ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*将领*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 将领, -将领-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
将领[jiàng lǐng, ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄥˇ, 将 领 / 將 領] high-ranking military officer #10,828 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But as the battle starts, the growing peace party in Japan secure the appointment of a new cabinet, led by Admiral Suzuki.[CN] 但随着战役开始, 日本不断增长的主和派促成了 一个由铃木(贯太郎)海军大将领导的新内阁的任命 The Bomb: February-September 1945 (1974)
The Crossbone leaders should be in the government office or the guest palace, so hit those![CN] 看来是死亡先锋的将领 应该已经聚集在迎宾馆 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
But while Allied air chiefs were counting their losses, the panzers had just about penetrated the impenetrable Ardennes and were set to fall upon the weak French garrisons along the Meuse here at Sedan.[CN] 但当盟军空军将领还在清点损失时, (德国)装甲部队已经就要 穿过不可穿越的阿登森林 并准备在色当进攻沿马斯河 防守的较弱的法国守备部队了 France Falls: May-June 1940 (1973)
So he was a good general.[CN] 他是很好的将领 The Last Samurai (2003)
He said he was first into Paris and by God he wanted to be first into Berchtesgaden.[CN] 他说他是第一位 进入巴黎的将领 也想第一个进入贝希特斯加登 Points (2001)
Famous Russian fighter, the native of our town, Nikifor Petrov.[CN] 这是著名将领 - 尼基费尔 -彼得洛夫 也是我们的老乡 Zerograd (1988)
You had the President of the United States and the top generals in Pentagon lying about the Gulf of Tomkin incident that got us into the war.[CN] 包括美利坚合众国总统 以及五角大楼的高级将领在内 他们关于北部湾的谎言使我们置身战争 Why We Fight (2005)
Would they sacrifice their best commander because he slapped a soldier?[CN] 他们会因为打士兵耳光 而牺牲最好的将领？ Patton (1970)
You'd make a fine general, my love.[CN] 你造就了一名好将领 Troy (2004)
It's Seabiscuit. Now War Admiral![CN] 进入弯道，战将领先海饼干 Seabiscuit (2003)
I'm proud that this great man is my compatriot.[CN] 我骄傲啊, 这位伟大的将领是我的同乡, 格鲁吉亚人。 Mimino (1977)
Fought with Longstreet and Ewell, sir.[CN] 和朗斯特里特和尤厄尔并肩作战过, 长官 朗斯特里特、尤厄尔都是南军高级将领 Gods and Generals (2003)
She's friendly with a National Socialist who's very powerful now.[CN] 她跟国社党最有权势的人物 一位空军将领关系很好 Mephisto (1981)
King Xerxes is displeased with his generals.[CN] 薛西斯对他的将领们失望透了 300 (2006)
The watchful Allied generals will build her up, but only in order to make good again what she has destroyed.[CN] 警惕的盟军将领将重建她, 但只是为了把她所摧毁的东西重新造好 Reckoning: 1945... and After (1974)
He lives today! And he will lead his people to victory![CN] 他将领导人民获得胜利 Hitler: The Rise of Evil (2003)
The Germans are convinced that you will lead the main invasion effort.[CN] 德军坚信你将领导主要的入侵 他们的间谍很快就会发现你在这里 Patton (1970)
The generals had little control over the hundreds of thousands of elite troops in the Waften-SS.[CN] (国防军)将领们对武装党卫队师团 的几十万精英部队没有什么控制权 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
New York City versus a super-storm surge as sea levels continue to rise.[CN] 估测有如军事将领 以电脑模拟作战 这是真正的战争 Six Degrees Could Change the World (2008)
- It is not! Finally, for five bonus points, to take you into the lead...[CN] 最后一道五分附加题，答对将领先... Bambi (1984)
It's now War Admiral! It's War Admiral![CN] 战将冲上来了，战将领先 Seabiscuit (2003)
Hamilcar Barca seems like an outstanding commander.[CN] 哈密尔卡 巴卡（迦太基将领）好像是个 不错的将军. The Emperor's Club (2002)
And for those who may not know, this is Igor Nosov, who is the big man here, who's going to guide us through Kamchatka and all the way down the Russian Pacific.[CN] 你可能还不知道，这是 伊格 诺索夫。 他是今天这里的老大。 他们将领着我们不仅穿越堪察加，而且一路向南，穿越整个俄罗斯太平洋沿岸。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Do the rebels have the experience to defeat top generals?[CN] 独立分子有经验击败高级将领吗？ The Colonel (2006)
Oh, thou whose captain I account myself Look on my forces with a gracious eye Put in their hands thy bruising arms of wrath That we may praise thee in thy victory.[CN] 主啊 我自命为您手下的将领 愿您恩顾 照看我的战士们 把您愤怒的刀枪交给他们 Richard III (1995)
