อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
Search result for

CAM

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -CAM-, *CAM*
(Few results found for CAM automatically try *CAM*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไอ้[ai] (x) EN: fellow ; guy ; you  FR: camarade [ m ]
อำพราง[amphrāng] (v) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; keep back ; suppress the truth ; maintain secrecy ; bogus ; hide ; deceive ; delude ; gloss over  FR: camoufler ; déguiser
บ้านนอก[bānnøk] (n) EN: countryside ; country  FR: campagne [ f ]
บ้านนอก[bānnøk] (adj) EN: rural ; countrified  FR: rural ; campagnard
ช่างกล้อง[chang kløng] (n) EN: cameraman ; camerawoman  FR: cameraman [ m ] ; cadreur [ m ]
ช่างภาพ[changphāp] (n) EN: photographer ; press photographer ; cameraman ; lensman  FR: photographe [ m, f ]
ช่างถ่ายรูป[chang thāirūp] (n) EN: photographer ; cameraman  FR: photographe [ m ]
ฉก[chok] (v) EN: snatch ; seize ; grab ; wrest ; pinch ; jerk away  FR: subtiliser ; escamoter ; chaparder ; saisir
ชนบท[chonnabot] (n) EN: contryside ; country ; rural areas ; up-country  FR: campagne [ f ] ; région rurale [ f ]
เด็กบ้านนอก[dek bānnøk] (n, exp) EN: rustic boy ; country boy  FR: enfant de la campagne [ m, f ] ; petit provincial [ m ] ; petite provinciale [ f ]
เด็กชนบท[dek chonnabot] (n, exp) EN: rustic boy ; country boy  FR: enfant de la campagne [ m, f ]
โดยไม่เปิดเผย[dōi mai poētphoēi] (x) EN: behind closed doors ; in camera  FR: à huis clos
ฝ่าย[fāi] (n) EN: side ; group ; part ; party ; faction ; sector  FR: côté [ m ] ; camp [ m ] ; partie [ f ] ; faction [ f ]
ฟ่องฟู[føngfū] (v) EN: progress ; became better ; develop  FR: progresser
ให้ยา[hai yā] (v, exp) FR: prescrire des médicaments ; médicamenter (vx)
หาเสียง[hāsīeng] (v) EN: campaign ; run for an election ; try to get votes ; solicit votes ; woo  FR: faire campagne ; mener campagne ; chercher à attirer les électeurs
ฮิปโปแคมปัส = ฮิปโปแคมพัส[hippōkhaēmpas = hippōkhaēmphas] (n) EN: hippocampus  FR: hippocampe [ f ]
หอระฆัง[hørakhang] (n) EN: belfry ; bell tower  FR: beffroi [ m ] ; clocher [ m ] ; campanile [ m ]
หัวขโมย[hūakhamōi] (n) EN: thief ; bandit; burglar ; cheat ; robber ; king of thieves ; arch-criminal  FR: voleur [ m ] ; cambrioleur [ m ] ; roi des cambrioleurs [ m ]
หัวคะแนน[hūakhanaēn] (n) EN: canvasser ; election canvasser ; election campaigner  FR: militant [ m ]
โจม[jōm] (n) EN: tent ; canopy ; howdah  FR: tente [ f ] ; camp [ m ]
กัมพูชา[Kamphūchā] (n, prop) EN: Cambodia  FR: Cambodge [ m ]
การใช้ยา[kān chai yā] (n, exp) EN: use of medicine  FR: usage de médicaments [ m ]
การแข่งอูฐ[kān khaeng ūt] (n, exp) EN: camel racing  FR: course de chameaux [ f ]
การประชุมภายใน[kān prachum phāinai] (n, exp) EN: meeting in camera
การรณรงค์[kān ronnarong] (n) EN: campaign  FR: campagne [ f ]
การรณรงค์หาเสียง[kān ronnarong hāsīeng] (n, exp) FR: campagne électorale [ f ]
การรณรงค์การโฆษณา[kān ronnarong kān khōtsanā = kān ronnarong kān khōsanā] (n, exp) EN: advertising campaign ; publicity campaign  FR: campagne publicitaire [ f ] ; campagne de publicité [ f ]
ขบวนการ[khabūankān] (n) EN: movement ; organization ; campaign ; drive ; gang  FR: mouvement [ m ] ; organisation [ f ]
แค้มป์[khaēm] (n) EN: camp
แคมเบียม[khaēmbīem] (n) EN: cambium  FR: cambium [ m ]
แคมเปญ[khaēmpēn] (n) EN: campaign  FR: campagne [ f ]
ค่าย[khāi] (n) EN: camp ; encampment  FR: camp [ m ] ; campement [ m ]
ค่าย[khāi] (v) EN: camp  FR: camper
ค่ายทหาร[khāi thahān] (n, exp) EN: military camp  FR: camp militaire [ m ]
เขมร[Khamēn] (adj) EN: Cambodgian ; Khmer  FR: cambodgien ; khmer ; khmère (f.)
ขโมย[khamōi] (n) EN: thief ; burglar ; pilferer  FR: voleur [ m ] ; voleuse [ f ] ; cambrioleur [ m ] ; cambrioleuse [ f ] ; chapardeur [ m ] (fam.) ; chapardeuse [ f ] (fam.) ; larron [ m ] (litt.) ; détrousseur [ m ] (liit. - vx) ; malandrin [ m ] (litt. - vx) ; brigand [ m ] (vx)
ขโมย[khamōi] (v) EN: steal ; thieve ; pinch ; burglar ; filch ; pilfer ; plagiarize  FR: voler ; dérober ; subtiliser ; escamoter ; soustraire ; chaparder (fam.) ; détrousser (litt.) ; piquer (fam.) ; filouter (vx)
ขนาน[khanān] (x) EN: [ classifier : medicines, drugs ]  FR: [ classificateur : sortes de médicaments ]
ขอม[Khøm] (n, prop) EN: Khmer ; Cambodian  FR: Khmer [ m ] ; Cambodgien [ m ]
คนแลกเงิน[khon laēk ngoēn] (n) EN: money-changer  FR: cambiste [ m ]
คนถ่ายรูป[khonthāirūp] (n) EN: cameraman
ครูสอนภาษาเขมร[khrū søn phāsā Khamēn] (n, exp) EN: Cambodian teacher  FR: professeur de cambodgien [ m ]
กิ้งก่า[kingkā] (n) EN: chameleon ; tree lizard  FR: caméléon [ m ]
กินยา[kin yā] (v, exp) EN: take medicine  FR: prendre un médicament ; avaler un médicament
กิจกรรมในการรณรงค์หาเสียง[kitjakam nai kān ronnarong hāsīeng] (n, exp) EN: campaign trail
กลืนไม่เข้าคายไม่ออก[kleūn mai khao khāi mai øk] (v, exp) EN: be in an awkward predicament ; be in a quandary ; be in a dilemma  FR: avoir un dilemme
กล้อง[klǿng] (n) EN: camera  FR: caméra [ f ] ; appareil photographique [ m ] ; appareil photo [ m ]
กล้อง[klǿng] (n) EN: [ classifier : cameras ; binoculars ; telescopes ; microscopes ]  FR: [ classificateur : appareils photographiques ; jumelles ; télescopes ; microscopes ]
กล้องดิจิตอล[kløng dijitøn] (n, exp) EN: digital camera  FR: appareil photo digital [ m ]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top