“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

一线警察勇往直前 patrol officers rushing bravely 冲向风险未卜的现场 into a situation that was uncertain at best.

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -一线警察勇往直前 patr [...] tain at best.-, *一线警察勇往直前 patr [...] tain at best.*
ไม่พบคำที่ท่านค้นหา
เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

一线 (yī xiàn)警察 (jǐng chá)勇往直前 (yǒng wǎng zhí qián) Patrol ( P AH0 T R OW1 L) officers ( AO1 F AH0 S ER0 Z) rushing ( R AH1 SH IH0 NG) bravely ( B R EY1 V L IY0) 冲向 (chōng xiàng)风险 (fēng xiǎn)未卜 (wèi bǔ) (de)现场 (xiàn chǎng) into ( IH1 N T UW0) a ( AH0) situation ( S IH2 CH UW0 EY1 SH AH0 N) that ( DH AE1 T) was ( W AA1 Z) uncertain ( AH0 N S ER1 T AH0 N) at best ( AE1 T B EH1 S T).

 


 
  • (いち(P);ひと) (num,pref) (1) (ひと when a prefix) one; (suf) (2) (いち only) best in; the most (...) in (where an adjective follows); (P) [EDICT]
  • (yī, ) one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout [CE-DICT]
线
  • (xiàn, ㄒㄧㄢˋ) thread; string; wire; line [CE-DICT]
Patrol
  • หน่วยลาดตระเวน: ยาม, ตำรวจสายตรวจ [Lex2]
  • การตรวจตรา: การลาดตระเวน, หน่วยลาดตระเวน [Lex2]
  • ตรวจตรา: ลาดตระเวน, ดูแลความปลอดภัย [Lex2]
  • (พะโทรล') vt. ลากตระเวน n. พนักงาน [Hope]
  • (n) การลาดตระเวน,การตรวจตรา,การเดินยาม [Nontri]
  • (vt) ลาดตระเวน,ตรวจตรา,เดินยาม [Nontri]
  • /P AH0 T R OW1 L/ [CMU]
  • (v,n) /p'ətr'ɒul/ [OALD]
officers
  • /AO1 F AH0 S ER0 Z/ [CMU]
  • /AO1 F IH0 S ER0 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɒfɪsəz/ [OALD]
    [officer]
  • นายทหาร[Lex2]
  • พนักงาน: เจ้าหน้าที่ [Lex2]
  • นายตำรวจ: เจ้าพนักงานตำรวจ [Lex2]
  • (ออฟ'ฟิสเซอะ) n. เจ้าหน้าที่ ###SW. officerial adj. ###S. official [Hope]
  • (n) เจ้าหน้าที่,พนักงาน,นายทหาร [Nontri]
  • /AO1 F AH0 S ER0/ [CMU]
  • /AO1 F IH0 S ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɒfɪsər/ [OALD]
rushing
  • /R AH1 SH IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /r'ʌʃɪŋ/ [OALD]
    [rush]
  • วิ่ง: พรวดพราด [Lex2]
  • รีบเร่ง: เร่ง, ผลักไส [Lex2]
  • พาหรือนำไปอย่างรีบเร่ง[Lex2]
  • จู่โจม: โจมตี [Lex2]
  • การเร่งรีบ: ความเร่งรีบ [Lex2]
  • การวิ่งกรูกันไป[Lex2]
  • ชั่วโมงเร่งรีบ[Lex2]
  • การจู่โจมกะทันหัน[Lex2]
  • การเคลื่อนที่ผ่านรวดเร็ว[Lex2]
  • ความรู้สึกที่เกิดขึ้นรวดเร็วและแรงกล้า[Lex2]
  • ภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้ตัดต่อ[Lex2]
  • เร่งด่วน: เร่งรีบ [Lex2]
  • พืชจำพวกกกชนิดหนึ่ง[Lex2]
  • (รัช) vi.,n. (การ) วิ่ง,วิ่งเข้าไป,วิ่งแร่,พุ่ง,พรวดพราด,ถลัน,เร่ง,รีบเร่ง,ผลัก,ไส,ปรากฎขึ้นฉับพลัน vt. กระทำอย่างเร่งรีบ,เร่งรีบ,กรูกันไป,ยื้อแย่ง,แย่งซื้อ adj. เร่งรีบฉุกละหุก,พรวดพราด,กุลีกุจอ ###SW. rushingly adv. [Hope]
  • (n) การจู่โจม,ความเร่งรีบ,ความกุลีกุจอ,การพรวดพราด,ต้นกก [Nontri]