Rommel is the best the krauts have, and I kicked the hell out of him.[CN] 考德曼，隆美尔是德军最优秀将领 而且我狠狠修理了他 Patton (1970)
At home, the German generals who opposed Hitler, hoping that a rebuff over Czechoslovakia would fatally injure his prestige, gave up their plots in despair.[CN] 在国内, 反对希特勒的将领 曾希望捷克斯洛伐克的回绝 会对他的声誉造成致命伤害, 只能绝望地放弃他们的图谋. A New Germany: 1933-1939 (1973)
Phillip Allen will be heading the agency[CN] 菲利普．艾伦将领导这个机构, 理查德．海耶斯作参谋 The Good Shepherd (2006)
While he hired and fired generals and the winter grew colder 15 of his officials were ordered from their commands and ministries to meet in a quiet lakeside residence in Wannsee, in Bertin tar from the crisis at the front.[CN] 当他频繁更迭将领之时 冬天越来越冷了 15名军政要员奉他之命由各自的机关前往 Conspiracy (2001)
Well, if I'm Patroclus, I die first. Then you, Achilles.[CN] 将领们都很不安 Alexander (2004)
Chiu assassinated our Master and some generals of The Taiping Reign[CN] 好！ 赵无极暗算我们帮主 和太平天国的几名将领 King of Beggars (1992)
Explain to the Major, he has little to fear... from this General Marquis de Montcalm in the first place, and therefore scant need of the colonial militia in the second, because the French haven't the nature for war.[CN] 跟少校解释一下 他有点担心那位法国将领 第一 马奎将军丝毫不足畏惧 所以几乎用不到民兵助阵 The Last of the Mohicans (1992)
The army top brass is running?[CN] 难道连将领也准备逃走 看来是了 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
Never admitting counsel of the war, but at his nurse's tears, he whined and roared away your victory.[CN] 也没有咨询其他将领的意见 就这样痛哭号呼地牺牲了你们的胜利 Coriolanus (2011)
You know, and normally he wouldn't lift a finger to do anything for me but the one thing he cannot stand is a scandal and you know, a joint chief with a homosexual son in the military definitely qualifies as scandal.[CN] 你知道，他甚至不愿动一动指头帮助我 但他唯一不能容忍的就是丑闻 你知道，一位参谋长联席会议的高级将领 Basic (2003)
See, wining and dining Air Force dignitaries is common in our business.[CN] 招待空军将领是常见的事 The Aviator (2004)
We challenged generals, governments.[CN] 我们挑战的将领， 政府。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
I'm in with the chiefs, aren't I?[CN] 毕竟我认识一些将领嘛 Philippi (2007)
Mahatma Gandhi was not the commander of armies nor a ruler of vast lands.[CN] 圣雄甘地 既不是军事将领 也不是地方首长 Gandhi (1982)
General Montgomery cuts off and bypasses the French coastal towns... of Boulogne, Calais and Dunkirk.[CN] 英国将领蒙哥马利切断并绕过法国海岸城镇 布伦，加来与敦克尔克 Patton (1970)
Up against Rommel, what we need is the best tank man we've got.[CN] 面对隆美尔，我们需要最佳的战车将领 Patton (1970)
(narrator) French and British generals too prepared for their part in the battle to come.[CN] 法国还有英国的将领 准备在即将到来的战斗中扮演他们的角色 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
Why do all my generals want to destroy my bridges?[CN] 为何我所有将领都嚷着炸桥 A Bridge Too Far (1977)
But... We cannot afford in danger both of our lives. If the need rises, you would lead all over Raphiccan.[CN] 我们两个不能同时有生命危险，如果有必要的话， 你将领导拉菲卡 Thru the Moebius Strip (2005)
To maintain the military force, the Ministry of Defense, has kept is a secret for 50 years.[CN] 为了保证军队可以继续存在 历代的防卫军将领 50年来都必须保守这个秘密 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
5 minutes have passed.[CN] 致格罗兹尼分部和联合部队军事将领 Chistilishche (1998)
What really infuriates me is the way his chief retainers make his last wishes their excuse to treat me with disrespect.[CN] 我最气愤的是 他的将领们以遗言为借口 完全不把我放在眼中 Kagemusha (1980)
Akbar came back several times in his later life. Gorgeous, isn't it, this evening?[CN] 在卡兰诺，忠於他父亲的将领们 The Meeting of Two Oceans (2007)
All through your glorious career, you have prided yourself on being a leader of men, judging people, always making the hard call.[CN] 在你这一生光辉的历程之中... 让你引以为荣的就是 当上了一位将领 可以评判他人的是非功过 A Day in the Life (2007)
Every weekday, for 12 years Harold would tie his tie in a single Windsor knot instead of the double thereby saving up to 43 seconds.[CN] 十二年来的每一天 哈洛会将领带打成温莎结 而不是普通领结 那样结能省43秒 Stranger Than Fiction (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top