Search result for

襲

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -襲-, *襲*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[襲, xí, ㄒㄧˊ] to attack, to raid; to inherit
Radical: 衣, Decomposition: ⿱  龍 [lóng, ㄌㄨㄥˊ]  衣 [yī, ㄧ]
Etymology: [pictophonetic] dragon
Variants: 袭, Rank: 7673
[袭, xí, ㄒㄧˊ] to attack, to raid; to inherit
Radical: 龍, Decomposition: ⿱  龙 [lóng, ㄌㄨㄥˊ]  衣 [yī, ㄧ]
Etymology: [pictophonetic] dragon
Variants: 襲, Rank: 1213

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[襲] Meaning: attack; advance on; succeed to; pile; heap
On-yomi: シュウ, shuu
Kun-yomi: おそ.う, かさ.ね, oso.u, kasa.ne
Radical: 衣, Decomposition: ⿱  龍  衣
Rank: 1130
[重] Meaning: heavy; important; esteem; respect; heap up; pile up; nest of boxes; -fold
On-yomi: ジュウ, チョウ, juu, chou
Kun-yomi: え, おも.い, おも.り, おも.なう, かさ.ねる, かさ.なる, おも, e, omo.i, omo.ri, omo.nau, kasa.neru, kasa.naru, omo
Radical: 里, Decomposition: ⿻  千  里
Variants: 襲, Rank: 193

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
袭[xí, ㄒㄧˊ, 袭 / 襲] to attack; to inherit; classifier for suits (esp. of funeral robes) #6,656 [Add to Longdo]
袭击[xí jī, ㄒㄧˊ ㄐㄧ, 袭 击 / 襲 擊] an attack (esp. surprise attack); raid; to attack #2,779 [Add to Longdo]
抄袭[chāo xí, ㄔㄠ ㄒㄧˊ, 抄 袭 / 抄 襲] to plagiarize #13,351 [Add to Longdo]
空袭[kōng xí, ㄎㄨㄥ ㄒㄧˊ, 空 袭 / 空 襲] air raid; attack from the air #14,394 [Add to Longdo]
侵袭[qīn xí, ㄑㄧㄣ ㄒㄧˊ, 侵 袭 / 侵 襲] to invade and attack #14,556 [Add to Longdo]
偷袭[tōu xí, ㄊㄡ ㄒㄧˊ, 偷 袭 / 偷 襲] to sneak attack #15,719 [Add to Longdo]
突袭[tū xí, ㄊㄨ ㄒㄧˊ, 突 袭 / 突 襲] surprise attack #18,511 [Add to Longdo]
袭击者[xí jī zhě, ㄒㄧˊ ㄐㄧ ㄓㄜˇ, 袭 击 者 / 襲 擊 者] attacker #22,883 [Add to Longdo]
沿袭[yán xí, ㄧㄢˊ ㄒㄧˊ, 沿 袭 / 沿 襲] carry on the same way as before #23,099 [Add to Longdo]
世袭[shì xí, ㄕˋ ㄒㄧˊ, 世 袭 / 世 襲] succession; inheritance; hereditary #35,070 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
襲う[おそう, osou] TH: เข้าโจมตี

Japanese-English: EDICT Dictionary
襲[かさね, kasane] (n) (1) (See 重ね) layers of clothing worn under one's overcoat; (2) (abbr) (See 襲の色目) combination of colors created by layering of garments (colours) #17,605 [Add to Longdo]
襲撃[しゅうげき, shuugeki] (n, vs) attack; charge; raid; (P) #3,451 [Add to Longdo]
襲名[しゅうめい, shuumei] (n, vs) succession to another's professional name; (P) #10,448 [Add to Longdo]
襲来[しゅうらい, shuurai] (n, vs) invasion; raid; attack; visitation (of a calamity) #14,067 [Add to Longdo]
襲う[おそう, osou] (v5u, vt) (1) to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down; (2) to succeed (someone in a post, role, etc.); (3) to make a sudden visit; (P) #14,703 [Add to Longdo]
襲いかかる;襲い掛かる;襲い掛る[おそいかかる, osoikakaru] (v5r, vi) to rush on; to attack; to swoop down on [Add to Longdo]
襲い攻める[おそいせめる, osoisemeru] (v1) to array against [Add to Longdo]
襲衣[しゅうい, shuui] (n, vs) wearing one garment over another [Add to Longdo]
襲撃事件[しゅうげきじけん, shuugekijiken] (n) raid; assault; attack [Add to Longdo]
襲撃者[しゅうげきしゃ, shuugekisha] (n) assailant; marauder [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
襲う[おそう, osou] TH: เข้าโจมตี

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
British planes will hit the yard at Vaires tomorrow morning at 10:00.[CN] 明早10點, 英國空軍會空襲菲亞站 The Train (1964)
We headed south, with dust flying away, The weeds smoked up, and at his own leisure, His feeler on the horseshoe, the grasshopper forecast...[JP] 草原は熱気で 私と馬に襲いかかり The Mirror (1975)
We can't stand off and pound her and we can't go in and board her.[CN] 我們不能呆著進攻 也不能上船去襲擊 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Chucking things through people's windows. You ought to have more sense.[JP] 人の家を襲うとは 無分別にも程がある Straw Dogs (1971)
Wolves against sheep.[JP] 羊を襲う狼 Rough Night in Jericho (1967)
- Don't worry, you're not my type. - I'm not worried.[JP] ー大丈夫　襲わないわよ ーそんな風に思わないわ Someone's Watching Me! (1978)
It's just, I've never heard of them... hitting anything this big before.[JP] こんな大きなものを 襲撃するなんて Star Wars: A New Hope (1977)
Suddenly the lovers in their carriage are attacked by bandits.[JP] 恋人たちの馬車が 山賊に襲われるんだ Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
We slow down for switching.[CN] 這裏發生過空襲 慢下來是因為我們要換軌道 The Train (1964)
The air raids on Moscow began and I have two kids.[JP] 空襲が始まって― The Mirror (1975)
Barlini leads, but Ferrari team leader Sarti, Aron and Rindt, all have the Sicilian in their sights.[JP] バルリーニが依然トップ、 しかしフェラーリ・チームのサルティ、アロン... そしてリントが シシリー人に襲いかかります Grand Prix (1966)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }I didn't strike nobody. I pushed him out of my flat.[CN] 我沒有襲擊任何人 我只是把他推出我的公寓 Joanna (1968)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
襲う[おそう, osou] angreifen, ueberfallen, jemandem_folgen, jemandem_nachfolgen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top