  • (vi,vt) โจมตี,เร่ง,ผลักไส,พรวดพราด,กรูกันไป,ยื้อแย่ง,ถลัน [Nontri]
  • /R AH1 SH/ [CMU]
  • (v,n) /r'ʌʃ/ [OALD]
bravely
  • (adv) อย่างกล้าหาญ,อย่างอาจหาญ,อย่างไม่เกรงกลัว [Nontri]
  • /B R EY1 V L IY0/ [CMU]
  • (adv) /br'ɛɪvliː/ [OALD]
  • (chōng, ㄔㄨㄥ) to rinse; to collide; to water; to rush; to dash (against); to wash out; to charge; highway; public road [CE-DICT]
  • (chòng, ㄔㄨㄥˋ) strong; powerful; forceful; dynamic; to punch [CE-DICT]
  • (chōng, ㄔㄨㄥ) dash against [CE-DICT]
  • (chòng, ㄔㄨㄥˋ) of great force; towards [CE-DICT]
  • (xiàng, ㄒㄧㄤˋ) direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang [CE-DICT]
into
  • กลายเป็น[Lex2]
  • เกี่ยวกับ[Lex2]
  • เข้าไปใน[Lex2]
  • ตรงไปยัง: ตรงไปที่ [Lex2]
  • (อิน'ทู) prep. เข้าไปข้างใน,เข้ามาข้างใน,เข้าไป,กลายเป็น,ไปยัง [Hope]
  • (pre) ใน,ตรงไป,เข้าไปใน,จนกระทั่ง,กลายเป็น [Nontri]
  • /IH1 N T UW0/ [CMU]
  • /IH0 N T UW1/ [CMU]
  • /IH0 N T AH0/ [CMU]
  • (prep) /'ɪntə/ [OALD]
a
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
  • ของ[Lex2]
  • บน[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
  • ออก[Lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
  • /AH0/ [CMU]
  • /EY1/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
  • (indef. article) /ə/ [OALD]
situation
  • สถานการณ์: สภาพ, สถานภาพ, ตำแหน่งที่ตั้ง, สถานที่ตั้ง [Lex2]
  • |die, pl. Situationen| สถานการณ์ [LongdoDE]
  • (ซิช'ชุเอ'เชิน) n. สถานการณ์,เหตุการณ์น่าทึ่ง (ในบทละคร นวนิยาย) ###S. place,condition [Hope]
  • (n) สถานการณ์,สถานะ,ตำแหน่ง,การงาน,เงื่อนไข,สถานที่ [Nontri]
  • /S IH2 CH UW0 EY1 SH AH0 N/ [CMU]
  • (n (count)) /sˌɪtʃu'ɛɪʃən/ [OALD]
that
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2]
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri]
  • /DH AE1 T/ [CMU]
  • /DH AH0 T/ [CMU]
  • (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD]
was
  • กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2]
  • อะไร [LongdoDE]
  • อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE]
  • (vt) pt ของ is [Nontri]
  • /W AA1 Z/ [CMU]
  • /W AH0 Z/ [CMU]
  • (v,vi) /wɒz/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
uncertain
  • ที่ไม่แน่ใจ: ซึ่งคลางแคลงใจ [Lex2]
  • ที่ไม่แน่นอน: ที่ขึ้นๆ ลงๆ, ที่ไม่มั่นคง [Lex2]
  • ที่ไม่มีความมั่นใจ: ที่ไม่มีความเชื่อมั่น [Lex2]
  • (อันเซอ'เทน) adj. ไม่แน่นอน,ไม่แน่ใจ,คลุมเครือ,ไม่เด่นชัด ###SW. uncertainly adv. uncertainty n. ###S. undecidedd,changeable [Hope]
  • (adj) ไม่แน่ใจ,น่าสงสัย,คลุมเครือ [Nontri]
  • /AH0 N S ER1 T AH0 N/ [CMU]
  • (adj) /'ʌns'ɜːʳtn/ [OALD]
at best
  • ที่น่าเป็นไปได้มากที่สุด: ที่สำคัญที่สุด [Lex2]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top