ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -雷-, *雷*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
声轰鸣[Léi shēng hōngmíng, ㄌㄟˊ ㄕㄥ ㄏ,    ] thunder roar

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, léi, ㄌㄟˊ] thunder; surname
Radical: , Decomposition:   雨 [, ㄩˇ]  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A storm 雨 over the fields 田
Rank: 686

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: thunder; lightning bolt
On-yomi: ライ, rai
Kun-yomi: かみなり, いかずち, いかづち, kaminari, ikazuchi, ikaduchi
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1491
[] Meaning: thick; strong
On-yomi: ライ, rai
Kun-yomi: かみなり, kaminari
Radical:
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[léi, ㄌㄟˊ, ] surname Lei; thunder #1,944 [Add to Longdo]
[léi dá, ㄌㄟˊ ㄉㄚˊ,   /  ] radar #8,662 [Add to Longdo]
[Léi Fēng, ㄌㄟˊ ㄈㄥ,   /  ] Lei Feng (1940-1962), young communist killed in an accident in 1962, used as a model in one of Mao's campaigns from 1963 #10,141 [Add to Longdo]
[Léi nuò, ㄌㄟˊ ㄋㄨㄛˋ,   /  ] Reynolds (name); Renault (French car company); Reno, Nevada #14,044 [Add to Longdo]
[léi yǔ, ㄌㄟˊ ㄩˇ,  ] thunderstorm #16,995 [Add to Longdo]
[dì léi, ㄉㄧˋ ㄌㄟˊ,  ] landmine #18,994 [Add to Longdo]
[léi diàn, ㄌㄟˊ ㄉㄧㄢˋ,   /  ] thunder and lightning #19,103 [Add to Longdo]
[léi tíng, ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ,  ] sound of thunder #21,590 [Add to Longdo]
[yú léi, ㄩˊ ㄌㄟˊ,   /  ] torpedo #21,694 [Add to Longdo]
[léi míng, ㄌㄟˊ ㄇㄧㄥˊ,   /  ] thunder; very loud sounds #22,652 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[かみなり(P);いかずち;いかづち;らい, kaminari (P); ikazuchi ; ikaduchi ; rai] (n) thunder; (P) #4,616 [Add to Longdo]
[らいげき, raigeki] (n, vs) being struck by lightning; torpedo attack #14,188 [Add to Longdo]
[らいでん, raiden] (n) thunder and lightning #19,910 [Add to Longdo]
[らいう, raiu] (n) thunderstorm; (P) [Add to Longdo]
[らいうん, raiun] (n) thunder cloud [Add to Longdo]
[らいか, raika] (n) flash of lightning; fire started by lightning [Add to Longdo]
[らいかん, raikan] (n) detonator [Add to Longdo]
[らいぎょ;ライヒー;ライヒイ, raigyo ; raihi-; raihii] (n) (1) (See 台湾泥鰌) blotched snakehead (species of fish, Channa maculata); (2) (らいぎょ only) (See カムルチー) northern snakehead (species of fish, Channa argus) [Add to Longdo]
[らいこう, raikou] (n) lightning [Add to Longdo]
酸水銀[らいさんすいぎん, raisansuigin] (n) mercury fulminate [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Lightning struck the tower.がそのとうに落ちた。
Thunder rolled with menacing crashes.が今にも落ちそうな激しい音でごろごろと鳴った。
The thunderbolt is likely to fall any minute.が今にも落ちてきそうだ。
First it thundered, and then it started to rain.が鳴ると、雨が降り始めた。
Lightning normally accompanies thunder.には稲妻がつきものだ。
Thunder indicates that a storm is near.は、嵐が近づいている徴候だ。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.は科学的に説明されているから、が人間に対する神の怒りだなどとは人々はもう信じていない。だから、も以前ほど恐ろしいものではなくなってきている。
Lightning is liable to hit metal.は金属に落ちやすい。
The thunder frightened the students.は生徒たちを怖がらせた。
Trains were disrupted due to a thunderstorm.雨のため列車のダイヤが乱れた。
The storm-clouds brooded over the valley.雲が谷一面にたれこめていた。
The thunder became louder.鳴がさらに大きくなった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It says here that a bolt of lightning is going to strike the clock tower at 10:04 p.m. next Saturday night![JP] 時計台にが落ちたと 書いてある 時刻は 次の土曜の夜10時4分 Back to the Future (1985)
No one else has to die, Ray.[CN] 沒必要殺人 No one else has to die, Ray. The Woods (2015)
Toby named it Ferret Bueller.[CN] 托比给它取名叫费·比约勒[ 音同雪貂 ] Toby named it Ferret Bueller. Once Bitten, Twice Die (2015)
I was running a sound check, and the last thing I remember was thinking maybe we'd been torpedoed.[CN] 我正在進行音效檢查 我最後記得的就是 我以為我們被魚擊中了 Cabin Fever (2015)
Vicky Gregg.[CN] 薇姬·格格 Vicky Gregg. The Woods (2015)
Unfortunately, you never know when or where it's ever going to strike.[JP] は時間と場所が分からん Back to the Future (1985)
The FBI believes that Ray Matthews has crossed state lines, and they will now be taking control of this investigation.[CN] 聯調局認為·馬修斯 The FBI believes that Ray Matthews 已經跨州逃逸 has crossed state lines, 現在他們會接管 and they will now be taking control The Woods (2015)
The shaft is ray-shielded... so you'll have to use proton torpedoes.[JP] シャフトはレイ=シールドで 守られている プロトン魚を 使用しなければならない Star Wars: A New Hope (1977)
Deep thunder rolled around their shores.[JP] 鳴とどろく岸辺 Blade Runner (1982)
Ray Matthews was just released.[CN] ·馬修斯今天出院了 Ray Matthews was just released. The Woods (2015)
It was the night of that terrible thunderstorm, remember, George?[JP] 雨だったわ 覚えてる? Back to the Future (1985)
Hearing weavers for my father's house breathes distant thunder.[JP] 父の家から聞こえる遠に 聴覚が惑わされる Nostalgia (1983)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[かみなり, kaminari] Donner, Gewitter [Add to Longdo]
[らいう, raiu] Gewitter, Gewitterregen [Add to Longdo]
[らいめい, raimei] Donner [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top