“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*การตบ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การตบ, -การตบ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sham pleadingคำคู่ความลวง, คำให้การตบตา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Alveoloplastyกระดูกเบ้าฟัน, ศัลยกรรมตบแต่ง; เบ้าฟัน, การตบแต่ง [การแพทย์]
Arthroplastyผ่าตัดเข้าแก้ไขที่ข้อโดยตรง, การตบแต่งข้อ, ผ่าตัดทำข้อใหม่แทน, การผ่าตัดแต่งข้อตะโพก [การแพทย์]
Bone-Remodellingการตบแต่งกระดูก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This was a hoax.นี่เป็นการตบตา In the Mouth of Madness (1994)
You have to lean in, and hit through the ball.คุณต้องเรียนรู้ วิธีการตบลูกปิงปอง Match Point (2005)
- And the slaps?-และการตบล่ะ An American Haunting (2005)
I guess I'll just have to keep slapping you then.ฉันเดาว่าฉันหลบการตบหน้าจากนายได้แน่ Peaceful Warrior (2006)
The only time you should lay hands on a boy... is to give him a good pat on the back.บาร์ท เธอรู้ไหม ฉันว่าผู้ใหญ่จะลงไม่ลงมืออะไรกับเด็กๆ ก็คงจะเป็น... แค่การตบไหล่เบาๆ เท่านั้นแหละ The Simpsons Movie (2007)
But saying goodbye to God will not reduce the feeling of deception, Imran, right?แต่จะไม่มีการเอ่ยลาพระเจ้า กำจัดความรู้สึกของการตบตา, อิมรัน, ถูกไหม? Namastey London (2007)
- Hilda, There Will Be No Ass Kicking.-ฮิลด้า อย่าได้มีการตบกันนะ The Manhattan Project (2008)
I apologize for the deception, Master Jedi.ขออภัยสำหรับการตบตานะ อาจารย์เจได Lair of Grievous (2008)
I'm not 18 years old anymore{ , Gemma }. My catfighting days are behind me.ฉันไม่ใช่เด็กอายุ18 อีกต่อไป เจมม่า การตบตีเเบบเด็กผู้หญิงมันคืออดีต Fix (2009)
He goes to each one of those cities on a build as a pretext for his killing cycle.เขาไปเมืองเหล่านี้ เพื่อสร้างบ้าน เป็นการตบตา การฆ่า Lost Boys (2009)
No hitting, so I didn't file anything.ไม่มีการตบตีกัน ผมเลยไม่ได้บันทีก Out of Time (2009)
You know, using positive reinforcement techniques, รู้ไหม ถ้าใช้เทคนิคการตบรางวัล The Gothowitz Deviation (2009)
That is a slap in the face.มันถือว่าเป็นการตบหน้ากันเลยนะ Chuck Versus the American Hero (2010)
And six dead Serbians was the ideal cover.และ ชาวเซอร์เบีย 6 คนที่ตาย เป็นการตบตาที่แนบเนียนที่สุด Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Begin.ให้พวกนางเติบโตเป็นผู้ใหญ่ ได้ใช้ศาสตร์คิลป์ในการตบตาของพวกนาง Kitana & Mileena: Part 2 (2011)
And because deception has a particularly acrid scent, Stiles.และเพราะการตบตา โดยเฉพาะกลิ่นน้ำหอมฉุนๆ สไตลล์ Formality (2011)
I don't think there's any illusions what he was paying her for.ผมไม่คิดว่าจะมีการตบตาอะไร สำหรับสิ่งที่พวกเขาทำให้เธอ Clean Skin (2011)
He remembers your boyfriend and all the awful fights you used to have.เขาจำเรื่องของเพื่อนชายคุณ เรื่องการตบตี ที่คุณเคยทำ Smoldering Children (2011)
"Greendale's first annual...Greendale's First Annual... Gay Bash (การตบตีเกย์) Advanced Gay (2011)
