Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*昂首*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 昂首, -昂首-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
昂首[áng shǒu, ㄤˊ ㄕㄡˇ, 昂 首] head high; in high spirits; to raise one's head (e.g. of neighing horse) #31,031 [Add to Longdo]
昂首挺胸[áng shǒu tǐng xiōng, ㄤˊ ㄕㄡˇ ㄊㄧㄥˇ ㄒㄩㄥ, 昂 首 挺 胸] head high, chest out (成语 saw); to keep up one's spirits; in fine mettle (of animal) #52,236 [Add to Longdo]
昂首阔步[áng shǒu kuò bù, ㄤˊ ㄕㄡˇ ㄎㄨㄛˋ ㄅㄨˋ, 昂 首 阔 步 / 昂 首 闊 步] striding forward with head high (成语 saw); to walk with spirited and vigorous step; to strut #63,780 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can lift our heads high and declare that the future destiny of mankind seems to bear great promise.[CN] 我們要昂首宣佈 人類將來的命運 注定是大有希望的 À Nous la Liberté (1931)
Standing strong forever[CN] 永远昂首挺立 The Skeleton Twins (2014)
Life's but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage and then is heard no more.[CN] 人生不过是一个行走的影子 一个在舞台上昂首阔步 焦躁不安的可怜的戏子 Macbeth (2015)
Harvey, I know you're in a rough place right now, but whatever's gonna happen with Mike is gonna happen.[CN] 所以明天早晨 我会昂首挺胸地 走进听证会 Character and Fitness (2017)
♪ I walk around like Noah's ark ♪[CN] 我昂首阔步就像诺亚方舟 What's the Matter with Helen? (1971)
The goose-stepping, mass-marching orgasm![CN] 令人趾高氣揚 昂首闊步的性高潮！ WR: Mysteries of the Organism (1971)
He's strutting around like he's 5-foot-6.[CN] 他昂首阔步得好像自己有一米七一样 The Egg Salad Equivalency (2013)
Standing strong forever...[CN] 永远昂首挺立 The Skeleton Twins (2014)
# I walk tall Walk in the wild wind[CN] 我昂首阔步 走在狂风中 Killing Bono (2011)
And when I strut about like a Sunny Jim[CN] 到时候我昂首阔步 Calamity Jane (1953)
We'll walk straight out of here, our heads held high.[CN] 我们会昂首阔步的直接离开这里. Love, Rosie (2014)
♪ Walking proudly in our winter coats[CN] （身穿大衣，昂首阔步） Hair (1979)
Well then, chin up, eyes straight ahead, and what care we if the peasants stare.[CN] 那么昂首挺胸 目不斜视 乡巴佬瞪大眼珠谁在乎 Romance on the High Seas (1948)
Ooh, you gonna load up your dream-filled wheelie bag and ride away on sir muds-a-lot?[CN] 怎么? 要拖着装满梦想的行李箱 骑着"烂泥先生"昂首离开吗? And the Break-Up Scene (2011)
And breaking my heels and my feet hurting[CN] 踩着鞋跟昂首阔步的前行 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)
Into the Gala we must go We're ready, now we're all aglow[CN] 这将是最棒的一夜 我们的节日，我们走 我们昂首挺胸气抖擞 The Best Night Ever (2011)
But we can prevail.[CN] 但我们仍昂首前进 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2014)
It is the role of a princess To hold her head up high[CN] It is the role of a princess to hold your head up high 公主的角色就是昂首挺胸 Barbie in Rock 'N Royals (2015)
They say they'll march back, heads held high.[CN] 他们说，他们将进军回来，昂首挺胸。 Pride (2014)
I'm leaving here with my head held high and my nuts hanging low on your mom's chin, Martin.[CN] 我昂首挺胸地离开这里 I'm leaving here with my head held high 你妈给我舔屌欢送 Martin and my nuts hanging low on your mom's chin, Martin. Some New Beginnings (2014)
It's all right for you to look up and trust in somebody.[CN] 你大可昂首 且信任某人 Lifeboat (1944)
So get out there and bang your wife for as long as you possibly can![CN] 所以请昂首阔步走出去 和你老婆来次旷日持久战! Unpause (2014)
