| |
| Halt | - การหยุดชั่วคราว: การยุติชั่วคราว, การยั้ง, การยับยั้งชั่วคราว [Lex2]
- ทำให้หยุด[Lex2]
- หยุด: ทำให้สิ้นสุด, ยับยั้ง [Lex2]
- ที่เป็นง่อย: ที่ขาเป๋ [Lex2]
- ลังเล: สองจิตสองใจ [Lex2]
- (ฮอลทฺ) vi.,n.adj. (การ) หยุด,ชะงัก,เป็นง่อย,ขาเป๋,ลังเล,สองจิตสองใจ interj. หยุด ###S. stand,check ชะงัก1. การที่เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดปฏิบัติงานตามชุดคำสั่ง ซึ่งอาจเกิดจากการขัดจังหวะหรือมีที่ผิดมีความหมายเหมือน hang2. มีคำสั่งใดคำสั่งหนึ่งในชุดคำสั่งนั้นเองที่สั่งให้หยุดคำสั่งในชุดคำสั่งหรือในโปรแกรมเพียงชั่วขณะใดขณะหนึ่ง เพื่อทำการตรวจสอบโปรแกรมเปลี่ยนแถบบันทึกหรือจานบันทึก การหยุดแบบนี้ ถ้าผู้คุมเครื่อง (operator) กดปุ่ม START โปรแกรมจะทำงานต่อได้ทันทีมีความหมายเหมือน pause [Hope]
- (n) การหยุด,การชะงัก,ที่หยุดรถไฟ [Nontri]
- (vi) หยุด,สั่งให้หยุด,หยุดชะงัก [Nontri]
- /HH AO1 L T/ [CMU]
- (v,n (count),adj) /h'ɔːlt/ [OALD]
|
| jetzt | - ขณะนี้, เดี๋ยวนี้ เช่น Hast du jetzt etwas zu tun? ขณะนี้เธอมีอะไรทำอยู่หรือเปล่า [LongdoDE]
|
| dein | - ของเธอ |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Nominativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศชายและกลางเอกพจน์| เช่น dein alter Tisch, dein altes Haus [LongdoDE]
- ของเธอ |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Akkusativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศกลางเอกพจน์| เช่น dein altes Haus [LongdoDE]
|
| Maul | - (สัตว์) กัดฉีก: ขย้ำ, ตะครุบ, ทำให้บาดเจ็บ, ทำลาย [Lex2]
- หยิบจับอย่างหยาบกระด้าง: ใช้อย่างไม่ระวัง, ใช้อย่างไม่ทะนุถนอม [Lex2]
- วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง: ต่อว่า, วิจารณ์อย่างเสียหาย [Lex2]
- (มอล) n. ค้อนหนักชนิดหนึ่ง (เช่นที่ใช้สำหรับตอกเข็มตึก) ,กระบอกหนัก. vt. จัดการหรือใช้อย่างไม่นิ่มนวล,ทำให้เสียโฉม,ทำให้ได้รับบาดเจ็บ. ###SW. mauler n. mauller n. [Hope]
- (n) ค้อนใหญ่,กระบองใหญ่ [Nontri]
- (vt) ทุบตี,ขย้ำ,ทำลาย,ตะครุบ,ทำให้เสียโฉม [Nontri]
- /M AO1 L/ [CMU]
- (vt) /m'ɔːl/ [OALD]
|
| und | - และ [LongdoDE]
- /AH1 N D/ [CMU]
|
| lass | - เด็กสาว: สาวน้อย [Lex2]
- สาวคนรัก: หญิงคนรัก [Lex2]
- (แลสฺ) n. เด็กผู้หญิง,หญิงสาว,คนรัก (ผู้หญิง) [Hope]
- (n) หญิงสาว,หญิงคนรัก,เด็กสาว [Nontri]
- /L AE1 S/ [CMU]
- (n (count)) /l'æs/ [OALD]
|
| mich | - ฉัน (รูปกรรมตรง) [LongdoDE]
- ฉัน, ดิฉัน, ผม (คำสรรพนามบุรุษที่ 1 รูปกรรมตรง Akk.) เช่น Wer liebt mich? [LongdoDE]
- /M IH1 CH/ [CMU]
|
| zu | - ไปสู่, เพื่อ [LongdoDE]
- ปิด (ประตู, กระดุม, ร้านค้า) [LongdoDE]
- |+ D| ตอน, ถึงช่วง, สำหรับช่วง (ใช้บ่งช่วงเวลา) เช่น Gedichte zu Weihnachten บทกลอนสำหรับช่วงคริสต์มาส, Bitte melden Sie sich bis zum 31. Mai an. กรุณาลงทะเบียนภายในวันที่ 31 พฤษภาคม, zu Beginn [LongdoDE]
- |+ D| ไปสู่, ยังที่, ไปยัง (ใช้บอกเป้าหมายของการเดินทางหรือการเคลื่อนที่) เช่น zur Post gehen, zur Arbeit fahren, zu einem Konzert [LongdoDE]
|
| Ende | - |das, pl. Enden| ตอนจบ, ส่วนท้าย [LongdoDE]
- /EH1 N D/ [CMU]
|
| singen | - |sang, hat gesungen| ร้องเพลง [LongdoDE]
|
|
|
