ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*树立*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 树立, -树立-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
树立[shù lì, ㄕㄨˋ ㄌㄧˋ, 树 立 / 樹 立] to set up; to establish #3,323 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For fuck's sake! What kind of example is that for a daughter?[CN] 这给我们的女儿树立了个多么恶劣的榜样 Spanish Affair (2014)
A father's effort to save his son turned an ordinary citizen into a hero[CN] 想在孩子面前树立正面形象的父亲的强烈愿望 让一个普通的市民成为了英雄 Running Man (2013)
for the rights to privacy of all citizens.[CN] 但会树立一个危险的先例 对所有公民隐私权。 Deep Web (2015)
She likes you've got the status of the male.[CN] 她喜欢... 你给男性树立了一个标杆. Les Profs (2013)
You need to assert your authority.[CN] 你要树立你的威信 Going for the Gold (2013)
Then with Spain's brutal Nationalist leader General Franco, who could present himself as the champion of the Catholic Church as his Republican enemies burned churches and murdered priests.[CN] 然后是与西班牙残暴的 长枪党党魁弗朗哥， 他很可以把自己树立为 天主教会的捍卫者， 因为他的共和派敌人 焚烧教堂并屠杀教士。 God in the Dock (2009)
The goal is not to have heroes. Really?[CN] -理想的结局就是不要树立偶像 VIP Treatment (2010)
It's about us wanting the governor to appear strong.[CN] 想树立州长坚强的形象 Shiny Objects (2014)
You're not making a very splendid figure as King under the Mountain are you, Thorin son of Thrain?[CN] 你没给自己树立好 山下国王正面的形象，对吧？ 索恩之子，索林 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
He's a poster boy for the Supreme Leader.[CN] 他可是最高领袖树立的榜样人物 Rosewater (2014)
I should have set a better example.[CN] 我应该给他树立一个好榜样 Burden of Truth (2013)
Well, we'll have to set a poor example.[CN] 这样啊 那我们就只能树立一个坏榜样了 Well, we'll have to set a poor example. Whack-A-Mole (2014)
What, you believe in your own reputation now?[CN] 怎么 你现在要树立良好声誉了？ 5 Days of War (2011)
Want to rate respect? Smoke those two.[CN] 你要想树立威信 就杀了那两个 The Expendables (2010)
Those who had expected to move into the attic apartments went around complaining about me.[CN] 但是我却树立了第一个敌人 那些想搬进阁楼的人 到处议论我 The Last of the Unjust (2013)
Stop. Spare me that image.[CN] 够了 别帮他树立形象 Darling Companion (2012)
She's been a pleasure to have on the ward, volunteering to deliver food trays, setting a good example for her fellow patients.[CN] 她给病房里帮了很大的忙 还自愿帮助端送食物托盘 为她的病友们树立了很好的榜样 Game On (2013)
What kind of an example are you setting for these kids?[CN] 你要为这些孩子 树立什么典范？ Here Comes the Boom (2012)
- Because you have to set the tone.[CN] - 因为妳要树立榜样 The Intern (2015)
Because I don't want to. Isn't that setting a bad example to women everywhere to be such a doormat?[CN] 这不是给女性们树立 做受气包的坏榜样么 I Fought the Law (2012)
Maybe now I'll get a little more respect around here.[CN] 也许今后我在这里也能树立点威信 Sight for Sore Eyes (2011)
You could have a statue of yourself in the town square, Governor.[CN] 人们甚至愿意在小镇广场 为你树立雕像 总督大人 Arrow on the Doorpost (2013)
He must have made a lot of enemies.[CN] 一定树立了很多敌人 Reparation (2010)
Your support gives us authority.[CN] 一定得做 那样我们19侍奉会才能树立权威呢 不是吗 Obsessed (2014)
He is the godfather of entertainment.[CN] 他是树立这个典范的教主 Hop (2011)
Now I have to re-demonstrate my values, so that's gonna increase the time.[CN] 现在我又得重新树立我的形象 那又会浪费时间了 Thunder Gun Express (2011)
