ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*無駄にする*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 無駄にする, -無駄にする-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
無駄にする[むだにする, mudanisuru] (exp, vs-i) to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In this way, we waste a lot of time.こんなふうにして、わたしたちは多くの時間を無駄にする。
In this way, we waste a lot of time.こんな風にして、私たちは多くの時間を無駄にする。
We waste a lot of time.私達は、多くの時間を無駄にする。
Don't waste your time and money.時間と金を無駄にするな。
There is no time to lose.無駄にする時間はない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uh, "Never let a good crisis go to waste"?[JP] "絶好の危機を無駄にするな"? The Fourth Hand (2013)
Do not squander them.[JP] 無駄にするな Manhunt (2013)
Don't waste my time, man. Okay.[JP] 俺の時間を 無駄にするな 50/50 (2011)
Two bolts. Two shots. You see her, you make it count.[JP] 2つの弓に2つの矢だ 無駄にするなよ You're Next (2011)
One photon each should do. Let's not waste ammunition.[JP] 弾薬を無駄にするなよ Star Trek (2009)
- We're wasting time, let's go.[JP] - 時間を無駄にするな 行こう Transformers: Age of Extinction (2014)
All right, but if he doesn't produce, don't waste our time.[JP] 分かった、でも役に立たないなら 時間を無駄にするな Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
Please, before you waste valuable breath, [JP] 貴重な君たちの時間を無駄にする前に 言っておくが The Golden Hammer (2014)
Do not waste your time.[JP] 時間を無駄にするな On-Bak 2 (2008)
You should see the one he gave me back in Prague. Look. Forget it.[JP] ローランドのことは忘れろ 時間を無駄にするな Jumper (2008)
Don't waste this.[JP] このチャンスを無駄にするな The Railway Man (2013)
Take your time. We don't have a lot of ammo to waste.[JP] 弾を無駄にするな Seed (2012)
If I get wounded like that, don't bother with the bandages.[JP] 私がこんな風に負傷しているなら 包帯で時間を無駄にするな Assembly (2007)
Pound the pavement, sweep the train yard. Every second that passes is bad. Get on it.[JP] 鉄道もチェックだ 時間を無駄にするな! Looper (2012)
I've heard of people losing time, you know?[JP] 時間を無駄にする奴らって いるよな Olivia (2010)
If not, you're wasting your time.[JP] もしないのなら 時間を無駄にするわ The Drone Queen (2014)
Are you going to let his love go to waste?[JP] 君は彼の愛を無駄にする覚悟があるか? Hassun (2014)
Stop wasting your time persuading idiots to fund you.[JP] スポンサー探しで時間を 無駄にするのは止そう The Machine (2013)
We need to save every drop we can![JP] 一滴も無駄にするな さあ! The Endless Thirst (2013)
Save the bullets, Watson.[JP] 弾を無駄にするな ワトソン Sherlock Holmes (2009)
You can't throw away years of your life just because, well, you think it's funny.[JP] 人生を 何年も無駄にするのか? きっと楽しめるさ One Day (2011)
But it's a shame to waste a rifle like this on kneecaps.[JP] でも このライフルを 無駄にするのは残念だわ Liberty (2013)
Wasting your time on this fruitless effort to persecute me?[JP] こんな虚しい努力をしても 君の時間を無駄にするだけだ Little Red Corvette (2013)
Never waste a bullet, son.[JP] 弾を無駄にするな Walk with Me (2012)
Mehmet will take action as soon as he can. We don't have time to lose.[JP] メフメットはすぐに行動に移るだろう 無駄にする時間はない Conquest 1453 (2012)
But I want to make sure that everything we talked about is still heading my way. The car, the office and the house. Bagwell, if you're jerking me around...[JP] しかし 私との約束が有効かどうか 確認したいんですが... 車に オフィス そして 家 バグウェル 時間を無駄にするなら... VS. (2009)
Clock's ticking.[JP] 時間を無駄にするな Holy Terror (2013)
Wasting time is not an option for me, Michael.[JP] 時間を無駄にする余裕がないよ、マイケル。 Interference (2007)
You shouldn't waste time.[JP] 時間を無駄にするな Blue Code (2012)
And as angry as he may be, I don't believe he's willing to forfeit an entire batch.[JP] { a1pos(105, 268) } 1回分を無駄にするなど 彼が望むわけがない Box Cutter (2011)
"shall not have died in vain.[JP] "人々の死を無駄にすることなく" Lincoln (2012)
Yeah, wasting my hot water again[JP] ええ、再び私のお湯を無駄にする Howl's Moving Castle (2004)
Let's not waste any more of one another's lime.[JP] これ以上 時間を無駄にするのはやめよう Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
It's just an evacuation, He is in charge.[JP] 俺の忠告を無駄にするなよ Battle Los Angeles (2011)
Don't mess it up.[JP] 無駄にするな White House Down (2013)
This tactical advantage, this tremendous tool that we've given you, don't squander it thinking.[JP] この戦略的優位性 貴君に与えた絶大な機器を 考えることで無駄にするな. Source Code (2011)
Don't waste your time. Get up. See?[JP] 時間を無駄にするな 立て! Trespass (2011)
- But you're wasting your time.[JP] - 時間を無駄にするな Eggtown (2008)
Time to be brave and do the right thing and don't blow your one chance.[JP] 勇気を出して 正しいことをする時が来た チャンスを無駄にするな Dark Cousin (2012)
Stop wasting time.[JP] ♪時間を無駄にするのをやめて、楽しもう Cape No. 7 (2008)
Wasting what?[JP] 何を無駄にするって? Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
Save those rounds until you need 'em.[JP] 弾を無駄にするな Walk with Me (2012)
There's a special rung in hell reserved for people who waste good Scotch.[JP] 地獄には上等のスコッチを無駄にするやつを 罰する特別室があるって話だ。 Inglourious Basterds (2009)
You're wasting some good shit there![JP] 糞を無駄にするんじゃねえ! The Next Three Days (2010)
This is insane. What are you wasting everybody's time for?[JP] なぜみんなの時間を 無駄にする 12 Angry Men (1957)
Whether this opportunity ends up being effective or a waste depends on how you use it.[JP] 有効にするか無駄にするかは 使い方次第 We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
And spoil three years of good PR?[JP] 三年間のPRを無駄にする気か? (ミハイル・ゴルバチョフ : ソビエト連邦) The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Such a shame, I hate seeing talent go to waste.[JP] もったいない 才能を無駄にするのは嫌いだ Liberty (2013)
I hate to see talent go to waste.[JP] 才能を無駄にするのは嫌いだ Trojan Horse (2013)
So let's not waste the time I got left.[JP] 残りの時間を無駄にするな G.I. Joe: Retaliation (2013)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top