ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*社交的*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 社交的, -社交的-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
社交的[しゃこうてき, shakouteki] (adj-na) sociable; (P) [Add to Longdo]
非社交的[ひしゃこうてき, hishakouteki] (adj-na) unsociable; retiring; solitude-loving [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.ジョンソン一家は大変社交的で、頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。
Mary is a very social person.メアリーはとても社交的な人です。
Mary has a social nature.メアリーは社交的な気質を持っている。
Child as she is, she is sociable.子供ではあるけれど、彼女はとても社交的です。
Child as she is, she is sociable.子供ではあるけれども、彼女はとても社交的です。
He has a sociable disposition.彼は社交的な性格だ。
She won't conform to the town's social patterns.彼女は町の社交的型にあわせようとしない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So lets include a nice open park an entertainment/events area for cultural purposes and socializing and educational and research facilities.[CN] 所以就还有一个开放型公园 以了文化和社交的 娱乐/活动区 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
We're socializing. Be social.[JP] 私たちは社交的じゃないとね Zero Dark Thirty (2012)
Maybe your husband should find somebody that's a little more sociable.[CN] 也许你先生应该找个 更擅于社交的人 Man on Fire (2004)
I'm not here to socialize.[CN] 我不是来玩社交的 The Freelancer (No. 145) (2013)
Sociopathic author.[CN] 不喜欢社交的作者 Stranger Than Fiction (2006)
Antisocial personality, I believe. Intriguing diagnosis.[CN] 我相信，是反社交的个性，有趣的诊断 Patch Adams (1998)
Now that one, he's very sociable.[JP] 彼はとても社交的よ Kansas City Confidential (1952)
Mr. Pavlov is one of the most diplomatic political officers in the Navy.[JP] パブロフ君は海軍一の 社交的な政治将校だな Phantom (2013)
That's my debutante dance, when I came out.[CN] 那是我初入社交的露面舞会 And the Rich People Problems (2011)
I only drink occasionally, to be social, to alleviate my shyness.[JP] たまに飲むだけだ 内気さを払い 社交的になるために The Raven (2012)
I mean, she probably specializes in the seduction of rich and successful, socially awkward men.[JP] おそらく彼女は　金持ちで成功してて あまり社交的じゃない男性を誘惑するのを 専門にしてる Miss Red (2009)
This is not a social call, bree![CN] 我不是来社交的 布里 Silly People (2006)
Something along those lines.[JP] どっちかっていうと 社交的な子が好きかな Shall We Pas de Deux? (2016)
- Our want of connection?[CN] - 我们对社交的渴求？ Pride & Prejudice (2005)
To slow down and get out, but not to fraternize.[CN] 守规矩，然后出狱 不是叫你去社交的 Starred Up (2013)
Well, I'm just talking at them. I'm not listening to them. It's not social.[JP] 一方的に話すだけだ 社交的じゃない Apéritif (2013)
Hoedown, a social gathering at which lively dancing would take place.[JP] ホーダウン 社交的な集まり そこでは　素敵な ダンスが行われます WALL·E (2008)
I mean that he's not an obvious sociopath... you can't get excited about it... because it's just a matter of time before someone gets bored and unhappy and is saying it's over.[CN] 是那种不是一看就不善社交的人 你甚至都不会觉得兴奋 你知道为什么吗? The Other Woman (2014)
Tell me, Mr. Wick, is this a formal event or a social affair?[JP] ウィック様　公式行事ですか社交的なものですか？ John Wick: Chapter 2 (2017)
So speak freely as if you're in a chat room full of antisocial virgins.[CN] 像聊天室裡不喜歡社交的 處男處女們一樣 直說吧 Simon Roberts Was Here (2014)
So I can't fail, but I can find out I'm a sociopath.[CN] 所以我不能失败 但是我可以 知道我是否是一个不爱社交的人 The Abduction (2002)
This will be strictly a formal affair, Codman, but purely social.[CN] 考德曼，这是完全正式的宴会，但是是纯社交的 Patton (1970)
You know, like a relationship Rosebud.[CN] 就像一个初入社交的名媛 Suburban Girl (2007)
Great social skills, eh! So proud![CN] 挺能社交的嘛 真让我骄傲 Mommy (2014)
Markus was a real people person.[JP] マーカスは　とても社交的で Little Red Book (2011)
Leanne wasn't a party girl.[JP] ［リアンは　社交的なタイプじゃなかった］ Brown Eyed Girls (2014)
Well, I tried to tell her you aren't big on socializing.[JP] 非社交的なんだ The Long Bright Dark (2014)
She is the life of the party.[JP] 社交的で 陽気な女性で Allied (2016)
We see each other socially.[JP] お互いに社交的なだけです Booked Solid (2013)
According to his profile, he's a gregarious pervert.[JP] 分析によれば 彼は社交的変質者だ The Chorus (2004)
Have Nelson pull her online presence.[JP] 彼女はじつに社交的だ Kidnapping 2.0 (2015)
Did you do this while you were married?[JP] 結婚してた時は 社交的に？ The Long Bright Dark (2014)
Are you social or antisocial?[JP] あなたは社交的ですか？ 反社会的ですか？ Her (2013)
Honestly, the only reason why I'm going is just to network.[CN] 我只是去社交的 In a World... (2013)
Definitely social.[JP] 社交的なのは絶対 Grace (2011)
They did release Hayley, though they haven't been entirely forthcoming.[JP] 彼らはヘイリーを監禁した 完全に社交的とは言い難いが Always and Forever (2013)
My opportunities to, uh, socialize are somewhat limited.[CN] 我社交的 机会受到了限制 Final Shot (2013)
He's not a people person.[JP] 社交的じゃないの The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
I'm a very social guy...[CN] 我是个很爱社交的人 The Company You Keep (2012)
-Yes, it makes me want to know him.[CN] 要活泼和比较擅长社交的那型 Shall We Pas de Deux? (2016)
When I was a senior in high school.[CN] 而且一旦接受任务就一定要把它完成 and a hard time abandoning tasks once I've taken them up. 和不认识的人社交我也有困难 I have difficulties socializing with other people I don't know, 我想社交的 but I want to. The Accountant (2016)
Hanging around a derelict library with you, your poorly-socialized guard dog, and Bear here?[JP] 図書館でぶらつくこと 社交的じゃない 番人 ここのベアー Trojan Horse (2013)
Whatever this is about, I need you to be more social.[JP] 何はともあれ 社交的になってくれ The Raven (2012)
That may require me to be sociable.[JP] 社交的になれと？ Apéritif (2013)
"I told you already that I'm not particularly sociable person.[CN] 我已经说过了 我不是一个擅长社交的人 I told you already that I'm not a particularly sociable person. Stories We Tell (2012)
hello oh yeah, he's a real social kind of guy[CN] 对 他是很会社交的人 梅塞蒂斯看起来引擎热起来了 Hollywood Chainsaw Hookers (1988)
- Yeah, yeah. All right, poindexter, sit down, shut up and listen.[CN] 好吧 不会社交的呆瓜 坐下 闭嘴 听好咯 The Cornhusker Vortex (2009)
She's smart, she's intelligent she's involved in the community.[JP] 頭が良く知性があって 社交的なの A Test of Time (2012)
That sounds civilized.[JP] 社交的モードだね Pretty Red Balloon (2011)
Victor's been very forthcoming with his designs.[JP] ビクターは、彼の設計のために 非常に社交的であった。 Victor Frankenstein (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top