ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*芝生*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 芝生, -芝生-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
芝生[しばふ, shibafu] (n) สนามหญ้า

Japanese-English: EDICT Dictionary
芝生[しばふ, shibafu] (n, adj-no) lawn; (P) #16,316 [Add to Longdo]
となりの芝生は青い;隣の芝生は青い[となりのしばふはあおい, tonarinoshibafuhaaoi] (exp) the grass is always greener on the other side [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There was a sign saying, "Keep off the grass."「芝生に入らないで下さい」という標識があった。
I hear the grass is green even in the winter in England.イギリスでは冬でも芝生が緑だそうですね。
Wimbledon has eighteen grass courts, including the Center Court.ウィンブルゾンには、センターコートを含めて１８の芝生コートがある。
Let's sit here on the grass.ここの芝生に座りましょう。
This grass is too wet to sit.この芝生は座れないほどぬれている。
As these trees grow tall, they rob the grass of light.これらの木が大きくなるにつれて、芝生に光があたらなくなる。
The sprinkler is shooting out a stream of water onto the grass.スプリンクラーが芝生の一条の水を噴出している。
The notice in the park said "Keep off the grass."その公園の掲示には「芝生に入らぬこと」と書いてあった。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
The tree throws a shadow on the grass.その木は、芝生に影を投げかけている。
The ball rolled across the lawn.ボールは芝生を横切って転がっていった。
It began to rain, so he need not have watered the lawn.雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
The grass is always greener on the other side of the fence.垣根の向こう側の芝生はいつも緑が濃い。
My brother used to idle away many hours lying on the grass.兄は芝生に寝ころんで何時間も怠けて過ごしたものだった。
The notice says, "Keep off the grass".掲示には「芝生に入らないでください」と書いてあります。
The notice in the park said, "Keep off the grass."公園の掲示に「芝生に入るべからず」と書いてあった。
She keeps on making the same mistakes.公園の掲示には「芝生に入るな」と書かれていた。
Some children are playing on the grass.子供たちが芝生で遊んでいます。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
I had my son water the lawn.私は息子に芝生に水をまかせた。
I had my son water the lawn.私は息子に芝生に水を撒かせた。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
Let's sit on the grass.芝生に腰を下ろしましょう。
Get off the lawn!芝生から出なさい。
The grass looks nice.芝生が素敵にみえる。
Keep off the grass.芝生に入らないでください。
Keep off the grass!芝生に入るな。
Keep off the grass!芝生に入るべからず。
Keep off grass.芝生に立ち入るな。
I lie on the grass.芝生の上に横になる。
Don't walk on the grass.芝生の上を歩くな。
Don't trample on the grass.芝生を踏みつけるな。
Keep off the grass.芝生立ち入り禁止。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の日差しを浴びて芝生に座っているのはとてもすてきでした。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
There were some people sitting about on the grass.人々が芝生の上のあちこちに腰を下ろしていた。
I'm going to mow the lawn tomorrow, weather permitting.天気がよければ、明日芝生を刈ろう。
He lay at full length on the grass.彼はその芝生に大の字になって寝そべった。
He made a sign to me to keep off the grass.彼は私に、芝生に入るなという合図をした。
He made a sign to me to keep off the grass.彼は私に芝生に立ち入るなと言う合図をした。
He is lying on the grass.彼は芝生の上に寝転がっている。
He was so tired that he laid himself on the grass.彼は非常に疲れていたので芝生の上に横になった。
They were lying on the grass.彼らは芝生の上に横になっていた。
She hurried across the lawn.彼女は芝生を横切っていそいだ。
The grass is always greener on the other side of the fence.隣の芝生はうちのより青い。
During the orgy Megumi ran naked round the lawn.乱交パーティーの中で、めぐみはすっぱだかで芝生を走り回った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sorry for your lawn.[JP] 芝生、悪かったね Manny & Lo (1996)
- Lawn ornaments?[JP] 「芝生の飾りは？ Barbie in the Nutcracker (2001)
And quit shooting up the lawn sign.[JP] それと芝生の標識を射るのは止めさない。 A Muddy Road (2014)
I was arrested on that lawn.[JP] 私はその芝生で逮捕されたわ The Drone Queen (2014)
What have I told you about leaving you bike on the lawn?[JP] 芝生に停めるときは どうするように言われてるの？ Fido (2006)
For example, I smell freshly mown grass, and new parchment, and spearmint toothpaste[JP] 私の場合は― 刈りたての芝生や羊皮紙の香り スペアミントのハミガキ粉... Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
-couidn't we have hired a professional? -sam... -what?[JP] サム、芝生に足跡をつけたくないんだ −足跡なんてないよ Transformers (2007)
Came in a little hotter than we planned. I'm sorry we trenched the lawn here.[JP] 計画より刺激的な登場となりました 芝生を掘ってしまってすいません The Hangover Part II (2011)
For not getting her to the lawn at the old house.[JP] アディを古い家の芝生に 連れて行かないで って Piggy Piggy (2011)
This is the herbal chicken soup... you used to love[CN] 这个是你以前最喜欢喝的... 灵芝生鸡汤，喝了它 Gallants (2010)
They make sure people are busy, making money to survive, to take care of their family, their house, their lawn.[JP] 彼らの家族と 芝生を維持するため － 生き残る金を 儲けるのに忙しいんだ Rampage: Capital Punishment (2014)
