ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -越-, *越*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, yuè, ㄩㄝˋ] to exceed, to surpass, to transcend
Radical: , Decomposition:   走 [zǒu, ㄗㄡˇ]  戉 [yuè, ㄩㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] run
Rank: 440

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: surpass; cross over; move to; exceed; Vietnam
On-yomi: エツ, オツ, etsu, otsu
Kun-yomi: こ.す, -こ.す, -ご.し, こ.える, -ご.え, ko.su, -ko.su, -go.shi, ko.eru, -go.e
Radical: , Decomposition:     
Rank: 897

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[Yuè, ㄩㄝˋ, ] generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 南, See also: 越南 #440 [Add to Longdo]
[yuè, ㄩㄝˋ, ] to exceed; to climb over; to surpass; the more... the more, See also: 越南 #440 [Add to Longdo]
[yuè lái yuè, ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄩㄝˋ,    /   ] more and more #669 [Add to Longdo]
[Yuè nán, ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ,  ] Vietnam; Vietnamese #3,109 [Add to Longdo]
[chāo yuè, ㄔㄠ ㄩㄝˋ,  ] to surpass; to exceed; to transcend #3,927 [Add to Longdo]
穿[chuān yuè, ㄔㄨㄢ ㄩㄝˋ, 穿 ] to pass through; to cross; to overcome #4,684 [Add to Longdo]
[kuà yuè, ㄎㄨㄚˋ ㄩㄝˋ,  ] to step across; step over #7,581 [Add to Longdo]
[zhuó yuè, ㄓㄨㄛˊ ㄩㄝˋ,  ] distinction; excellence; outstanding; surpassing; distinguished; splendid #7,959 [Add to Longdo]
[yōu yuè, ㄧㄡ ㄩㄝˋ,   /  ] superior; superiority #10,464 [Add to Longdo]
[yuè guò, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄛˋ,   /  ] to cross over; to transcend; to cover distance; to overcome; to rise above #10,918 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[こす, kosu] TH: เกิน
える[こえる, koeru] TH: ข้ามเลย
える[こえる, koeru] EN: to cross over
える[こえる, koeru] TH: ข้าม
える[こえる, koeru] EN: to cross
える[こえる, koeru] TH: ผ่านเลย
える[こえる, koeru] EN: to pass through

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[こす, kosu] TH: เกิน
える[こえる, koeru] TH: ข้ามเลย
える[こえる, koeru] EN: to cross over
える[こえる, koeru] TH: ข้าม
える[こえる, koeru] EN: to cross
える[こえる, koeru] TH: ผ่านเลย
える[こえる, koeru] EN: to pass through

Japanese-English: EDICT Dictionary
[えちご, echigo] (n) Echigo; old name for Niigata Prefecture; (P) #6,259 [Add to Longdo]
[ごし, goshi] (n-suf) across; over; beyond; (P) #10,997 [Add to Longdo]
える(P);超える(P)[こえる, koeru] (v1, vi) (1) (esp. える) to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); (2) (esp. 超える) to exceed; (P) #11,232 [Add to Longdo]
す(P);超す(P)[こす, kosu] (v5s) (1) to cross over (e.g. mountain); to go across; (2) to go over (e.g. with audience); (3) to pass time (e.g. a winter); (4) (often 超す) to surpass; to be better than; to exceed; (5) to move house; (6) (hon) (See おし) to go; to come; (P) [Add to Longdo]
屋根;し屋根;腰屋根[こしやね, koshiyane] (n) roof monitor; monitor roof; lantern (roof) [Add to Longdo]
幾斯(ateji)[えきす;エキス(P), ekisu ; ekisu (P)] (n) (uk) (abbr) (See エキストラクト) extract (esp. of food, fruit, etc.); essence; (P) [Add to Longdo]
[えっきょう, ekkyou] (n, vs, adj-no) border transgression; (P) [Add to Longdo]
境入学[えっきょうにゅうがく, ekkyounyuugaku] (n, vs) gaining admission into a school in a school district other than one's own [Add to Longdo]
[えっけん, ekken] (n, adj-no) going beyond authority; unauthorized; unauthorised; ultra vires; (P) [Add to Longdo]
権行為[えっけんこうい, ekkenkoui] (n) exceeding one's authority; abusing one's legal authority; ultra vires activities [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've relied increasingly on self-policing for all of these industries.[CN] 我们依赖于 黛安娜·迪吉特 科罗拉多州议员 食品工业的自我约束 Food, Inc. (2008)
On June 12, the armies of Western Europe crossed the Russian border, and the war began, [JP] 6 月 1 2日 西欧 の軍隊が ロ シ ア 国境 を え た そ し て戦争 が始ま っ た War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Increasingly, we're feeding the corn to the fish whether we're eating the tilapia or the farmed salmon.[CN] 甚至多的鱼类也被喂食玉米 无论是罗非鱼还是饲养的三文鱼 Food, Inc. (2008)
But the cosmopolitan says these are two ways of doing it, and as long as they do the thing they're supposed to do, it seems to me absurd to suggest that one has to be better than the other, [CN] But the cosmopolitan says these are two ways of doing it, 但世界主義者會說 做這件事有兩種方法 and as long as they do the thing they're supposed to do, 只要他們以應該的方式做這件事 it seems to me absurd to suggest that one has to be better than the other, 對我來說 認為其中一種比另一種優 是很荒謬的 Examined Life (2008)
If you wish to pass, please do so on the left.[JP] 追いしは左側からどうぞ The Graduate (1967)
That voice is today more and more the voice of ecology.[CN] That voice is today more and more the voice of ecology. 那個聲音 現下來自於生態學 Examined Life (2008)
No one can get over the wall.[JP] 第一こんな壁、えられはしないだろ? ! 普通。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Can you look through the glass?[JP] ガラスしに見て The Graduate (1967)
And black people in America and in the modern world- given these vicious legacies of white supremacy- it is how do you generate... an elegance of earned self-togetherness... so that you have a stick-to-it-ness... in the face of the catastrophic and the calamitous... and the horrendous and the scandalous and the monstrous.[CN] And black people in America and in the modern world- 在美國的黑人和現代世界 given these vicious legacies of white supremacy- 介於白人優主義的邪惡遺贈 it is how do you generate... Examined Life (2008)
On June 12, the armies of Western Europe crossed the Russian border, and the war began, [JP] 6月12日西欧の軍隊が ロシア国境をえた そして戦争が始まった War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Ben's past sixty.[JP] 60をえてるぜ Rough Night in Jericho (1967)
Today, I claim, ecology is more and more taking over this role... of a conservative ideology.[CN] Today, I claim, 今日 我認為 ecology is more and more taking over this role... 生態學扮演這個 Examined Life (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
える[こえる, koeru] ueberschreiten, passieren [Add to Longdo]
[こす, kosu] ueberschreiten, passieren [Add to Longdo]
[えっきょう, ekkyou] Grenzueberschreitung, Grenzverletzung [Add to Longdo]
[えっけん, ekken] Ueberschreitung_der_Kompetenz, Anmassung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top