Search result for

*血脉*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 血脉, -血脉-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
血脉[xuè mài, ㄒㄩㄝˋ ㄇㄞˋ, 血 脉 / 血 脈] blood vessels #18,476 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course. I am of the same blood as you.[CN] 当然 ， 我们两个血脉相同 The Mists of Avalon (2001)
When the legend speaks of the chalice that held the blood of Christ it speaks in fact of the female womb that carried Jesus' royal bloodline.[CN] 传说中圣杯盛的是耶稣的血 它实际说的是一个女人的子宫 延续了耶稣的王室血脉 The Da Vinci Code (2006)
Sang real, it means "royal blood."[CN] Sang real，意思是王室血脉 The Da Vinci Code (2006)
They are the guardians of the royal bloodline.[CN] 他们守护着王室血脉 The Da Vinci Code (2006)
A mutation of the original virus is directly linked to his bloodline.[CN] 一个原病毒的异变... ...和他的血脉有直接的关系 Underworld (2003)
Okay, luv, let's get the blood pumping![CN] 好的, 宝贝, 我们要让人血脉喷张! Children and Art (2006)
"Not always the family that is our blood...[CN] 我们一直认为家庭是血脉所在 Finding Forrester (2000)
- Country isn't your blood.[CN] 这国家不是你的血脉 你要记住 The Godfather: Part II (1974)
How the hell do we have the same blood pumping through our veins?[CN] 到底怎么做 我们 有相同的血 通过抽 我们的血脉？ She's the One (1996)
We are part of each other.[CN] 我们是血脉相连的 The Lion King 2: Simba's Pride (1998)
Isildur kept the Ring. The line of kings is broken.[CN] 埃西铎把至尊魔戒占为己有皇室血脉就此断绝 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
But don't you want the only part you've got left to get a college education?[CN] 但是你不想让你这唯一的血脉拿到大学学历吗？ The Waterboy (1998)
If you do your blood will drain and you will die.[CN] 刀一拔出 你血脉喷张，必死无疑 House of Flying Daggers (2004)
We're of the same blood.[CN] 我们有相同的血脉，玛莉安 Brotherhood of the Wolf (2001)
You are not my blood.[CN] 你没有我的血脉 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
Then choose someone of your own descent, sir.[CN] 那就选一个身上留着你血脉的人吧 The Mists of Avalon (2001)
We heartily solicit you, take on the kingly government of this your land Not as Lord Protector, but from blood to blood Your right of birth, your empery, your own![CN] 我们衷心恳求您 亲自担起治理国家的重任 不是作护国公 而是血脉相承 Richard III (1995)
- My God, the camera loves her.[CN] 让你血脉贲张、心满意足 Woman on Top (2000)
Below the skin of history are London's veins.[CN] 在历史的肌理中... 埋有伦敦的血脉. From Hell (2001)
But how could Christ have a bloodline, unless...?[CN] 但基督怎么会有血脉的传承呢，除非 The Da Vinci Code (2006)
Van Helsing, I choose the spawn your blood to be my consort.[CN] 范海辛 我选择你的血脉 做我的配偶 The Satanic Rites of Dracula (1973)
Brothers to each other in this world we remain[CN] 我们血脉相连，我们心手相牵 Brother Bear (2003)
- We will seek such a man at once.[CN] 而灸天鼎穴和神庭穴，可通人血脉 The Emperor's Shadow (1996)
I'll cut these family ties myself![CN] 血脉是要自己亲手斩断的 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
Spiritual life comes from race, from the blood.[CN] 精神生活来源于种族, 来源于血脉. The Believer (2001)
The fund of course is for the propagation and spread of red headed men as well as with their maintenance.[CN] 这个基金是为了繁衍 红头发的人 同时也为了维系血脉 The Red Headed League (1985)
I have as much Avalon in my veins as she does![CN] 我和她一样都流着亚法隆的血脉 The Mists of Avalon (2001)
In less than 4 hours the victim dies from frozen veins![CN] 中了这毒掌的人不出两个时辰 就会中寒阴之毒，血脉冰结而死 Long Road to Gallantry (1984)
So, your hair got his circulation going.[CN] 还是大王的头发管用，果然通了血脉 The Emperor's Shadow (1996)
Veins to vines.[CN] 血脉变蔓藤 Waterworld (1995)
including the last remnants of the old aristocracy, like Count Claus Schenk von Stauffenberg.[CN] 其中，就包括如 特・克劳格・申克・冯・ 施陶芬贝格这样的 德国古老贵族的最后血脉 Part X (1989)
Veins to vine.[CN] 血脉变蔓藤 Waterworld (1995)
the only thing she has left of him... a part of him still alive within her... kept safe inside her... in which case...[CN] 那么活在她体内的... 托存在她体内的，可能是... 亡夫的唯一血脉 The Astronaut's Wife (1999)
The blood in my veins![CN] 已经融入我的血脉中! Dumb and Dumber (1994)
As of the 20th of October last year on the occasion of his 21st birthday, another Genovian of the royal bloodline became eligible to assume the throne.[CN] 从去年10月20日开始 他已年满21岁 他是另一位具有继承王位资格的 捷诺亚皇家血脉 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
The blood of two parents from the same powerful line... ..rich in magic, run through you, Mordred.[CN] 莫德瑞 ， 你继承了来自父母... ...富含魔力的血脉 The Mists of Avalon (2001)
From English blood and Tuscan birth... what country should we give her?[CN] 拥有英国的血脉与托斯卡纳的滋养... From English blood and Tuscan birth... 什么样的国度才配得起她? Tea with Mussolini (1999)
- What was that, Attalus? Nothing.[CN] 我真怀疑他是不是你的血脉 Alexander (2004)
Family is family. Blood is blood.[CN] 家人就是家人 血脉就是血脉 Cassandra's Dream (2007)
I'm the 32nd king in the Qin line.[CN] 三十一位先王的血脉流到我的身上 The Emperor's Shadow (1996)
I wanted to mix his bloodline with the House of Namgung.[CN] 我发誓要用那个人的血脉 Out Live (2000)
The royal tree has left us royal fruit.[CN] 王室血脉自有王室子嗣继承 Richard III (1995)
I think you're exaggerating. You were his child, his son, his blood.[CN] 我认为你夸大其辞 你是他儿子 你是他的骨肉 血脉 Rain Man (1988)
Was it not your father?[CN] 还是他的血脉不够高贵了？ Alexander (2004)
Because I am carrying a baby that has your genes.[CN] 因为我怀的这个孩子有你的血脉 Now I Know, Don't Be Scared (2007)
And now you wanna take away the only part of my Robert I have left.[CN] 现在你想要夺取我的Robert唯一给我留下的血脉 The Waterboy (1998)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top