ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*一定*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一定, -一定-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一定[yī dìng, ㄧ ㄉㄧㄥˋ,  ] surely; certainly; necessarily; fixed; a certain (extent etc); given; particular #194 [Add to Longdo]
不一定[bù yī dìng, ㄅㄨˋ ㄧ ㄉㄧㄥˋ,   ] not necessarily; maybe #3,648 [Add to Longdo]
一定要[yī dìng yào, ㄧ ㄉㄧㄥˋ ㄧㄠˋ,   ] must [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一定[いってい(P);いちじょう, ittei (P); ichijou] (n, adj-no, vs, adj-na) fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed; (P) #2,609 [Add to Longdo]
一定ビットレート[いっていビットレート, ittei bittore-to] (n) { comp } constant bit rate [Add to Longdo]
一定温度[いっていおんど, itteiondo] (n) constant temperature [Add to Longdo]
一定期間[いっていきかん, itteikikan] (n-t) fixed interval; fixed period [Add to Longdo]
一定値[いっていち, itteichi] (n) fixed value; constant value [Add to Longdo]
一定不変[いっていふへん, itteifuhen] (n) invariable; permanent [Add to Longdo]
一定量[いっていりょう, itteiryou] (n) fixed amount [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.GNPは一定期間に国によって生産されたすべての商品とサービスの市場価値の総額として計算される。
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.クレジットとは将来の支払を前提に品物またはお金を受入れる一定額または限度である。
We believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement.しかし一定期間がたてば、全額お支払いできるようになると考えております。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
There is a definite time to return the book.その本の返却には一定の期限がある。
They usually use an anchor to hold a yacht in place.ヨットを一定の所へ停止させておくために普通は碇を使う。
At a given time.一定の時間に。
It is difficult to peg the direction of interest deregulation.金利自由化の方向性を一定するのはむずかしいことです。
You must practice it at regular intervals.君はそれを一定の間隔を置いて練習すべきだ。 [ M ]
Gross national product is a nation's total output of goods and services during a given period of time as measured in monetary value.国民総生産は一定の期間における一国の財及びサービスを貨幣価値で計った総生産高である。
Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.乗客は一定量の荷物を機内に持ち込むことができる。
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.人間は共同体の中で生活しており、一定の社会生活の型に順応しなければならない。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.日本の一定しない経済政策は労働力不足と深く関わっています。
He had some money in an account that he'd set aside for his kids.彼は口座の中の一定額を子供用に用いた。
He maintained a steady speed on the highway.彼は高速道路で一定のスピードを維持した。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.予算とは一定期間中の支出を見込まれる収入にあわせた計画です。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-I know it's gonna work out.[CN] - 你一定会通过考验 Training Day (2001)
Your encounter with the Surfer put your molecules in a constant state of flux.[JP] サーファーとの遭遇は君の分子を 一定の流動状態に置いた Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Since only a few people would withdraw their gold at any given time, the vault owners, basically the new bankers, began creating receipts for more metals, than they actually held.[JP] この受領書が、最初の紙幣でした。 一定の期間に、金を引き出す人の数は限られているため、 金庫室の所有者、現在の銀行は、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Computer trajectory models predict a steady acceleration in sequence with the gravitational constant.[JP] コンピュータで解析したところ 衛星は一定の 割合で加速して降下を続けています Space Cowboys (2000)
Now we use this.[CN] 一定要动脑筋 Training Day (2001)
Tell the truth. You know you tapped that ass.[CN] 老实说,你一定搞过她 Training Day (2001)
Mother, Sebastian must be famished. Shouldn't we check on dinner?[CN] 塞巴斯钦一定饿死了 是不是看看晚餐好了没有? Cruel Intentions 2 (2000)
In due time.[CN] 一定会的 Cruel Intentions 2 (2000)
- She must've been frightened by a leopard.[CN] -她一定是被豹子吓着了. Small Time Crooks (2000)
Sometimes we take this shit all the way.[CN] 有时候你一定要面对事实,每天如此 Training Day (2001)
The thing is, Saul, that Abu Nazir has methods and patterns and priorities.[JP] 要はアブ ナジールの方法論 一定のパターンがある 優先度が The Vest (2011)
Tomoko, you must receive my lovesickness.[JP] 友子, 僕の思いを受け取っておくれ 友子,我的相思你一定要收到 Cape No. 7 (2008)
So you must come with us to the Longestaffes' tomorrow.[CN] 你明天一定要和我们去Longestaffes家 Episode #1.1 (2001)