Do you think we can convince them that slapping each other's face is the new high five?คุณคิดว่าเราจะชักชวนพวกเขาได้ไหม ว่าการตบหน้ากันและกัน เป็นวิธีไฮไฟว์แบบใหม่? And the Pretty Problem (2011)
It was theater, more or less.มันคือการตบตาเรา The Runaway (2011)
Well, and boxer's ears was a great idea!เหรอ แล้วการตบบ้องหูเนี่ย เป็นไอเดียที่ดีงั้นซิ Mirror Mirror (2012)
You were to be the centerpiece of my next deception.ท่านจะได้เป็นตัวเอกเลยเชียว กับการตบตาครั้งหน้า What Is Dead May Never Die (2012)
He'll still enjoy beating you.เขาจะยังสนุกกับการตบตีเจ้า Valar Morghulis (2012)
Look, I know I'm not a genius like the boy wonder here, but poker is not Blackjack.ฟังนะ ผมรู้ว่าผมไม่ได้ฉลาด เหมือนพ่อหนุ่มอัจฉริยะคนนี้ แต่โป๊กเกอร์ไม่ใช่แบล็กแจ๊ก มันคือการตบตากัน Snake Eyes (2012)
In this business, someone's always trying to find the trick, the con.ในธุรกิจนี้มักจะมีใครบางคนพยายามค้นหา กลโกงและการตบตาอยู่เสมอ Risk (2012)
Especially when it involves infiltrating a sophisticated yet deadly cult.โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อในเกี่ยวข้องกับการแทรกซึม การตบตาของลัทธิที่ร้ายแรง Gone Maybe Gone (2012)
And, by the way, it isn't exactly a one-way street.และอีกอย่าง นี่ไม่ใช่การตบมือข้างเดียว The People Will Hear (2012)
Don't mind a little love tap, but anything more, and our mookie pals here may just throw you out, and that would be a shame.ผมไม่ได้รังเกียจการตบจูบนะ แต่ถ้ามีอะไรอีก เหล่าบรรดาเด็ก ๆ เหล่านี้ จะโยนพวกคุณออกไป และมันคงจะดูน่าอับอาย What's Up, Tiger Mommy? (2012)
Didn't you tell me it was Feud Week in Glee Club?นี่เธอกำลังจะบอกฉันหรือว่า เป็นสัปดาห์แห่งการตบตีกันในกลีคลับ? Feud (2013)
But, um, we worked them out with good ol' fashioned hand-to-hand combat.แต่เราก็แก้ไขได้ด้วย การตบตีกันตามฉบับไปแล้ว There's Bo Place Like Home (2013)
It could all be an act.หรือมันอาจเป็นการตบตา Carbon Copy (2013)
Changnesia isn't a disease. It's a con.แชงนีเชียไม่ใช่โรคแต่เป็นการตบตา Advanced Documentary Filmmaking (2013)
Oh, by slapping her name on a charity.โอ้ โดยการตบชื่อเธอด้วยการกุศลสินะ Illumination (2013)
See, that'll get you slapped in most black neighborhoods.ดูว่าคุณจะได้รับการตบในละแวกใกล้เคียงสีดำมากที่สุด A Haunted House 2 (2014)
Over thousands of generations natural selection was slowly sculpting the eye.กว่าหลายพันรุ่น การคัดเลือกโดยธรรมชาติ ได้รับการตบแต่งอย่างช้าๆตา Some of the Things That Molecules Do (2014)
I always respect a good hard slap.ฉันมักจะนับถือNการตบแรงๆ The Replacements (2013)
"Simplicity... is the ultimate sophistication."ความเรียบง่ายเป็นการตบตาที่สุดยอด Arkham (2014)
This "masculine mode" of presenting oneself is falsely unpretentious.การนำเสนอตัวเอง "ในแบบลูกผู้ชาย" ไม่ใช่การตบตาแบบหลอกๆ
That's what it was.มันเป็นการตบหลอก I Kissed a Girl (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การตบ[kān top] (n) EN: smash  FR: smash [ m ] (anglic.)
การตบแต่ง[kān toptaeng] (n) EN: dressing  FR: garnissage [ m ] ; parement [ m ] (vx)

