| |
| mit | - ด้วย (คล้าย with ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE]
- /EH1 M AY1 T IY1/ [CMU]
- /M IH1 T/ [CMU]
|
| Tage | [tag] - แถบป้ายบอกข้อมูล: แถบป้ายราคา [Lex2]
- สำนวนหรือประโยค[Lex2]
- คำลงท้าย[Lex2]
- หัวหุ้มปลายเชือกผูกรองเท้า[Lex2]
- การเล่นไล่จับของเด็ก: การไล่จับในกีฬาเบสบอล [Lex2]
- ติดป้าย[Lex2]
- กล่าวหา[Lex2]
- |der, pl. Tage| วัน [LongdoDE]
- (แทก) n. หัวหุ้มปลายเชือกผูกรองเท้า,หูหลังรองเท้า,แผ่นกลม,โลหะกลม,ป้ายติดราคา,สายโยง,สายคาด,ชายหรือปลายหางของสิ่งหนึ่ง ๆ ,สิ่งต่อท้าย,บทลูกคู่,ฉายา,การเล่นไล่จับของเด็ก vt. ติดป้ายบอกราคา,ติดแผ่นกลม,ติดกระจุก,ต่อ,ติดตาม,ต่อท้าย,ทำให้รวมกัน,ประมาณ,ไล่หลัง,ป้ายระบุหมายถึงรหัสที่ใส่ในแฟ้มข้อมูล หรือใช้ในเรื่องของโครงสร้างข้อมูล (data structure) ที่จะเป็นตัวบ่งบอกว่า จะต้องมีการตีความเรื่องนั้น ๆ อย่างไร ซอฟต์แวร์ต่าง ๆ นิยมใช้ป้ายระบุนี้ด้วยจุดประสงค์ต่าง ๆ กัน คำสั่งในภาษา HTML ก็นิยมให้ใช้ป้ายระบุนี้ดู HTML ประกอบ [Hope]
- (n) แผ่นกระดาษ,ป้ายติดของ,การเล่นเอาเถิด [Nontri]
- (vi,vt) ติดป้าย,ติดตาม,ต่อท้าย,ประมาณ [Nontri]
- /T AE1 G/ [CMU]
- (v,n) /t'æg/ [OALD]
- |pl.| [LongdoDE]
|
| bei | - (เป็นคำบุพบทแปลได้หลายความหมาย) อาจแปลว่า ที่ เช่น Ihr Schlüssel ist bei mir. กุญแจของคุณอยู่ที่ฉัน [LongdoDE]
- อยู่ใกล้ๆ เช่น Der Wochenmarkt ist beim Rathaus. ตลาดสดประจำอาทิตย์อยู่ใกล้กับที่ว่าการเมือง [LongdoDE]
- ที่หรือกับ(คนใดคนหนึ่ง ณ ที่เฉพาะหนึ่งๆ ส่วนใหญ่ใช้บ่งบอกว่า ที่บ้านของคนๆนั้น) เช่น Gestern hat er bei ihr zu Hause übernachtet. เมื่อวานเขาค้างคืนที่บ้านเธอ [LongdoDE]
- ใช้บ่งว่า มีการติดต่อหรือมีการข้องเกี่ยวส่วนมากด้านการงาน เช่น Ich war beim Augenarzt heute morgen. ฉันไปหาจักษุแพทย์มาเมื่อเช้านี้ หรือ ฉันได้รับการรักษาจากจักษุแพทย์มาเมื่อเช้านี้ [LongdoDE]
- เป็นคำบุพบทที่ใช้บ่งว่า ขณะนั้นกำลังทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ เช่น bei Abendessen sein กำลังทานอาหารเย็นอยู่หรืออยู่ในระหว่างอาหารเย็น, bei der Arbeit อยู่ในระหว่างทำงาน [LongdoDE]
- ด้วยหรือโดย (ที่ใช้บ่งเหตุผล) เช่น Bei seinem Reichtum kann er immer wieder ein neues Auto kaufen. เขาสามารถซื้อรถใหม่คันแล้วคันเล่าด้วยความร่ำรวยของเขา [LongdoDE]
- ในงานของ เช่น Das Gedicht habe ich bei Geothe gelesen. บทกวีนี้ฉันเคยอ่านจากงานของเกอเธ่ [LongdoDE]
|
| der | - คำนำหน้านามเพศชายที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูปประธาน [LongdoDE]
- คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจงที่อยู่ในรูป Dativ (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) เช่น an der Tür ตรงประตู (Tür เป็นเพศหญิง) [LongdoDE]
- /D ER1/ [CMU]
|
| Ware | - วัตถุที่ทำมาจากวัสดุประเภทเดียวกัน[Lex2]
- เครื่องปั้นดินเผา: เซรามิกส์ [Lex2]
- ระมัดระวัง (คำโบราณ)[Lex2]
- (แวร์) n. สินค้า,เครื่องใช้,ผลิตภัณฑ์,ภาชนะ,เครื่องปั้นดินเผา adj. ระมัดระวัง,เฝ้า,รู้ตัว,รู้สำนึก vt. รู้ตัว,ระมัดระวัง,สนใจ,ใช้,จ่าย ###S. watchful,wary,spend,expend [Hope]
- (n) ภาชนะ,เครื่องใช้,สินค้า,ผลิตภัณฑ์,เครื่องปั้นดินเผา [Nontri]
- /W EH1 R/ [CMU]
- (proper noun) /w'ɛəʳr/ [OALD]
- (vt,n (count)) /w'ɛəʳr/ [OALD]
|
| beim | - [LongdoDE]
- /B AY1 M/ [CMU]
|
| Transport | - บรรทุก: ขน, ขนถ่าย [Lex2]
- ขนย้าย: ขนส่ง [Lex2]
- การขนส่ง: บริษัทขนส่ง [Lex2]
- พาหนะ: ยานพาหนะ [Lex2]
- ความปิติยินดี: ความดีใจ [Lex2]
- (แทรนซฺพอร์ท') vt. ขนส่ง,นำส่ง,ส่ง,ลำเลียง,ขนย้าย,เนรเทศ. n. การขนส่ง,การนำส่ง,การส่ง,การลำเลียง,การขนย้าย,การเนรเทศ,วิธีการขนส่ง,พาหนะขนส่ง,เครื่องบินโดยสาร,เครื่องบินบรรทุก,ระบบขนส่งมวลชน,อารมณ์รุนแรง,นักโทษที่ถูกเนรเทศ. ###SW. transportable [Hope]
- (n) การขนส่ง,การลำเลียง,เรือขนส่ง,อาการเคลิ้ม [Nontri]
- (vt) ขนส่ง,ลำเลียง,เนรเทศ,เคลื่อนย้าย [Nontri]
- /T R AE0 N S P AO1 R T/ [CMU]
- /T R AE1 N S P AO0 R T/ [CMU]
- (n) /tr'ænspɔːt/ [OALD]
- (vt) /tr'ænsp'ɔːt/ [OALD]
|
|
|
