| เอาอย่าง | [aoyāng] (v) EN: imitate ; follow FR: imiter ; suivre l'exemple |
| อาศัย | [āsai] (v) EN: dwell ; inhabit ; live ; lodge ; reside ; settle ; rest ; abide ; stay FR: habiter ; vivre ; résider ; loger ; gîter |
| แบบเรียน | [baēprīen] (n, exp) EN: school book ; textbook FR: livre scolaire [ m ] ; manuel scolaire [ m ] |
| บรรณ | [ban] (n) EN: book ; work ; literature FR: livre [ m ] ; ouvrage [ m ] |
| บัญชี | [banchī] (n) EN: account ; account book FR: compte [ m ] ; livre de compte [ m ] |
| บัญชีเงินฝาก | [banchī ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit account ; bank account ; account FR: compte d'épargne [ m ] ; compte sur livret [ m ] ; compte bancaire [ m ] |
| บัญชีเงินฝากออมทรัพย์ | [banchī ngoenfāk ømsap] (n, exp) EN: savings account FR: compte d'épargne [ m ] ; compte sur livret [ m ] ; compte bancaire [ m ] |
| บัญชีแยกประเภท | [banchī yaēk praphēt] (n, exp) EN: ledger FR: grand-livre [ m ] |
| บรรพ | [bap] (n) EN: book ; chapter ; part FR: livre [ m ] ; section [ f ] ; partie [ f ] |
| เบียดกรอ | [bīetkrø] (v) EN: be cheeseparing ; be frugal ; be stingy FR: vivre chichement |
| บทเรศ | [botharēt] (n) EN: words of a song ; libretto FR: paroles de chanson [ fpl ] ; livret [ m ] |
| บุ้ย | [bui] (v) EN: protrude the lips ; pout ; pucker the lips FR: faire signe des lèvres |
| ฉบับกระเป๋า | [chabap krapao] (n, exp) EN: pocket edition ; pocket book FR: édition de poche [ f ] ; livre de poche [ m ] |
| ช่างเงิน | [chang ngoen] (n) EN: silversmith FR: orfèvre [ m ] |
| ช่างทอง | [chang thøng] (n) EN: goldsmith FR: orfèvre [ m ] |
| ชาดแต้มปาก | [chāt taēm pāk] (n, exp) EN: lipstick FR: rouge à lèvres [ m ] |
| ชื่อหนังสือ | [cheū nangseū] (n, exp) EN: title FR: titre [ m ] ; titre d'un livre [ m ] ; titre d'un ouvrage [ m ] |
| ชีพ | [chīp] (v) EN: live ; exist FR: vivre ; exister |
| เชิด | [choēt] (v) EN: manipulate ; direct from behind the scene ; make someone act in one's own behalf FR: manipuler ; manoeuvrer ; tirer les cordes ; tirer les ficelles |
| ดำเนินไป | [damnoēn pai] (v, exp) FR: continuer ; se poursuivre |
| ดำรงชีพ | [damrongchīp] (v, exp) EN: live ; earn one's livelihood ; make a living ; support oneself FR: vivre ; gagner sa vie |
| ดำรงชีวิต | [damrongchīwit] (v) EN: live ; subsist ; exist ; be alive FR: vivre ; subsister |
| เด็กยากจน | [dek yākjon] (n, exp) EN: poor children; impoverished children ; needy children FR: enfants pauvres [ mpl ] |
| เดินตาม | [doēntām] (v, exp) EN: walk behind ; follow FR: suivre ; marcher derrière |
| ฝาชี | [fāchī] (n) EN: cone-shaped cover ( for keeping food away from flies) ; cowl FR: couvre-plat [ m ] |
| ฝันเฟื่อง | [fanfeūang] (v) EN: daydream of the impossible ; fantasize about the impossible ; dream about the impossible ; imagine the impossible FR: rêver à l'impossible ; vivre de chimères |