It's very important when you consider even national security issues with Russia, as Putin rears his head and comes into the airspace of the United States of America, where do they go?[CN] 国家安全问题时 这点尤为重要 普京昂首阔步进入 美利坚合众国的领空时 Game Change (2012)
Your wives, children and parents will hold their heads above other Mongols, because in their hearts they know their husbands, fathers, their sons gave their lives in pursuit of the last dream of our Great Genghis![CN] 你们的妻儿父母 将会在众蒙古人中昂首挺胸 因为他们深知 The Scholar's Pen (2014)
You could balance what you earned and look the world in the eye... maybe even get ahead a little.[CN] 可以收支平衡，直起腰来看世界 甚至是昂首挺胸 The Palm Beach Story (1942)
I take large steps and I don`t want none of you hayseeds getting your bodily fluids on my boots![CN] 我喜欢昂首阔步 也不想踹你们脏了我的靴子 Rango (2011)
Heads into the final[CN] 昂首进入决赛 Full Strike (2015)
For example, there is the Horsehead Nebula, looking like a stallion rising out of a pink mist.[CN] 例如，有馬頭星雲 看起來像匹駿馬 從粉紅薄霧中昂首 Our Universe 3D (2013)
Still standing tall[CN] 仍旧昂首挺立 Rock of Ages (2012)
WE WILL STAND TALL[CN] 我们将昂首屹立 ♪ We will stand tall ♪ Skyfall (2012)
Raise your heads like banners If you don't want to end consumed ![CN] "要昂首如旗 否则将被吞噬" The Source (2011)
They were taught the song, and by evening all of them had to sing it.[CN] 坚定快乐地昂首向前 Shoah (1985)
Put on a little make-up and make an appearance on TV.[CN] 好好化個妝 昂首挺胸上電視吧 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
You get back in there and you assert yourself, and I think you`ll find the people of this here town to be surprisingly hospitable.[CN] 昂首挺胸 杀个回马枪 你定会发现镇上的人都和蔼可亲 Rango (2011)
Just take this in your mouth and not talk anymore.[CN] 当伤兵和难民推进沉闷亚特兰大 表面上昂首不屈 Gone with the Wind (1939)
For Mama, it was straight up all the way.[CN] For Mama, it was straight up all the way. 对于妈妈，只是一路昂首前行 That's Entertainment! (1974)
There you are, girls.[CN] 都忘了昂首挺胸是什么感觉了 Escalation (2016)
I will go over all barriers and express my life in a song, feeling proud of myself.[CN] 沿路障碍 我一一冲破 流下血泪 注入我的歌 高视昂首 清风满袖 Project A 2 (1987)
- Alive and kicking.[CN] - 充满活力昂首挺胸 Before Midnight (2013)
Or strutting my stuff at Hooters?[CN] 或者我昂首阔步 东西在Hooters吗？ Some Velvet Morning (2013)
I'm not sure what kind of woman could hold her head up in church every Sunday knowing she'd spent the entire week talking smut![CN] 什么样的女人能 I'm not sure what kind of woman 一整个礼拜都在讨论这些下流的东西 could hold her head up in church every Sunday 周日还昂首挺胸地去教堂啊 knowing she'd spent the entire week talking smut! Pilot (2013)
Not with you prancing around like a darn circus animal on that horse.[CN] 你别像该死的马戏团一样 骑着那马昂首阔步的 As I Lay Dying (2013)
I just... I...[CN] 就昂首挺胸地 20 Feet from Stardom (2013)
With our heads held high[CN] 150) }昂首前行 Harlock: Space Pirate (2013)
Struttin' around like a big old black rooster.[CN] 像只壮硕年迈的黑公鸡般昂首阔步 The Railroad Job (2012)
Today we declare, with our hearts full and our heads high:[CN] 今天 用我们的满腔热血 昂首挺胸地高呼: Broken City (2013)
So i hope you just leave here Feeling proud, 'cause you did great And it was great to have you on.[CN] - 没错 我希望你能昂首挺胸地回去 因为你表现得很好 Blind Auditions, Part 5 (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top