ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*打气*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 打气, -打气-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
打气[dǎ qì, ㄉㄚˇ ㄑㄧˋ,   /  ] to inflate; to pump up #22,498 [Add to Longdo]
打气筒[dǎ qì tǒng, ㄉㄚˇ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄥˇ,    /   ] a bicycle pump #96,707 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thanks for the pep talk.[CN] 谢谢你来打气 All the Way (2010)
I know y'all are upset, but we got to lift him up.[CN] 我知道你们很愤怒 但是我们必须给他打气 Fruitvale Station (2013)
Let's pump it up.[CN] 我们打气吧 In a Better World (2010)
Ventilators aerate pools full of antibiotics... to prevent the asphyxiation of the shrimps, not that of the mangroves.[CN] 送风机为充满抗生素的池水打气 以防虾子窒息 但红树林窒息了 Home (2009)
I have a match today, he will be there to support me.[CN] 我今天有比赛,它帮我打气 Don't Go Breaking My Heart (2011)
Okay, first of all, I'm gonna be there with you.[CN] 首先,我会到场为你打气 Okay, first of all, I'm gonna be there with you. The Karate Kid (2010)
Yeah, listen, I didn't come here to give you a pep talk.[CN] 听着 我不是来给你动员打气的 All the Way (2010)
He goes in the corner and starting to blow up, through a pump, a doll.[CN] 他走到一个角落 开始用打气简 给假人打气 Exit Through the Gift Shop (2010)
Just say hello. lf you want to say hello, just do it.[CN] 打气招呼又没什么. 想打招呼, 就直接说. Angel of Evil (2010)
Oh, is that gonna take a while, 'cause I quite fancy a cup of tea.[CN] 哦,那你就先打气吧 我想去泡杯茶 Now Is Good (2012)
Lowell, my back tire needs air.[CN] Lowell, 我的后胎需要打气 Patch Over (2008)
I'd love to come to Paris to cheer you on... but my husband doesn't want to.[CN] 我很愿意去巴黎给您打气... 可我老公不同意 唉... Populaire (2012)
I got to have the keys. I got to put the air on.[CN] 我得要有车钥匙 我得帮自己装上打气筒 Identity Thief (2013)
My daughter told me that she made a promise to be at your tournament.[CN] 我的女儿,她说答应你 比武那天去为你打气 My daughter told me that she made a promise to be at your tournament. The Karate Kid (2010)
He didn't want to be playing football and pumping up bikes in his 50s.[CN] 他不想50多岁了还开始踢足球, 给自行车打气。 The Lost Child (2012)
I didn't even get to pump up![CN] 我什至没有去打气! Generation Iron (2013)
I'm pulling for you, man. I'm pulling for you.[CN] 我只是想给你打打气 No Más (2010)
And this here is the worst day of my life about to begin, and you're here cheering me on.[CN] 现在我生命中最糟糕的日子 就要开始了... 不过有你给我打气 我们会永远在一起! War Horse (2011)
We gotta lift him up, y'all.[CN] 我们得给他打气 Fruitvale Station (2013)
Let's keep him lifted up.[CN] 我们必须给他打气 Fruitvale Station (2013)
I was about to give her a last-minute pep talk.[CN] 我准备最后再给她打打气 Achilles Heel (2011)
He hit him several times in the head with a bicycle pump.[CN] 他用打气筒砸了好几下他的头 In a Better World (2010)
- You hit him with a bicycle pump?[CN] -你就用打气筒打他 -我必须得这么做 In a Better World (2010)
I thought we could walk to school together for support.[CN] 我们不如一起走去学校 算是互相打气 You've Got Yale! (2009)
So, the class all pitched in to cheer her up[CN] 全班同学都在想办法替她打气 Front of the Class (2008)
Joe, thought you'd be at the race to see Adam off. - Half the town's down there.[CN] 哟 我还以为你会去赛场给亚当打气 镇上半数的人都去了 Snow Buddies (2008)
- I'm sorry. That's why I came.[CN] 我知道 对不起 所以我才过来给你打气 I'll Light a Candle for You Every Day (2012)
They'd need a support team following them with a tire pump.[CN] 你们得派一支支援队伍 拿着打气泵跟着他们才行 Argo (2012)
{ \cHFFFFFF }{ \cH00FF00 } The foundations will start { \cHFFFFFF }{ \cH00FF00 } collapsing if this noise carries on.[CN] 打气的球迷气势真够雄伟的。 United (2011)
- Want to borrow my bicycle pump?[CN] -要我借打气筒给你吗 In a Better World (2010)
CLIPPER, ONE PAIR OF GARDENING GLOVES, ONE BLANKET, ONE BICYCLE PUMP, FIVE CASSETTE TAPES --[CN] 剪,一对园艺手套, 毯,一个自行车打气筒,5个磁带 - Detour (2013)
{ \pos(192, 210) }I had to get some air in my tires. I figured I'd check in.[CN] { pos(192, 210) }来给我的车打气 过来问个好 Fix (2009)
Baking! Pump up the heat and hold the perfect temperature.[CN] 烘烤,打气进去 Wreck-It Ralph (2012)
She's not a bicycle pump. Okay.[CN] 他不是一个自行车打气筒 好吧 The Makeover (2013)
I just wanted to thank you for inspiring me the other day.[CN] 我只是想跟你说声感谢 感谢你前些天给我打气 Megamind (2010)
Oh, yes, Alicia, give me a pep talk.[CN] 欧, 是喔, 帮我打打气吧 Another Ham Sandwich (2012)
We have to support each other.[CN] 大家要彼此打气 Monsieur Lazhar (2011)
GLOVES, ONE BLANKET, ONE BICYCLE PUMP, FIVE CASSETTE TAPES -[CN] 手套,毯子,一个自行车打气筒,五 磁带 Detour (2013)
Psyching myself up.[CN] 给自己打气啊 Now Is Good (2012)
Put the air on.[CN] 帮你自己装上打气筒 Identity Thief (2013)
You sound like you're trying to convince yourself as much as me.[CN] 你的口气像是在给自己打气 Booster (2011)
We'll be cheering you on to win that medal.[CN] 我们会给你打气的 争取夺牌 Fast Girls (2012)
Here we go. Came to give me another pep talk, captain?[CN] 我们出发 你来给我打气吗,探长? The Way (2010)
- Where's the pump?[CN] -打气筒在哪 In a Better World (2010)
Please don't cheer me up anymore.[CN] 求你们别在给我打气了 The Friendship Algorithm (2009)
Everybody's pulling for you, kid![CN] 人人都为你打气! Man on a Ledge (2012)
All I'm doing is cheerleading at church.[CN] 我能做的就是在教堂当啦啦队 给大家加油打气 The Grace Card (2010)
It's more of a place for people to cheer each other up.[CN] 是一个 大家互相加油打气 Silent Code (2012)
Listen to this. They're all cheering for you.[CN] 他们为你们打气 Man on a Ledge (2012)
I have invited our friends to cheer you up ![CN] 我请了朋友来给你打打气。 Welcome to the Sticks (2008)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top