| อาหารท้องถิ่น | [āhān thøngthin] (n, exp) EN: local dishes FR: plat du terroir [ m ] ; cuisine du terroir [ f ] |
| อนุมัติ | [anumat] (v) EN: approve ; allow ; give consent ; sanction ; authorize ; endorse ; allocate FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir |
| แบ่ง | [baeng] (v) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion FR: diviser ; séparer ; allouer ; partager ; répartir ; assigner |
| แบ่งหน้าที่ | [baeng nāthī] (v, exp) EN: assign ; allocate FR: assigner les tâches |
| แบ่งเวลา | [baeng wēlā] (v, exp) EN: allocate |
| บ้านเช่า | [bān chao] (n, exp) EN: rented house ; house to let FR: maison à louer [ f ] ; maison en location [ f ] |
| เบี้ยบำนาญ | [bīa bamnān] (n) EN: pension ; life pension FR: pension [ f ] ; allocation de retraite [ f ] |
| ชัยภูมิ | [chaiyaphūm] (n) EN: strategically located place ; strategically favourable position FR: position stratégique [ f ] |
| เช่า | [chao] (v) EN: ren ; lease ; hire FR: louer ; prendre en location |
| เฉพาะถิ่น | [chaphǿ thin] (adj) EN: local ; regional ; provincial ; endemic |
| เฉพาะท้องถิ่น | [chaphǿ thøngthin] (adj) EN: local ; regional ; provincial |
| แห่ง | [haeng] (n) EN: place ; location ; spot ; stop ; point FR: place [ f ] ; endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; site [ m ] |
| ให้เช่า | [hai chao] (v, exp) EN: lease ; let FR: louer ; donner en location ; affermer |
| ห้องเช่า | [hǿng chao] (n, exp) EN: room (for rent) ; apartment FR: chambre en location [ f ] ; appartement [ m ] |
| ห้องขายตั๋ว | [hǿng khāi tūa] (n, exp) EN: box office FR: bureau de location [ m ] ; guichet [ m ] |
| ห้องตีตั๋ว | [hǿng tī tūa] (n, exp) EN: box office FR: bureau de location [ m ] ; guichet [ m ] |
| หอพัก | [høphak] (n) EN: dormitory FR: foyer [ m ] ; pension [ f ] ; dortoir [ m ] ; local d'accueil [ m ] ; chambres d'étudiant [ mpl ] ; kots [ mpl ] (Belg.) |
| ฮวงจุ้ย | [huang-jūi] (n) EN: Feng Shui ; Chinese belief of how to locate a building FR: feng-shui [ m ] |
| เจ้าที่ | [jao thī] (n, exp) EN: spirit of the area ; protecting spirit of a place FR: esprit du lieu [ m ] ; esprit local [ m ] |
| จัดสรร | [jatsan] (v) EN: allocate ; apportion ; divide ; allot FR: allouer |
| จัดสรรเงิน | [jatsan ngoen] (v, exp) EN: allocate |
| จัดสรรเงินทุน | [jatsan ngoenthun] (v, exp) EN: allocate funds |
| จัดสรรที่ดิน | [jatsan thīdin] (v, exp) EN: allocate land |
| กำหนด | [kamnot] (v) EN: prescribe ; stipulate ; fix ; determine ; estimate ; set ; settle ; assign ; appoint ; allocate FR: déterminer ; définir ; établir ; évaluer ; fixer ; stipuler ; arrêter ; prescrire ; assigner ; allouer |
| การแบ่งส่วน | [kān baengsuan] (n, exp) EN: apportionment FR: allocation [ f ] |
| การบริโภคภายในประเทศ | [kān børiphōk phāinai prathēt] (n, exp) EN: local consumption ; domestic consumption FR: consommation intérieure [ f ] |
| การเช่า | [kān chao] (n) EN: hiring ; tenancy FR: location [ f ] ; louage [ m ] (vx) |
| การเช่าช่วง | [kān chaochūang] (n) EN: sublease FR: sous-location [ f ] |
| การเช่าเหมา | [kān chaomao] (n) EN: hiring FR: location [ f ] |
| การจัดสรร | [kān jatsan] (n) EN: allocation FR: allocation [ f[ |
| การจัดสรรเงิน (ทรัพย์สิน) | [kān jatsan ngoen (sapsin)] (n, exp) EN: asset allocation |
| การจัดสรรเงินทุน | [kān jatsan ngoenthun] (n, exp) EN: allocation of funds |
| การจัดสรรงบประมาณ | [kān jatsan ngoppramān] (n, exp) EN: budget allocation |
| การจัดสรรทรัพยากร | [kān jatsan sapphayākøn] (n, exp) EN: resources allocation |
| การกำหนด | [kān kamnot] (n) EN: allocation ; enactment ; appointment FR: attribution [ f ] |
| การกำหนดเวลา | [kān kamnot wēlā] (n, exp) EN: time allocation |
| การปันส่วน | [kān pansuan = kān pansūan] (n) EN: allocation [ f ] FR: rationnement [ m ] ; allotement [ m ] |
| การปันส่วนต้นทุน | [kān pansuan tonthun = kān pansūan tonthun] (n, exp) EN: cost allocation |
| ค่าใช้จ่าย | [khāchaijāi] (n) EN: expenses ; expenditure ; cost ; charge ; disbursement ; expense allowance ; fee ; charge ; consumption ; allocation FR: coût [ m ] ; dépense [ f ] ; montant [ m ] ; déboursement [ m ] ; charge [ f ] |
| ค่าเช่า | [khāchao] (n) EN: rent ; rental fee ; charge FR: loyer [ m ] ; coût de location [ m ] |
| ข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ | [khāi-ngān børiwēn chaphǿthī] (n, exp) EN: Local Area Network |
| ข่าวในประเทศ | [khāo nai prathēt] (n, exp) EN: local news ; domestic news FR: actualité nationale [ f ] ; actualité intérieure [ f ] |
| ข่าวท้องถิ่น | [khāo thøngthin] (n, exp) EN: local news FR: information régionale [ f ] ; information locale [ f ] |
| เคลื่อน | [khleūoen] (adj) EN: dislocated |
| เคลื่อนย้าย | [khleūoen yāi] (v, exp) EN: dislocate ; displace ; move ; relocate |
| ข้อบัญญัติท้องถิ่น | [khøbanyat thøngthin] (n, exp) EN: local law ; local legislation |
| ของพื้นบ้าน | [khøng pheūnbān] (n, exp) EN: local products FR: produits locaux [ mpl ] |
| คนพื้นบ้าน | [khon pheūnbān] (n, exp) EN: one of the locals ; the locals |
| กระดาดดำ | [kradāt dam] (n, exp) EN: Giant Alocasia ; Elephant ear |
| แหล่ง | [laeng] (n) EN: centre ; location ; spot ; area ; venue ; place ; quarter ; district FR: centre [ m ] ; endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; quartier [ m ] ; foyer [ m ] ; site [ m ] ; milieu [ m ] |
