คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

论据

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -论据-, *论据*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
论据[lùn jù, ㄌㄨㄣˋ ㄐㄩˋ,   /  ] grounds (for an argument); a contention; a thesis #31,079 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The petitioner has gone up and down state and federal courts, exhausting his appeals, losing his habeas arguments, and failing on claims of constitutional violations.[CN] 上诉人 在州法院和联邦法院忙活着 竭尽所能的申诉 人身权的论据站不住脚 Death Be Not Proud (2005)
I find it impossible to deny the power of the government's position.[CN] 无可否认, 政府论据有力 Amistad (1997)
Of all the differences that we have had, of all the fights, of all those petty arguments...[CN] 所有那些我们有分歧, 所有所有这些琐碎的论据打架,... The Odd Couple II (1998)
I can't find any effective arguments against it.[CN] 我找不到有效论据来反驳他 I can't find any effective arguments against it. Doing the Honours (1981)
- Talking points. - I'm a writer.[CN] - 是的 就只给他讲讲你的论据 Firebomb (2003)
I have to be seen as the impartial judge swayed by the force of the argument.[CN] 我必须显得中立 被论据所说服 I have to be seen as the impartial judge swayed by the force of the argument. The Smoke Screen (1986)
Then you change your tactics, you change your argument.[CN] 那就改变战术、改变论据 Two Weeks Notice (2002)
Four different courts of appeal have reviewed and rejected each and every one of his arguments.[CN] 四个不同的上诉法庭审查了 并驳回了每一条论据 Death Be Not Proud (2005)
First of all, Bob and I are not sleeping together.[CN] 有利的论据 反方? 是我给那家伙塞20块的 Slapsgiving (2007)
Your outline is great. You have tons of ideas.[CN] 你的大纲写得好 我们要有论据 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
This court right here today has recognized that many valid grounds for appeal were never raised.[CN] 今天在这里 法庭发现 那么多有效上诉论据都没有被举证 Death Be Not Proud (2005)
Honourable Member for his articulate contribution to the debate.[CN] 在辩论中提出了清晰有理的论据 An Ideal Husband (1999)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top