English-Thai: Longdo Dictionary
instagram[อิน'สตาแกรม] (n) โปรแกรมฟิลเต้อร์และลูกเล่นในตัวกล้องถ่ายรูปเพื่อการตบแต่งภาพถ่ายอิเล็กทรอนิกส์ให้โทนสีแปลกไปตามต้องการ พร้อมช่วยให้เกิดความสะดวกแก่การเชื่อมต่อไปยัง Social Media ต่างๆ เช่น Facebook และ Twitter เป็นต้น

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
box(n) การตบ (ด้วยมือ), See also: การตี, การต่อย
box(n) การต่อย, See also: การตบ, Syn. fight
chuck(n) การตบที่คางเบาๆ
clout(n) การตี, See also: การตบ, การต่อย, Syn. blow, bump, hit, cuff
deception(n) การหลอกลวง, See also: การตบตา
handclap(n) การตบมือ, Syn. applause, clap
humbug(n) การหลอกลวง, See also: การตบตา, การต้มตุ๋น
masquerade(n) การเสแสร้ง, See also: การปลอมแปลงตัว, การตบตา
pat(n) การตีเบาๆ, See also: การตบเบาๆ, การเคาะ
sham(n) การปลอมแปลง, See also: การหลอกลวง, การแสร้ง, มารยา, การตบตา, Syn. fakery, prestense
slap(n) การตบ, See also: การตบหน้า, การชกหน้า, Syn. smack, rap, punch
sleight(n) การหลอกลวง, See also: การตบตา
smack(n) การตบ, See also: การตี, Syn. hit, pat, spank
swat(n) การตีอย่างแรง, See also: การตบอย่างแรง, Syn. hit, slap, smack, swipe, blow
tap(n) การแตะเบาๆ, See also: การตบเบาๆ, การตีเบาๆ, Syn. pat, strike
tap(n) เสียงที่เกิดจากการตบเบาๆ, See also: เสียงที่เกิดจากการตีเบาๆ, เสียงที่เกิดจากการแตะเบาๆ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
box(บอคซฺ) { boxed, boxing, boxes } n. คล่อง, ลัง, หีบ, กล่อง, กลัก, คอก, สิ่งที่บรรจุอยู่, บ้านเล็ก, กระท่อม, ที่นั่งคนขับรถม้า, ที่พักอาศัยเล็ก, ตู้จดหมาย, ตู้โทรศัพท์, ตู้รถม้า, ตู้ไปรษณีย์ช่องคลอด, การต่อย, การตบ vt. ใส่ในกล่อง (หีบ, ลัง) , ตบ, ต่อย, ตบที่หู, ต่อยที่หู
clout(เคลาทฺ) { clouted, clouting, clouts } n. การตี, การต่อย, การตบ, การตีลูกไกล, อิทธิพลของความคิด, ปาฏิหาริย์, เป้า, ลูกกระสุนที่ถูกเป้า, เศษผ้าปะ, เศษของที่ใช้ซ่อมแซม, เศษผ้า, ผ้าขี้ริ้ว. vt. พันผ้า, ปะ, ซ่อมแซม, ตอกตะปูเสริม, ตี, ต่อย, Syn. blow, wal
encore(เอนคอร์') interj. อีก! เอาอีก! -n. ความต้องการอีกเช่นโดยการตบมือเรียกร้อง, การแสดงอีกครั้งตามคำเรียกร้อง vt. เรียกร้องให้แสดงอีก
handclapn. การตบมือ
plaudit(พอล'ดิท) n. การตบมือแสดงความชื่นชมสรรเสริญ, การแสดงความชื่นชมอย่างกระตือรือร้น, Syn. applause
sham(แชม) n. การปลอมแปลง, การหลอกลวง, การแสร้ง, มารยา, การตบตา, ผู้หลอกลวง, ผู้ตบตา, นักต้ม, ของเทียม, ของหลอก, สิ่งปกคลุมให้ดูแตกต่างกันไป adj. ปลอมแปลง, หลอกลวง, แสร้ง, เก๊, เทียม, ทำให้ดูแตกต่างไป vt., vi. เลียนแบบ, แสร้งทำ, แสร้งเป็น.
slap(สแลพ) n. การตบ, การตบหน้า, การวางสิ่งที่แบนลงโครม, เสียงตบ, เสียงวางลงโครม, คำเสียดสี, คำเหน็บแนม, การหมิ่นประมาท, การปฎิเสธ vt. ตบ, ตบหน้า, วางลงโครม, เหน็บแนม, หมิ่นประมาท, สบประมาท. adv. อย่างแรง, อย่างฉับพลัน, โดยตรง, See also: slapper n.
sophism(ซอฟ'ฟิสซึม) n. การโต้แย้งโดยอ้างเหตุผลผิด ๆ , การอ้างเหตุผลผิด ๆ , การหลอกลวง, การตบตา, Syn. fallacy, false argument

English-Thai: Nontri Dictionary
chuck(n) การตบเบาๆ, การเชยคาง
dab(n) รอยแต้ม, รอยป้าย, การตบเบาๆ
deception(n) ความหลอกลวง, การตบตา, ความเข้าใจผิด, เล่ห์เพทุบาย, การต้มตุ๋น
delusion(n) การหลอกลวง, การตบตา, โมหันธ์, ภาพลวงตา, ความเข้าใจผิด
humbug(n) การโกง, การตบตา, การเสแสร้ง, การหลอก, มารยา
hypocrisy(n) การเสแสร้ง, การหลอกลวง, การตบตา
pat(n) การลูบ, การตบเบาๆ, เสียงดังแปะ, แผ่นแบนๆ
plaudit(n) การโห่ร้อง, การตบมือสรรเสริญ
sham(n) การเสแสร้ง, ความหลอกลวง, มารยา, การปลอมแปลง, การตบตา
slap(n) การปะทะ, การตบ, การคลอน, การเหน็บแนม, การสบประมาท
sophistication(n) ความซับซ้อน, การตบตา
spank(n) การตีก้น, การตบ
swat(n) การตี, การตบ
tap(n) การตบเบาๆ, การเคาะเบาๆ, การแตะเบาๆ, การใส่ส้นสูงให้หนาขึ้น
trick(n) เล่ห์กระเท่ห์, นิสัย, กลเม็ด, การตบตา

German-Thai: Longdo Dictionary
Torte(n) |die, pl. Torten| ขนมเค้กประเภทที่มีครีมบนหน้าหรือที่มีการตบแต่งเป็นพิเศษ เค้กแฟนซี และรวมถึงทาร์ตด้วย เช่น Schwarzwälderkirschtorte, Erdbeertorte, See also: der Kuchen
Kuchen(n) |der, pl. Kuchen| ขนมเค้กประเภทเนื้อแน่น, เค้กผลไม้ที่เนื้อเค้กเต็มไปด้วยเนื้อผลไม้ หรือเค้กที่ไม่มีการตบแต่งมาก เช่น Käsekuchen, Apfelkuchen, See also: die Torte
Deko(n) |die| เป็นคำย่อของ die Dekoration การประดับประดา, การตบแต่ง, Syn. die Dekoration

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top