Something like this could set us up for life.[CN] 这样的事情可能 我们树立了终身。 Plastic (2014)
No one's ever gone broke in America serving up a woman who makes other women feel superior.[CN] 她这种手段屡试不爽 { \3cH202020 }No one's ever gone broke in America serving up 树立反面典型提升女性观众的优越感 { \3cH202020 }a woman who makes other women feel superior. The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012)
The governor is setting an example.[CN] 州长这是树立榜样 Burn (2014)
I know, but the queen has many enemies Across four kingdoms.[CN] 我知道，但放眼四国 皇后树立很多敌人 Grimm's Snow White (2012)
You were supposed to be setting a good example.[CN] 你本应该树立一个好榜样的 You were supposed to be setting a good example. Tooth Fairy 2 (2012)
So, thank you, for this distinction, for the personal example you set, for the way of life in our home, for the cultural fortress you built around us.[CN] 所以 为了这项殊荣 谢谢你 还有你树立的个人榜样 在家里的生活方式 Footnote (2011)
He wasn't afraid of making enemies.[CN] 从不怕树立敌人 The Place Beyond the Pines (2012)
It's most tempting to do that when we're kind of weak, out of sorts.[CN] 人们很容易做的事 结果将在一个星期, 有些人打坐年 树立正确的心态 The Possession of Michael King (2014)
Milagro, they set us up, look![CN] 米拉格罗，他们给我们树立，快看！ The Smell of Success (2009)
I wanted to be a good example, a small personal contribution.[CN] 我想树立个好榜样 也算是为大家做一点贡献 L'arte della felicità (2013)
..of making a statue of yöurself and yöur family?[CN] ...树立雕像有何深远意义 Bullett Raja (2013)
This ruling could set precedent for years, maybe decades to come.[CN] 这项裁决可能为未来几年树立先例 也可能影响未来几十年 A Defense of Marriage (2012)
Caroline: For me to win this battle, I would have to totally build my confidence.[CN] 要想取胜 我得树立自信心 Blind Auditions, Part 6 (2013)
Then here's what you need to do... spend the next six months building yourself up, taking the lead on high-profile cases, honing your image as a public servant.[CN] 接下来的六个月 建立自己威信 焦点案件要首当其冲 树立公仆形象 Abducted: Part I (2013)
Part of asserting my authority - is telling you that.[CN] 我树立威信的一部分就是这样告诉你 Going for the Gold (2013)
We finally positioned ourselves as the enemy of the machine, and in one fell swoop, you make it clear that Wendy is the enemy of the machine![CN] 我们好不容易把自己树立成党棍政治的对手 你搞了这一下 简直等于宣布温迪是党棍政治的对手 Wrongful Termination (2011)
Command respect.[CN] 树立威信 Manhunt (2013)
It's your example.[CN] 而是你树立的榜样 Deepsea Challenge 3D (2014)
And how will that look for your network, bankrupting a comedian whose mother died of breast cancer?[CN] 这样你们电视网又树立了什么形象 把一个母亲死于乳腺癌的喜剧演员逼到破产? Anatomy of a Joke (2012)
His brother is out of favor... and this could be an attempt to cast himself as a possible successor to his father.[CN] 他的兄弟不再得宠 这可能是他树立自己 成为父亲继承人形象的好机会 The Fifth Estate (2013)
What kind of example do you want to set for your kid?[CN] 你想要给你的孩子 树立一个什么样的榜样呢? Messy Houses (2012)
You keep trying to get us to say things that we don't wanna say and I don't think we can afford to make so many enemies before we have enough friends.[CN] 你一直逼我们说我们自己不想说的话 我觉得没有足够的朋友 就不要树立敌人了 The Normal Heart (2014)
Trying to set a good example.[CN] 试图树立一个好榜样。 Home Invasion (2012)
These fallen Spaniards deserve a monument in every town square.[CN] 这些阵亡的人 应该在每个城市广场为他们树立纪念碑. Red Eagle (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top