stinkbugs native to wild rye grass.[JP] エゾムギ芝生原産の カメムシです The Spark in the Park (2013)
- Too much ornament, not enough lawn.[JP] 」 「飾りが多すぎて, 芝生が足りませんね。 」 Barbie in the Nutcracker (2001)
Grass in the field, play ball, right?[JP] 丘に芝生が生えたら試合だ? Kick-Ass 2 (2013)
You don't want him waking up on some frat house lawn, puking all over himself.[JP] 酔っ払って下呂まみれになって 芝生の上でおはようだ Surf N Turf (2016)
We are all sitting out on Greg's front lawn. With a dozen dirty magazines.[JP] グレッグの家の芝生で 皆で座ってエロ本を見た It Follows (2014)
Sacramento is a place of wide lawns and narrow minds.[JP] サクラメントには　広い芝生と狭い心を 持つ人々が住んでいる Ruby Slippers (2012)
And I'm gonna have to ask you to get off my lawn before I get...[JP] 私の芝生に入ってる理由を聞こうかな？ 何のつもりだ？ The Secret Life of Pets (2016)
Just how many lawns are you trimming around here?[JP] どれくらいの芝生をトリミングしたの？ Love Hurts (2007)
Then, my dad was fertilizing the lawn at 7:00 in the morning.[JP] その時 私の父は朝7： 00に 芝生に施肥［せひ］していた Demolition (2015)
Do you think J.Lo has a brown lawn?[JP] ジェニファー・ロペスの芝生は 枯れてると思う？ A Cinderella Story (2004)
The lawn looks a Iittle brown.[JP] 芝生が少し枯れてきてる A Cinderella Story (2004)
Get a thicker, fuller lawn in less than six weeks.[JP] ６週間以内で 芝生をフサフサに！ Over (2009)
They make sure that people are busy making money to survive, taking care of their family their house and their lawn.[JP] 生き残るために 金を稼ぐので忙しい ヤツらの家族の世話をし 家と芝生 Rampage: Capital Punishment (2014)
I dropped him in the frozen grass in front of the office building...[JP] 凍った芝生に 捨てて来た オフィスビルの前に... The Motel Life (2012)
There's a car on the run.[JP] 芝生に止めやがって！ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
These clothes are worth a fortune![JP] この芝生には金をかけてるんだぞ！ Life as a House (2001)
Totally fixable. A little bit of sod, it'll be fine.[JP] 芝生はまた生え替わってくれるでしょう The Hangover Part II (2011)
That's good grass you're pulling up.[JP] それ全部芝生だよ Enough Said (2013)
We found these in the weeds over by the radio store.[JP] ラジオ店の近くの芝生に これが He Walked by Night (1948)
Now we are on their turf And we need to turn back![JP] 今、私たちは彼らの芝生の上にあります... ...そして、我々は戻ってオンにする必要があります！ Kong: Skull Island (2017)
There seemed to be a prettyish kind of little wilderness on one side of your lawn.[JP] ちょっとした散歩道が 芝生の向こうにあるようね Episode #1.6 (1995)
-what foot... there's no footprints. -that's why i built my path.[JP] 家族の芝生だよ、お父さん −自分の芝生をもつようになったら分かるよ Transformers (2007)
Jess told me later their bodies were right there on the lawn.[JP] ジェスが後で言ったの 彼らは芝生に倒れてたって The Forest (2016)
You're wasting yo time, 'cause I ain't no grass.[JP] 時間の無駄だ 俺は芝生じゃないからな 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2014)
Then you're gonna bring it back to your turf, and you're gonna sell the shit out of it.[JP] それから_たわごとをとあなたがつもり売りです そしてあなたは、あなたの芝生に_それを取り戻す つもりです。 22 Jump Street (2014)
Because she stood on our lawn and said a bunch of things[JP] そこの芝生で色んな事を言ってた The Smile (2012)
Standing on the lawn ...[JP] 芝生の上に立ち．．． Halloween (1978)
He likes to sit with me on the bench out on the front lawn.[JP] ベンチの横に座ってさ... 外の芝生の所のね。 Something Nice Back Home (2008)
You, go be a really big brother to someone. Tell Beast to stop shitting on my lawn.[JP] あんたはリーダーやってろ 奴等に俺の芝生に糞をするなと言ってくれ Deadpool (2016)
Lawn and garden supplies. Benches, birdbaths, stuff like that.[JP] 芝生と庭園用品の販売 Pain & Gain (2013)
You gotta...[JP] そこの芝生に運んで Halloween: Part 1 (2011)
Why do you let your dog crap on his lawn day after day?[JP] 君はどうして毎日 彼の芝生で犬に糞をさせてるんだ？ Life as a House (2001)
All these cars is mine, all that lawn is me, and all this house is mine?[JP] クルマ全部、オレの あの芝生も全部 この家全部、オレの？ Code Name: The Cleaner (2007)
And I know it might sound strange, I just want a big fat lawn that I can mow until the sun goes down.[JP] 変な話だが 俺の夢は芝生を刈る事 Pain & Gain (2013)
That man has no regard for lawn maintenance.[JP] まったくあいつ 芝生のことなんて お構いなしか Avengers: Age of Ultron (2015)
i do not like footprints on my grass.[JP] それが道を作る理由だ。 それじゃ、 私の芝生から道に移動するんだ Transformers (2007)
Here, I cut the lawn for rich people.[JP] ここで芝生刈りの仕事だ The Source in the Sludge (2014)
Judge didn't think I was a danger to society, so I get to pay my debt mowing the lawn.[JP] 判事は俺を社会的に 脅威性は無いと だから芝生を刈って償えってさ The High Road (2012)
They're built to be thrown like a lawn dart.[JP] 鍛える為 芝生ダーツを開く The Wolf of Wall Street (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top