คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

郊区

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -郊区-, *郊区*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
郊区[jiāo qū, ㄐㄧㄠ ㄑㄩ,   /  ] suburban district; outskirts; suburbs #7,977 [Add to Longdo]
郊区[jìn jiāo qū, ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄠ ㄑㄩ,    /   ] suburbs; city outskirts [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Briggs we found table-dancing in a club outside Calgary.[CN] 我们找到布里格斯的时候,他还在 卡尔加里郊区一个夜总会里跳钢管舞呢 The Cave (2005)
Cop shop in the sticks.[CN] 郊区的一个鬼地方 36th Precinct (2004)
My friend, tonight, we bring a bit of TJ to the Jersey 'burbs.[CN] 朋友们,今晚, 我们把一些提华那的东西带 到了泽西郊区. Clerks II (2006)
I threw half of them into the mailbox at the station, and the rest I put into mailboxes in the outskirts.[CN] 我把大约其中的一半扔进了火车站的邮筒 剩下的第二天扔进了郊区的邮筒 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Boring, Jenny Taylor from the suburbs of Massachusetts.[CN] 麻州郊区的无聊珍妮 Lovewrecked (2005)
I'm the suburban housewife, sweetheart.[CN] 我是郊区的家庭主妇 甜心 Mr. & Mrs. Smith (2005)
Weeds are a common annoyance of life in suburbia.[CN] 郊区居民的生活中 杂草总是很烦人 I Wish I Could Forget You (2005)
In the outskirts of the kingdom's capital... an expedition ordered by slave hunters... captures slaves from homes in the hinterland.[CN] 郊区 王国的首都... 的 下令远征 由奴隶猎? What Is It Worth? (2005)
This is the suburbs.[CN] 这里是郊区 Be Cool (2005)
Half-year results of covert surveillance over an old graveyard keeper in a suburb of Cape Town.[CN] 导致了对身处开普敦郊区的 一位老守墓人 进行了为期半年的隐蔽监视。 First on the Moon (2005)
You live in the suburbs. You ain't never gonna be a gangsta.[CN] 你住在郊区 你不可能当混混的 American Pie Presents: Band Camp (2005)
They're in the sticks.[CN] 他们躲在郊区的一个仓库里 36th Precinct (2004)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top