ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*下船*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 下船, -下船-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
下船[げせん, gesen] (n, vs) going ashore [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can Zoro, you check the damage of the ship?[CN] 赞成 顺便检查一下船的损伤 索隆 One piece: Dead end no bôken (2003)
I think the real reason you want off this ship is the girl.[CN] 不过想知道我怎么看吗？ 我看你想下船的真正原因 是那个姑娘 The Legend of 1900 (1998)
I don't mean to butt in, fellas, but with this, you can have anything you want and never have to step foot off this boat.[CN] 请恕我冒昧，伙计们 但是有了它 你根本无需下船你就可以获得你想要的一切 The Legend of 1900 (1998)
The ship's porter arranged for Richie to disembark at Halifax and transfer to a third-class state room on board the Queen Helena destined for the Eastern seaboard.[CN] 船方让理奇在哈利法克斯下船 在海伦皇后号上安排了舱房 让他前往美国东岸 The Royal Tenenbaums (2001)
Get out of the boat.[CN] 滚下船 Hard Rain (1998)
You're on the boats long?[CN] 你們下船好久了? Ordinary Heroes (1999)
Do you remember the night we went boating on the lake?[CN] 你还记得那天晚上下船以后吗？ Mrs Dalloway (1997)
I'm done with all that.[CN] 我现在好多了，不想下船了 The Legend of 1900 (1998)
Everybody off the boats![CN] 都下船! The Last Patrol (2001)
Maybe he's forgotten why he's getting off![CN] 也许他忘了为什么要下船了 The Legend of 1900 (1998)
I cut quite a figure[CN] 我决心下船 The Legend of 1900 (1998)
What do you make? Dispatch you to leave![CN] 你还在干嘛，快下船去 One piece: Dead end no bôken (2003)
But if I get off, live on land for a couple of years, then I'll be normal, like the others.[CN] 如果我下船，在岸上生活几年以后 变得和别人一样 The Legend of 1900 (1998)
Marcus will be off the ship by 1900.[JP] マーカスは19: 00迄に下船 Red Sky (2010)
Except I would have thrown you overboard.[CN] 以前的我会把你丢下船 Dagon (2001)
We were in the general room in the bow under the well deck.[CN] 我们在船台甲板下船首的普通间 Ghosts of the Abyss (2003)
Oh, you can get off a ship all right, but off the ocean...[CN] 下船很容易，但离开大海... . The Legend of 1900 (1998)
Why don't you just get off?[CN] 为什么不下船呢？ The Legend of 1900 (1998)
Get off your ships![CN] 快滚下船！ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
I'm on a garbage barge. I got to get off.[CN] 还是一艘垃圾船 我得下船去 Stuart Little 2 (2002)
You can't deny that you've been making these off-log calls, these mysterious trips off the ship.[JP] 私が？ 否定はできないでしょ あなたがしてたのよ ログ無し通信、謎の出張で下船 Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
I need to get off![CN] 我要下船 Stuart Little 2 (2002)
I'd appreciate if you'd hurry up about it.[JP] これを聞いて、 急いで下船してくれらありがたいね Shutter Island (2010)
Watch your step on the gangplank.[CN] 下船时可要小心点 Striptease (1996)
Should we test- drop the anchor, see how she holds?[CN] 我们要不要试一下船锚呢？ 看她稳不稳 Funhouse (2000)
Then let's unpack that electron thing and show me to my room.[CN] 赶快把那个电子玩意卸下船. 到我房间里告诉我你该如何合并那两台太阳能接收器 Fortress 2 (2000)
Right! So I am planning to run, and I want to leave tonight.[CN] 我就是打算跑路，今天晚上就下船 A True Mob Story (1998)
And I thought, we're just going to arrive, I'll walk off the ship.[CN] 我觉得这样做没什么不对下船的时候 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Нow the hell do we get off?[CN] 你们是怎么下船的？ The Legend of 1900 (1998)
We gonna need to check the whole ship.[CN] 总之要先检修一下船了 Mushroom Samba (1999)
He comes from a land of giant cakes.[CN] 他们下船大型船舶。 他"大蛋糕主机"国家！ Gladiatress (2004)
- Get out of the boat.[CN] 下船 Hard Rain (1998)
And a few minutes in her machine shop.[CN] 也许帮我修一下船 Deep Rising (1998)
He's heard too many stories. He'll drop us off and anchor offshore.[CN] 他听过很多传言， 他要我们下船，船就开到这儿了。 The Lost World: Jurassic Park (1997)
The 1920s, most of them right off the boat.[CN] 一九二零年代 他们大部分直接下船过来的 Watching Too Much Television (2002)
-Everybody off the boat![CN] -大家下船！ The Lost World: Jurassic Park (1997)
Good then. I'll arrive tomorrow night at 2:00 am.[CN] 这样就好，明天晚上我就下船，差不多凌晨两点就能到 Intruder (1997)
Who do I see about that?[CN] 我要找谁谈下船的事？ The Royal Tenenbaums (2001)
Alright, 7 p.m.[CN] 好，七点下船 Laam goh lui cheung (2001)
Stabbed in the neck with a small knife, then thrown overboard.[CN] 颈部被刺了一刀, 再被丢下船 Original Sin (2001)
That's the Statue of Liberty, Madam[CN] 刚才我下船的时候 A Man Called Hero (1999)
In three days, when we get to New York, I'm getting off this ship. 937.5 02:10:10, 451 -- 02:10:11, 034 Bam![CN] 明天，在纽约，我要下船 The Legend of 1900 (1998)
As we fight our way off the boat, I wonder where those cockerels are going to end up.[CN] 在我们奋勇杀出一条路下船后，我忍不住琢磨那些斗鸡最后都要上哪去。 Full Circle with Michael Palin (1997)
But I'm not getting off.[CN] 我不下船了 The Legend of 1900 (1998)
- Getting off![CN] 下船哪！ The Legend of 1900 (1998)
Why in hell don't you get off, just this once?[CN] 为什么不下船看看？ 一次，就一次 The Legend of 1900 (1998)
I have to talk to him. Where did you take him for boarding?[CN] 我有事跟他说，你约他哪里下船？ Comrades: Almost a Love Story (1996)
While I was out cold, he dumped me on a ship[CN] 我受了伤，他就连夜找人把我丢下船 Half Cigarette (1999)
Why'd they leave their ship?[CN] 他们为什么下船？ Pitch Black (2000)
He refused to come down, so you were speaking to a hologram of him.[JP] 「下船を拒否されたのでホログラムを」 Welcome to the War (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top