| ฟื้น | [feūn] (v) EN: regain consciousness ; recover ; revive ; recuperate FR: se remettre ; se rétablir ; récupérer ; reprendre conscience ; reprendre connaissance ; ressusciter ; revivre |
| ฝืนหัวเราะ | [feūn hūarǿ] (v, exp) FR: rire du bout des lèvres ; rire jaune |
| ฝืดเคือง | [feūtkheūang] (adj) EN: impecunious ; poor ; short of money ; hard-up FR: indigent ; nécessiteux ; pauvre |
| ฟ้องร้อง | [føngrøng] (v) EN: sue ; accuse ; charge ; file ; make a prosecution ; bring charge against ; indict ; prosecute FR: mettre en accusation ; mettre en examen ; poursuivre |
| ฝูงแพะ | [fūng phae] (n, exp) EN: flock of goats ; herd of goats FR: troupeau de chèvres [ m ] |
| ให้ | [hai = hāi] (v) EN: give ; accord ; grant ; offer ; hand in ; present ; award FR: donner ; délivrer ; octroyer ; accorder ; procurer |
| หาย | [hāi] (v) EN: recover (from) ; be cured (of) ; be rid of ; get well ; get over FR: guérir ; se rétablir ; recouvrer la santé |
| หายป่วย | [hāi pūay] (v) EN: recover FR: guérir ; recouvrer la santé |
| ให้แรงขับ | [hai raēng khap] (v, exp) FR: délivrer une puissance de ... ; délivrer une poussée de ... |
| ฮันโนเวอร์ | [Hannōwoē] (tm) EN: Hannover FR: Hanovre [ m ] |
| หัวเรี่ยวหัวแรง | [hūarīohūaraēng] (n, exp) EN: prime move ; chief architect (of a scheme) ; righthand man FR: maître d'oeuvre [ m ] |
| อีบุ๊ก | [ībuk] (n) EN: e-book FR: e-book [ m ] ; livre électronique [ m ] |
| จ้างแรงงาน | [jāng raēng-ngān] (v, exp) EN: hire (the services of s.o.) ; take on workers ; employ labourers FR: employer de la main-d'oeuvre |
| จับปลาสองมือ | [jap plā søng meū] (xp) EN: try to do two things at once ; seek two things simultaneously ; catch two fish with each hand FR: faire deux choses à la fois ; courir deux lièvres à la fois ; poursuivre deux buts différents |
| เจริญรอย | [jaroēnrøi] (v) EN: follow ; observe the precepts ; behave ; track ; trace FR: suivre |
| จัดส่ง | [jatsong] (v, exp) EN: send FR: livrer |
| จัดทำ | [jattham] (v) EN: make ; do ; create ; compile ; provide FR: manier ; manoeuvrer |
| จีบ | [jīp] (v) EN: pout one's lips ; purse one's lips FR: faire la moue ; pincer les lèvres |
| จีบปาก | [jīp pāk] (v, exp) FR: faire la moue ; pincer les lèvres |
| จน | [jon] (adj) EN: poor ; impoverished ; penniless ; impecunious ; poverty-stricken ; needy FR: pauvre ; impécunieux ; indigent |
| กำเดา | [kamdao] (n) EN: catarrhal fever FR: fièvre catarrhale [ f ] |
| กรรมกร | [kammakøn] (n) EN: craftsman ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; manual labourer ; worker ; unskilled laborer ; coolie ; hand FR: ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; aide [ m ] ; coolie [ m ] ; travailleur manuel [ m ] ; travailleuse manuelle [ f ] ; manoeuvre [ m ] |
| กัญชา | [kanchā] (n) EN: cannabis ; marijuana ; marijuana leaves FR: cannabis [ m ] ; chanvre indien [ m ] |
| การห้ามออกจากเคหสถานเวลาค่ำคืน | [kān hām øk jāk khēhasathān wēlā khamkheūn] (n, exp) EN: curfew FR: couvre-feu [ m ] |