ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*篑*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 篑, -篑-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[篑, kuì, ㄎㄨㄟˋ] a bamboo basket for carrying soil
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  贵 [guì, ㄍㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: 簣, Rank: 5192
[簣, kuì, ㄎㄨㄟˋ] a bamboo basket for carrying soil
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  貴 [guì, ㄍㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: 篑

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
篑[kuì, ㄎㄨㄟˋ, 篑 / 簣] basket for carrying soil #159,902 [Add to Longdo]
功亏一篑[gōng kuī yī kuì, ㄍㄨㄥ ㄎㄨㄟ ㄧ ㄎㄨㄟˋ, 功 亏 一 篑 / 功 虧 一 簣] to fail for lack of a final effort #41,636 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or should we abort altogether?[CN] 还是我们该功亏一篑? Cipher (2002)
It's important that you don't fall short in that area either, Brendan.[CN] 这一点很重要，你 不要功亏一篑 在这方面要么，布伦丹。 是的，先生。 King's Faith (2013)
Then this would be for nothing.[CN] 那不是功亏一篑了 The Happy Life (2007)
And now I find myself sitting here, destroying it all.[CN] 但我现在却坐在这里 让一切功亏一篑 Chariots of Fire (1981)
So tell me, was there a straw that broke the camel's back?[CN] 告诉我 是为山九仞 功亏一篑? In Buddy's Eyes (2008)
However, this stage is very sensitive, and if the slightest error occurs, we still could lose everything.[CN] 但是这个阶段非常重要 如果稍有差错就可能空亏一篑 Afro Samurai: Resurrection (2009)
If you collect me into your kirara patra I can never reincarnate My years of training will be all in vain then[CN] 百年修行，功亏一篑 Green Snake (1993)
Sounds like he just came up short.[CN] 结果功亏一篑啊 C.O.D. (2012)
Do you think we'll do it?[CN] 我还以为功亏一篑 Rogue Trader (1999)
At the end of the day, you might still fall.[CN] 就算费尽心思 最后还可能功亏一篑 At the end of the day, you might still fall. The Middle-Class Rip-Off (1982)
We haven't come all this way to fail now![CN] 我绝不会让此事功亏一篑！ Reparation (2010)
All through the backgammon and cigars, I tried.[CN] 努力当贤内助，但功亏一篑 Brideshead Revisited (2008)
It could've worked.[CN] 功亏一篑。 Bowfinger (1999)
Imagine how that's gonna feel for Jane, finally thinking she knows who she is, only to have it stripped away again.[CN] 你觉得这会让Jane怎么想 Imagine how that's gonna feel for Jane, 本以为她会知道自己是谁了 finally thinking she knows who she is, 结果又是功亏一篑 only to have it stripped away again. Eight Slim Grins (2015)
Our latest subliminal test on rioters was a setback[CN] 反暴动实验功亏一篑 Hot War (1998)
So we've wasted our time[CN] 功亏一篑 Overheard 3 (2014)
You can't do something to screw this up.[CN] 你不能让我们功亏一篑 Blood Out (2011)
This is our only chance.[CN] 你甘心功亏一篑？ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
We've got to save... Come on, we're so close![CN] 我们要挽救计划 我们不能功亏一篑 Neighbors (2014)
That did not happen.[CN] 可功亏一篑 Made of Honor (2008)
Not again![CN] 功亏一篑呀 Hot Summer Days (2010)
Had he succeeded, his revenge would have been complete indeed.[CN] 若非计谋功亏一篑 他的复仇计划早已完成 Episode #1.4 (1995)
Baby, this is gonna blow 'em all away.[CN] 宝贝，我一走的话将功亏一篑 Terminator 2: Judgment Day (1991)
No doubt, with every intention of undoing our efforts.[CN] 毫无疑问 他的目的就是让我们功亏一篑 Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising (2013)
This is six years. It's important. We're not going to lose it.[CN] 六年了 这很重要 不能功亏一篑 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2014)
Come on, no. Not when I'm so close.[CN] 拜托 成功在即 不能功亏一篑 Into the Dark (2011)
Oh, I was so close. Hö?[CN] 哎，功亏一篑哎 Rabbit Without Ears and Two-Eared Chick (2013)
Maybe it doesn't have to come to nothing.[CN] 我们最好的一条线索功亏一篑了 而且我们可能会害一个女孩被杀死 Desperate Remedies (2016)
It's good to be back.[CN] 或许我们不用功亏一篑 Desperate Remedies (2016)
But he was unable to extinguish the flames that now were engulfing him.[CN] 但却功亏一篑 没能扑灭身上的火焰 火焰已将他整个人吞噬掉了 Fanny and Alexander (1982)
Listen, we are too close to let this fall apart.[CN] 你听着，我们就快成功了 不能功亏一篑 The Man Who Knew Too Little (1997)
exactly, which is why we gotta get you out of here and back to LA. So that's it?[CN] 就这样 你打算让她所做的一切努力功亏一篑? True Confessions of a Hollywood Starlet (2008)
If anyone saw this, everything would be undone.[CN] 一旦被人看到这一幕 那就功亏一篑了 The Dark Knight (2008)
The hero who helped me recover from the disaster of my failed almost-marriage and get back into the game.[CN] 他是帮我从即将成功但最终 功亏一篑的婚姻中重生... 并且重出江湖的英雄 The Naked Man (2008)
And what if, despite everything, the Emperor decides to replace Pilate?[CN] 那万一功亏一篑 And what if, despite everything, 大帝执意要将彼拉多撤职呢? the Emperor decides to replace Pilate? The Visit (2015)
Because then you'd be proven wrong:[CN] 因为那些事情被发现的话 你就功亏一篑了 Children... (2011)
It burns you to have come so close.[CN] 功亏一篑的感觉让你很懊恼吧？ The Avengers (2012)
Unless you figure that out... you're gonna lose in the end.[CN] 除非你能看穿这点 Unless you figure that out, 否则终究功亏一篑 fou're gonna lose in the end. Countermeasures (2011)
I'm not gonna throw that all away now.[CN] 我可不想功亏一篑 Neighbors (2014)
We have come too far to fail now.[CN] 我们已经走到了这一步 不能功亏一篑 We have come too far to fail now. Episode Six (2014)
Don't stop now.[CN] 别功亏一篑 Southern Comfort (2012)
One misstep and the crystals are history.[CN] 只要出一点差错，一切都功亏一篑. High School (2010)
But it's not enough. It's never enough.[CN] 永远功亏一篑 Brideshead Revisited (2008)
You've snatched defeat from the jaws of victory![CN] 你却要让我们功亏一篑 You've snatched defeat from the jaws of victory! The Key (1986)
If we lose Goliath, it's all over.[CN] 如果跟丢就功亏一篑了 Castle in the Sky (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top