาจดูจืดชืดเกินไป เพราะสัตว์แต่ละประเภทมีโครงสร้างร่างกายและท่วงท่าที่เป็นเอกลักษณ์ การเปลี่ยนจากคำกริยาทั่วไปมาเป็น “คำกริยาเฉพาะเจาะจง” 1. น้ำหนักและพลังอำนาจ: จังหวะของยักษ์ใหญ่ เมื่อเราบรรยายถึงสัตว์ที่มีขนาดมหึมา จังหวะเท้าคือสิ่งที่บ่งบอกถึงพละกำลัง: 2....
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

衛

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -衛-, *衛*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[衛, wèi, ㄨㄟˋ] to guard, to protect, to defend
Radical: 行, Decomposition: ⿻  行 [xíng, ㄒㄧㄥˊ]  韋 [wéi, ㄨㄟˊ]
Etymology: [pictophonetic] step
Variants: 卫, Rank: 6090
[卫, wèi, ㄨㄟˋ] to guard, to protect, to defend
Radical: 乙, Decomposition: ⿱  乛 [ya, ㄧㄚ˙]  一 [yī, ㄧ]
Etymology: -
Variants: 衛, Rank: 669

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[衛] Meaning: defense; protection
On-yomi: エイ, エ, ei, e
Radical: 行, Decomposition: ⿲  彳  韋  亍
Variants: 衞, Rank: 400
[衞] Meaning: defense
On-yomi: エイ, エ, ei, e
Kun-yomi: まも.る, mamo.ru
Radical: 行, Decomposition: ⿲  彳  ⿳  𫝀  口  帀  彳
Variants: 衛

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
卫[wèi, ㄨㄟˋ, 卫 / 衛] to guard; to protect; to defend; abbr. for 衛生間|卫生间, toilet; surname Wei, See also: 衛生間, 卫生间 #3,259 [Add to Longdo]
卫生[wèi shēng, ㄨㄟˋ ㄕㄥ, 卫 生 / 衛 生] health; hygiene; sanitation #1,447 [Add to Longdo]
卫星[wèi xīng, ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ, 卫 星 / 衛 星] (space) satellite #4,088 [Add to Longdo]
后卫[hòu wèi, ㄏㄡˋ ㄨㄟˋ, 后 卫 / 後 衛] rear guard; backfield; fullback #4,671 [Add to Longdo]
保卫[bǎo wèi, ㄅㄠˇ ㄨㄟˋ, 保 卫 / 保 衛] defend; safeguard #5,147 [Add to Longdo]
卫生部[wèi shēng bù, ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄅㄨˋ, 卫 生 部 / 衛 生 部] health department #6,351 [Add to Longdo]
前卫[qián wèi, ㄑㄧㄢˊ ㄨㄟˋ, 前 卫 / 前 衛] advanced guard; vanguard; avant-garde; forward (soccer position) #8,702 [Add to Longdo]
卫冕[wèi miǎn, ㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˇ, 卫 冕 / 衛 冕] to defend the crown (in sports championship) #8,872 [Add to Longdo]
卫生间[wèi shēng jiān, ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄐㄧㄢ, 卫 生 间 / 衛 生 間] bathroom; toilet; WC #9,393 [Add to Longdo]
卫视[wèi shì, ㄨㄟˋ ㄕˋ, 卫 视 / 衛 視] satellite TV; abbr. of 衛星電視|卫星电视, See also: 衛星電視, 卫星电视 #10,733 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
衛生陶器[えいせいとうき, eiseitouki] (n) สุขภัณฑ์ (ในห้องน้ำ)

Japanese-English: EDICT Dictionary
衛星[えいせい, eisei] (n, adj-no) satellite; (P) #2,042 [Add to Longdo]
衛生[えいせい, eisei] (n, adj-no) health; hygiene; sanitation; medical; (P) #4,011 [Add to Longdo]
衛士[えじ;えいし, eji ; eishi] (n) (1) soldiers of the ritsuryo system that guarded gates of the imperial palace, the court, etc.; (2) term used in error to refer to young men that were made to do forced labour in the ritsuryo system; (3) guards originally stationed at the grand shrine at Ise and shrine at Atsuta, Nagoya to protect the officials there [Add to Longdo]
衛視[えいし, eishi] (n) guards at parliament [Add to Longdo]
衛所[えいしょ, eisho] (n) place guarded by soldiers; torpedo room [Add to Longdo]
衛星インターネット接続[えいせいインターネットせつぞく, eisei inta-netto setsuzoku] (n) { comp } satellite Internet connection [Add to Longdo]
衛星テレビ放送[えいせいテレビほうそう, eisei terebi housou] (n) satellite television [Add to Longdo]
衛星ラジオ[えいせいラジオ, eisei rajio] (n) satellite radio [Add to Longdo]
衛星リンク[えいせいリンク, eisei rinku] (n) { comp } satellite link [Add to Longdo]
衛星携帯電話[えいせいけいたいでんわ, eiseikeitaidenwa] (n) satellite-based mobile phone [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
衛星リンク[えいせいリンク, eisei rinku] satellite link [Add to Longdo]
衛星系[えいせいけい, eiseikei] satellite link [Add to Longdo]
衛星地球局[えいせいちきゅうきょく, eiseichikyuukyoku] (satellite) earth station [Add to Longdo]
衛星放送[えいせいほうそう, eiseihousou] satellite broadcasting [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will demand across-the-board wage increases for custodians, teachers and all administrative personnel.[JP] 守衛さんや先生をはじめ 学校で働く人たちの給料を― 上げるよう要求します You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Stealing from a guard.[CN] 從警衛那里偷東西 Odd Man Out (2005)
18 minutes is how long we have between each time the guards pass beneath the infirmary windows on their rounds at night.[CN] 晚上警衛在醫務室窗戶下面巡邏一次的 時間間隔是18分鐘 And Then There Were 7 (2005)
- For my money, it's the bodyguard.[JP] ―多分護衛だろう Soylent Green (1973)
People from the quarantine office are fumigating the ship now, sir.[JP] 衛生局員たちの船の消毒が終わった頃でさぁ What's Up, Tiger Lily? (1966)
She has a very good garden, a most excellent Indian cook, very hygienic.[CN] 她有座漂亮的花園 還有個好廚子，很衛生的 Outsourced (2006)
Once we get through the pipe below the guards' room, it will be a whole lot easier.[CN] 一旦我們把警衛室那個管線打通了 就容易多了 Odd Man Out (2005)
- In self defence.[JP] 正当防衛だったんだ Rough Night in Jericho (1967)
- With the bodyguard maybe? - No, I'm straight.[JP] ーいいえ ―あの護衛と？ Soylent Green (1973)
This is chilton security. Counter snipers in place.[CN] 這裡是奇爾頓警衛處 反狙擊手已經就位 The Sentinel (2006)
It's the same pipe that runs under the guards' room.[CN] 走舊的下水道過去 是經過守衛休息室的同一條管 Odd Man Out (2005)
No toilet paper.[CN] 沒有衛生紙 Outsourced (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
衛[えい, ei] VERTEIDIGEN, BESCHUETZEN [Add to Longdo]
衛星[えいせい, eisei] Satellit [Add to Longdo]
衛生[えいせい, eisei] Hygiene [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top