ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*包围*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 包围, -包围-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
包围[bāo wéi, ㄅㄠ ㄨㄟˊ, 包 围 / 包 圍] surround; encircle #6,897 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll love and be loved, sharing the same space... and yours will be the seal of seals.[CN] 爱与被爱将同时包围着你... 你将沉溺其中. Fando and Lis (1968)
Valencia is surrounded.[CN] 瓦伦西亚被包围好了 El Cid (1961)
- Lions and more lions. - We're surrounded by lions.[CN] 一大堆的狮子 我们被狮子包围了 Casino Royale (1967)
Immediately on hearing that, you will surround the entire area.[CN] 你一听见 你就要包围整个区域 Carry On Screaming! (1966)
The only possibility to spare the American troops from total annihilation is their honorable surrender which will also prevent the slaughter of helpless civilians."[CN] 优势的德军机械化部队包围 唯一能拯救美军 被全歼灭的机会 是他们光荣的投降 Battle of the Bulge (1965)
- Safe and dry. Prisoners are surrendering in droves. I need help.[CN] 安全无事，但囚犯们包围住 我需要帮手 Cleopatra (1963)
Oh, well, it's a town with lots of stones around it.[CN] 它是由许多石头包围的城市 Succubus (1968)
"Suddenly there shined round about him a light from heaven,[CN] 突然他被来自天堂的光环包围住了 Elmer Gantry (1960)
- Shut up![CN] 他们包围我们了 我得去开车 Bonnie and Clyde (1967)
Our forces have completely encircled the Americans.[CN] 我军已彻底包围了美军 Battle of the Bulge (1965)
This respite was indispensable to Kutuzov in order for him to get his transport-burdened army out of reach of the French troops, outnumbering his own three to one.[CN] 这样才能使他 将他的带着全部辎重的部队 从力量超过他两倍的 法国军队的重重包围中拯救出来 War and Peace (1966)
All the earth was surrounded by the war We look at the path with German's blood[CN] 整个大地几乎都被我们包围了 I Was Nineteen (1968)
They've encircled me... they're strong as oxen...[CN] 我被他们包围了 他们个个健壮如牛 Marketa Lazarová (1967)
We have surrounded and bypassed Bastogne.[CN] 我们也包围了 巴斯东而绕了过去 做同样的事 Battle of the Bulge (1965)
Soviet troops went over to the offensive and closed a ring around Von Paulusís group of German fascist armies totaling 330 thousand men who had been besieging Stalingrad for over 4 months.[CN] 包围了33万德军 这是围困斯大林格勒 四个月之久的鲍利斯集群 Goryachiy sneg (1972)
Hitler's general staff was striving to regain the strategic initiative at any price, to come to the aid of their encircled troops, and to maintain its position near Stalingrad by all means.[CN] 希特勒大本营企图 不惜任何代价掌握战略主动权 援助被包围的德军 尽一切力量守住 斯大林格勒的防线 Goryachiy sneg (1972)
Surround the building! Don't let him out![CN] 包围这栋大楼 别让他跑了 Ivan's Childhood (1962)
There he is in that cold, heartless bank day after day, hemmed in by mounds of cold, heartless money.[CN] 他在那个冷酷的无情的银行中日复一日地 被一大堆冰冷的无感情的金钱所包围 Mary Poppins (1964)
Those who do are inevitably surrounded and aggressive.[CN] 那些有能力的人被包围住但他们很激进 La Collectionneuse (1967)
It's said that the house is a fortress surrounded by sea water[CN] 说是房子其实是被海水包围的要塞 The Last Adventure (1967)
But I can't surround the entire area by myself, Sergeant.[CN] 但我不可能独自包围整个区域 队长 Carry On Screaming! (1966)
The Germans surrounded us in the woods.[CN] 德国佬在森林里把我们重重包围 Ivan's Childhood (1962)
All right! You're surrounded.[CN] [ 男声 ] 你们被包围了! Ride in the Whirlwind (1966)
As you see, I surround myself with the best in every field.[CN] 如你所见，我把自己包围在... 各个领域的顶尖事物里面 我们走走吧？ The Big Gundown (1966)
Impossible to hold.[CN] 就像被刀片包围一样 La Collectionneuse (1967)
Surround the town![CN] 包围镇上！ A Fistful of Dollars (1964)
If any shooting starts, you'd be right in my way.[CN] 但如果真有什么发生 我倒希望是被敌人包围 Face to Face (1967)
and silence is all around me.[CN] 沉默将我包围 322 (1969)
And now we close the trap. Now we hit my Lord Antony with everything we have.[CN] 现在包围安东尼，全力进攻！ Cleopatra (1963)
He wasn't among those who got out of the encirclement. He's reported missing.[CN] 我儿子没有冲出 包围圈至今下落不明 Goryachiy sneg (1972)
You yourself are the can of paint surrounded by razor blades, as was Saint-Just.[CN] 你自己就是被刀片包围的油漆罐子 就像圣加斯特一样 La Collectionneuse (1967)
Cross-fire![CN] 查理别开枪 他们被包围了 Bonnie and Clyde (1967)
We're surrounded by invisible presences that could appear at any moment and decide our life and death.[CN] 我们被一些无法看见的东西包围着 他们随时有可能出现 并且决定我们的生活或者生命 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Cherepanov's regiment, two artillery divisions and Khokhlovís tanks are encircled but still fighting.[CN] 司令员同志， 契尔巴诺夫的团 霍赫诺夫的两个炮兵营 和一个坦克团都被包围了 Goryachiy sneg (1972)
He'll have the royal enclosure entirely surrounded.[CN] 他会将皇家禁地重重包围 Cleopatra (1963)
They've got the place surrounded.[CN] 他们已经包围了这地方 Irma la Douce (1963)
It's thought encircled... by razor blades.[CN] 想法被刀片所包围 我流血了 La Collectionneuse (1967)
Having meals while surrounded by sea water[CN] 被海水包围着进餐 The Last Adventure (1967)
Brockston, you take the Baron and go around that side.[CN] 布洛克斯通，你带男爵包围那边 彻特，你跟我来 The Big Gundown (1966)
We will try to encircle.[CN] 我们试着包围它们 Battle of the Bulge (1965)
Within the foreign compound a thousand foreigners live and work, citizens of a dozen far-off nations.[CN] 上百万的中国人在挨饿 暴动包围著这片大地 55 Days at Peking (1963)
You're trapped, Mr. Bond. You're trapped.[CN] 邦德先生，你已被包围！ From Russia with Love (1963)
I surround myself with dangerous people.[CN] 我让自己处在危险人物包围之下 La Collectionneuse (1967)
one's just surrounded by bugs all day, by rabble, by dirty people...[CN] 我们整天被虫子、暴民 肮脏的人们包围着 ... Memories of Underdevelopment (1968)
I am surrounded by cattle.[CN] 我被牛包围着 Lawrence of Arabia (1962)
It must be tantalizing to be surrounded by so much purity.[CN] 被这么多的女性包围 让人心痒难耐 Spartacus (1960)
Encircled by its own thought, as if by razor blades.[CN] 被自己的想法包围你无法去把握它 La Collectionneuse (1967)
You, when you find yourself surrounded by the enemy with no hope of survival, you must organise yourself into a defensive locality and hold out.[CN] 你, 当你找的时候你自己包围 藉着敌人以生存的没有希望, 你一定组织你自己 进入防御的地方之内而且维持。 How I Won the War (1967)
Oh, come on, use your head.[CN] 你是不是觉得我们还应该去包围他呢 噢，拜托，动点脑筋吧 Two Rode Together (1961)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top