ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*复原*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 复原, -复原-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
复原[fù yuán, ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ, 复 原 / 復 原] heal; recovery; restitution; reconstruction #17,698 [Add to Longdo]
官复原职[guān fù yuán zhí, ㄍㄨㄢ ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ ㄓˊ, 官 复 原 职 / 官 復 原 職] restored to one's official post; to send sb back to his former post #86,555 [Add to Longdo]
恢复原状[huī fù yuán zhuàng, ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄤˋ, 恢 复 原 状 / 恢 復 原 狀] to restore something to its original state [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our doctors are very impressed with your recovery.[CN] 你的复原情况 让我们的医生大感吃惊 The Big Red One (1980)
I burned the blood with acid, but it's restoring itself.[CN] 我用酸腐蚀血液，但是它正在恢复原样 Solaris (1971)
It was the girl who was rehabilitated by this old couple, the Castevets.[CN] 是被恢复原状的女孩 藉着这老夫妇, Castevets。 Rosemary's Baby (1968)
Simple. We will reconstruct the two champagne glasses.[CN] 很简单 我们会将两个酒杯恢复原状 Sabrina (1954)
Coming along very nicely, thank you, sir.[CN] 复原得很好，谢谢长官关心 For Your Eyes Only (1981)
Next time, like hell I'll restore the apartment![CN] 接下来我要拼命复原公寓! Malicious (1973)
- I'm a fast healer.[CN] -我复原的很快 Sabrina (1954)
Listen, I promise I'll put the grave back just the way I found it.[CN] 听着，我保证会把坟墓恢复原状 Bring Me the Head of Alfredo Garcia (1974)
Shaping up beautifully. Dr Calaway wants to show it to his class.[CN] 复原的很完美 医生还要我展示给医科学生看 Sabrina (1954)
If we're in the black, I'll return part of the givebacks... salaries go back to their present level... and we initiate an employee profit-sharing program... with stock.[CN] 但若开始赚钱, 我就放出优惠 薪水恢复原来的水准, 还有... 我们将进行员工配股分红计划 Wall Street (1987)
Maybe she'd break up with me and you could move in and take over maybe while I was still fucked up from the fight?[CN] 她也许会和我分手... 你就可以趁我的伤还没复原... 乘虚而入挖我墙角是吗？ Rumble Fish (1983)
-No, they are generic reconstructions[CN] -不 它们是复原品 La bambola di Satana (1969)
And when she did, she seemed somehow different.[CN] 而且, 当她复原后, 她似乎有所改变 Born Free (1966)
But you look- you seem to be fully recovered, that is, if appearances are anything.[CN] 但你看看 - 你似乎是完全复原， 也就是说，出现的这些征兆 Saratoga Trunk (1945)
It's his constitution. When seasons change he'll get well. Don't worry.[CN] 这是太郎的体质，季节转换他就这样， 你就让他去，很快就复原了 Being Two Isn't Easy (1962)
Things at their worst will cease or else climb upward to what they were before.[CN] 最恶劣的事态总有一天告一段落 或者逐渐恢复原状 Macbeth (1971)
But I'm not so sure about this irreversible business.[CN] 只是我无法复原的程式 没有太大的把握 Superman III (1983)
I have counted the days.[CN] 十八天后 世界会回复原状 The Bible: In the Beginning... (1966)
Dr Schlotkin will give your daughter back her old nose![CN] 贾医生会让你女儿的鼻子回复原形 Spaceballs (1987)
We only reinstated those formulas a few days ago.[CN] 我们只在几天以前复原那些公式 The Lawnmower Man (1992)
But Russian resilience before such fatal-seeming blows was to astonish the world.[CN] 但俄国人在这样看似致命 的打击面前的复原能力 将会震惊全世界 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
I guess I shouldn't have been in such an aII-fired hurry to restore his soul.[CN] 我猜我不该这么急切复原他的灵魂 Tammy and the Bachelor (1957)
- Nonsense! Your foot is mending' fine. - Ow![CN] 别胡说 你的脚复原的情况好的很 The Fox and the Hound (1981)
If thou couldst, doctor, cast the water of my land find her disease and purge it to a sound and pristine health.[CN] 要是你能够替我的国家验一验小便 查明它的病根 使它回复原来的健康 Macbeth (1971)
And because of that... there's Dolokhov stretched in pain, alive only by the grace of God.[CN] 就是因为这个 当多勒夫受伤后 上帝让他复原了 War and Peace (1956)
The Director wants to know... if you've noticed any significant changes... since the Project 5 formula was reinstated.[CN] 主管想知道，你有否注意到任何显著的变化 ... 从5号工程公式被复原以来 The Lawnmower Man (1992)
But you can't. You're not well yet.[CN] 不可以 你还没有复原 From Here to Eternity (1953)
The Shop requested that we resume... the original Batch 5 with Jobe.[CN] 机构要求我们在乔布身上恢复原先的批次5 The Lawnmower Man (1992)
I shouldn't worry, madame. The young have such miraculous powers of recuperation.[CN] 别担心，夫人 年轻人复原的能力很强 Dangerous Liaisons (1988)
Get me back![CN] 让一切复原吧 It's a Wonderful Life (1946)
He'll be all right.[CN] 过几天就可以复原了 Shao Lin men (1976)
Their head comes back to normal.[CN] 他们的脑袋就复原了 Breaking Away (1979)
I must give time, Enough time to heal, [CN] 我必须给时间 足够的时间去复原 Succubus (1968)
If you want, we can put everything back.[CN] 如果你需要的话 我们可以将那里恢复原状 Once Upon a Time in America (1984)
Now that you're better, will you stay?[CN] 你现在复原了，你会留下来吗？ RoboCop 3 (1993)
How' re you getting on, young man?[CN] 你复原的如何 年轻人 A Clockwork Orange (1971)
Now, we identified some problems with humidity control and regained homeostasis.[CN] 现在我们找到了湿度控制的一些问题 然后恢复原状稳定 Westworld (1973)
All human beings needed to restore themselves, [CN] 所有人都需要复原他们自己 Succubus (1968)
You'll be pleased to hear, my dear, that Armand is on his feet again... and back at work.[CN] 告诉你一个好消息，孩子 阿蒙身体复原，能正常工作了 Dangerous Liaisons (1988)
The surgeon has declared her well on the road to recovery.[CN] 医生说她很快就会复原的 Dangerous Liaisons (1988)
It's all part of the recovery process.[CN] 这只是复原过程的一部份 A Clockwork Orange (1971)
Eνerything gοes back tο the way it was?[CN] 一切恢复原状？ The Wedding Banquet (1993)
She'll recover soon.[CN] 很快就会复原 The Master (1992)
We'll hole up in the piney woods until the Kid feels better.[CN] 躲在小树林里等小子复原 3 Godfathers (1948)
No, she doesn't. She's convalescent, she needs some...[CN] 不 她不知道 她在复原期 她需要一点时间 Women Without Innocence (1978)
My memories are immune from regression.[CN] 我的记忆对逆行复原 已经免疫了 Episode #2.13 (1991)
Anyway, good to see you on the mend.[CN] 无论如何 很高兴见到你正在复原 A Clockwork Orange (1971)
Yes, but the baby...[CN] 几天内她就会复原 The Creature (1977)
Oh, land sakes. I don't know if I like that.[CN] 天晓得 我希望你复原吗 The Fox and the Hound (1981)
They didn't rehabilitate her very successfully.[CN] 他们没有恢复原状她 非常成功地。 Rosemary's Baby (1968)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top