A set of rules on how to conduct myself in the world so that I don't get...[JP] オレの行動においての 一定のルールだな トラブルに 巻き込まれないためのさ Those Kinds of Things (2011)
Have to be pretty big hoops, what?[CN] 那火圈一定不小 对不? Episode #1.1 (2001)
It uses massive power and it can't stay open forever.[JP] ポータルは一定時間経つと 閉じてしまう TRON: Legacy (2010)
Mr Melmotte must think very highly of you. Ha![CN] Melmotte先生一定很看重你 Episode #1.1 (2001)
But by in large most people run along in about the same speed.[JP] しかし概して誰でも一定の速度で走ります Learning to Drive (2014)
It must've cost you a fortune.[CN] 这一定让你大大破费了. Small Time Crooks (2000)
I told Mr. Bennett I might be able to discuss some areas... within certain strict parameters.[JP] ベネットさんに申し上げた通り 限られた厳密な一定の条件で Still Positive (2013)
You probably fuck her face-to-face, don't you?[CN] 你们做爱一定面对面,不是吗? Training Day (2001)
I've got to do this.[CN] 我一定得幹 Driven (2001)
No, it's destiny. Oh, you must know how it goes.[CN] No 这是命运 Oh 你一定知道情节怎样展开的 Shrek (2001)
In the Justice Department, we have this mission statement.[JP] 司法省には 一定の、やり方があります Bad Country (2014)
This is a pattern.[JP] しかも一定に Godzilla (2014)
Yeah, you gotta control your smiles and cries because that's all you have, and nobody can take that away.[CN] 你一定要能控制你的感情 那是你的尊严,没人能够夺走 Training Day (2001)
You gotta get drunk to come up here![CN] 你来之前一定喝了酒 Training Day (2001)
Security teams are doing constant sweeps.[JP] 保安チームは 一定の一掃を行っています 274 (2014)
Here, you make sure you dance with young Nidderdale.[CN] 听着 你一定要跟Nidderdale跳舞 Episode #1.1 (2001)
- I'm sorry, but it has to come out.[CN] - 对不起 但是一定得拔出来的 Shrek (2001)
Thank you. Dare say you're surprised i sent for you.[CN] 请你过来 一定让你吃了一惊 Episode #1.4 (2001)
I mean, I need... him for certain things and... he needs me for certain things.[JP] ある程度は 彼を 必要とし 彼も 一定の距離を 保ってた Exotica (1994)
We'll never make it in time.[CN] 我们一定赶不及的 Shrek (2001)
Tomoko, though it tastes bad you have to try it anyway.[JP] 友子 悲しい味がしても 友子,儘管他的氣味辛酸 食べておくれ 你也一定要嚐一口 Cape No. 7 (2008)
These sensors continually shift the stimulation from one... nerve cluster to another, keeping the subject in a constant state of agony.[JP] このセンサは絶えず 刺激を変化させます 苦痛を一定に保ちます In a Mirror, Darkly (2005)
A limited number of Visitors will be able to apply for visas... that will allow them to travel freely within our borders.[JP] 一定数のビジターに対して ビザの発給要請権を付与 受給者には国内の自由な移動を許可 There Is No Normal Anymore (2009)
But I don't believe you. You tapped that ass, didn't you?[CN] 但我还是不信,你一定跟她上过床 Training Day (2001)
Of all the species we've made contact with... yours is the only one we can't define.[JP] 我々がコンタクトをとった種族の中で あなた方を唯一定義付けられません The Forge (2004)
Carl Henry has got to be disappointed.[CN] 卡爾亨利一定很失望 Driven (2001)
- My point is that entitles me to a certain amount of forthrightness.[JP] だから私には一定の権限がある Gerontion (2013)
His status is unchanged.[JP] - いいえ 状態は一定です The White Room (2014)
In this business you gotta have dirt on you to be trusted.[CN] 干缉毒这一行一定要犯点错 别人才会信任你 Training Day (2001)
And I dare say, she'll be as glad to see the back of me as you are.[CN] 她一定像你一样喜闻乐见我的离开 Episode #1.4 (2001)
Somebody had to do it, why not an old friend?[CN] 我一定要被取代的話 被老朋友取代是最好的選擇 Driven (2001)
It's a pattern that repeats, like a musical phrase.[JP] 一定の繰り返しが 曲の一節の様に Pilot (2011)
To be truly effective a good narcotics agent must know and love narcotics.[CN] 优秀的缉毒干员 一定要了解和热爱毒品 Training Day (2001)
Systematically altered the transaction headers to conceal the true source of the funds.[JP] その期間内に 一定の手順で改竄してる 取引情報を操作 Uh... Oh... Ah... (2013)
But the bank must see that it is there.[CN] 但是我们一定要看到那笔钱确实在银行 Episode #1.4 (2001)
So I pull a mild vacuum.[JP] ゆっくり吸い出すので 温度も一定に保てる Sunset (2010)
Like static, constant and loud.[JP] 静止しているようで一定で大きな Perception (2014)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
一定ビットレート[いっていビットレート, ittei bittore-to] constant bit rate [Add to Longdo]
一定期間[いっていきかん, itteikikan] fixed period [Add to Longdo]
一定[いってい, ittei] constant (adj-no) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top