ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*摆布*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 摆布, -摆布-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
摆布[bǎi bù, ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ,   /  ] order about; manipulate #32,989 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't it make a change to have a girl who can't refuse?[CN] 你几时见过这么任人摆布的姑娘? Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
I could do anything I wanted to you right now, Mr Holmes.[CN] 我现在可以随意摆布你 福尔摩斯先生 Unaired Pilot (2010)
The way you bully and manipulate her, use those babies as strings.[CN] 看看你如何欺负她摆布她 用孩子来牵制她 Hands (2011)
I will not dictate for morality.[CN] 我可不会受道德准则的摆布 The Whistleblower (2010)
Although the salmon are now at the mercy of the bears, they will not leave this place.[CN] 如今 虽然马哈鱼只能受灰熊摆布 它们却不会离开这里 The Great Salmon Run (2009)
With the Emperor gone, it was at the mercy of kings and noblemen who were often little better than bandits.[CN] 皇帝虽然不在了,但它受到 各国君主和贵族们的摆布。 许多时候,这些人并不比盗匪好多少。 Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
You just his educated nigger[CN] 你只是受他摆布的黑人 The Express (2008)
It may as well be decided on the toss of a coin.[CN] 可能就像猜硬币那样被摆布 Flip of the Coin (2009)
Jimmy, I'm a half-broke shopkeeper.[CN] Jimmy,我经营一家半死不活的小商店. 我不会被谁摆布 Home (2010)
humanity is being played for a fool.[CN] 人类却无法察觉此事 只能任凭其摆布 King of Thorn (2009)
I wouldn't be who they wanted me to be.[CN] 我不会任他们摆布 The Lazarus Project (2008)
Letting Madeley bully him like that, pushing him around.[CN] 让麦得利任意摆布 The Damned United (2009)
This only works when you don't try to manipulate me, Mr. Gold.[CN] 我不会任凭你摆布的 Gold先生 Two Courts (2011)
- We're pawns of the Gods in here.[CN] - 我们在这只是任人摆布的对象 Exam (2009)
It's time we stood up to Megamind and show him he can't push us around.[CN] 我们应该起来抵抗超级大坏蛋 告诉他不能任意摆布我们 Megamind (2010)
don't let him do this. you have to fight.[CN] 别任他摆布 你必须抗争 The Lost Heir Job (2009)
I'm tired of being jerked around, treated like a child.[CN] 我厌倦了像个孩子一样 任人摆布 Superman/Batman: Apocalypse (2010)
- I am a whore. How should I feel?[CN] 我就是个任人摆布的荡妇 我还能怎么想 Episode #1.1 (2010)
And your sister and your brother[CN] 被你的兄弟姐妹摆布 The Princess and the Frog (2009)
Jonah, you and I both know the only reason you fought for the South is you ain't like being told what to do by the government.[CN] 约拿, 你我都知道你为南方作战... ...只是因为你不愿听从政府的摆布. Jonah Hex (2010)
This job can possess a man, it can become an obsession.[CN] 这个工作可以摆布一个人, Zone of the Dead (2009)
She's a flack. Hacks do not take orders from flacks.[CN] 她就是一个推销员 记者才不会听推销员摆布呢 How to Lose Friends & Alienate People (2008)
So what are we dictating for?[CN] 那我们在受什么的摆布 The Whistleblower (2010)
You'd be pushed round by your wife[CN] 还会被你老婆摆布 The Princess and the Frog (2009)
Eastern Christians were not going to be pushed around by the Emperor.[CN] 东部的基督徒不会听任皇帝的摆布。 The First Christianity (2009)
I'll manage without you.[CN] 我不要受你摆布. Mesrine Part 2: Public Enemy #1 (2008)
He dances to my tune. He's no Liu Sheng.[CN] 他受我的摆布, 不是什么刘胜 Chandni Chowk to China (2009)
... todowithasweplease.[CN] ) (... 随我们高兴摆布. The Pointy End (2011)
One little cock-up, and we are dangling at her majesty's pleasure.[CN] 稍有闪失我们就任女王陛下摆布了 Cloud Atlas (2012)
You know, stepping and fetching like that.[CN] 就那样任人摆布 The Experiment (2010)
Don't try to manipulate me.[CN] 别想来摆布我 Bang (2010)
Of course, just following orders.[CN] 284)\3cH008080 }当然啦 你只是任人摆布 Assassination Games (2011)
She won't listen to me, and she won't listen to you.[CN] 她不会任由你或我摆布 Two Courts (2011)
Don't be ridiculous. Please, no one is trying to manipulate you.[CN] 别犯傻 没人想要摆布你 A Late Quartet (2012)
You been pushed round all your life[CN] 你一生都在被人摆布 The Princess and the Frog (2009)
Breaking with Rome would isolate England politically and leave us at the mercy of the Protestants.[CN] 同罗马决裂, 政治上来说? 英格兰会被孤立的. 会让我们任基督教的摆布. The Other Boleyn Girl (2008)
He's also young and impressionable, weak, but above all, someone you can make fall in love with you, and someone naive enough to believe that you had fallen in love with them.[CN] 同时 他年轻 易摆布 性格懦弱 但最重要的一点是 你能让这个人深爱上你 让他天真的坚信你也深爱着他 Every Rose Has Its Thorn (2011)
'With a life of its own and we are at its mercy.[CN] 我们任其摆布 Incendiary (2008)
Long as you call the shots.[CN] 可以任你摆布 Pandora (2011)
You been pushed round by your mother[CN] 被你妈妈摆布 The Princess and the Frog (2009)
She was trying to tell me something![CN] 我措辞不当 是擅长摆布人 Ghost (2009)
Not another word. I know what I'm doing.[CN] 别说了,我有分寸,不用你摆布 Tactical Unit - Partners (2009)
You have a brain, you can reason, you don't have to join the mindless mob.[CN] 你有判断能力 不要任人摆布 The Source (2011)
You do this, you're going to be his lap dog for the rest of your life.[CN] 你这么做了 今后你一辈子就要受他摆布了 House of the Rising Sun (2011)
Guido at the mercy of detractors[CN] 圭多任人摆布 Nine (2009)
People who blindly trust their actions to others.[CN] 我们是这种盲目任人摆布的人 The Devil's Tomb (2009)
Because you thought you could push my buttons.[CN] 因为你认为你可以摆布我 Red Brick and Ivy (2008)
I might not be a good enough egg, but I might be the best sock ever.[CN] 这可能充满了未知 但总比被人摆布来得好 Hop (2011)
That's a pawn being moved off the board.[CN] 那只是棋盘上被摆布的一个棋子 Law Abiding Citizen (2009)
I got a bead on you, stranger.[CN] -你现在任我摆布 小老外 Rango (2011)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top