ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*請う*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 請う, -請う-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
閲を請う[えつをこう, etsuwokou] (exp, v5u) to ask for a revision [Add to Longdo]
寄付を請う[きふをこう, kifuwokou] (exp, v5u) to solicit donations [Add to Longdo]
請う(P);乞う[こう, kou] (v5u-s, vt) to beg; to ask; to request; to invite; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is beneath my dignity to ask a favor.恩恵を請うのは私の威厳に関わる。
The criminal begged the judge for mercy.犯人は裁判官に慈悲を請うた。
She implored mercy with tears running down her cheeks.彼女は涙を頬に伝わせながら情けを請うた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is the Republic that should be asking your forgiveness, my old friend.[JP] 共和国があなたの許しを請うべきだ、オノさん Bombad Jedi (2008)
If Jack were to tell you all is forgiven, would you accept his forgiveness?[JP] もしジャックが君に全てが許されると話したら、 君は彼に許しを請うか？ Mizumono (2014)
She will beg for mercy.[JP] 彼女は慈悲を請うでしょう The Huntsman: Winter's War (2016)
And animal control as soon as possible.[JP] 至急、派遣を請う The Monster (2016)
That she begged me to try to enzyme out on her.[JP] 酵素を飲ませてくれと 彼女は請うた 私は許さなかったのに... The Manster (1959)
I seem to recall a certain physician pleading for mercy after an errant eve at Delmonico's.[JP] レストランに入れなくて 慈悲を請うた医者がいたな Fountain of Youth (2014)
He likes to hear them beg for mercy as he cuts them open.[JP] 彼が被害者を切り裂く時に 必死に憐れみを請う声が聞きたいんだ Scarlet Ribbons (2011)
One small act of mercy won't impress God.[JP] わずか一度の慈悲で 神に許しを請うか Heart of Fire (2007)
Well, you could ask her to forgive you, Stuart.[JP] だが許しを請うことは出来るぜ ステュー Phone Booth (2002)
Our suspect is heading north on Ontario Drive in a blue Crosstrek.[JP] FBIに応援を請う 容疑者はオンタリオドライブを北上 青のクロストレック URL, Interrupted (2015)
I had always hoped Sunset Shimmer would use it to return, to come back to Equestria seeking my guidance.[JP] いつの日かサンセット･シマーが 私の導きを請うために... これを使って戻ってくるかと 望んだのですが... My Little Pony: Equestria Girls (2013)
Do not, I beg of you, do not make me bring out these bad boys.[JP] 、私はあなたのではない私を請うてはいけない これらの不良少年たちを持参してください。 Bolt (2008)
Beg forgiveness, Nathan.[JP] 赦しを請うのだ ネイサン Smokey and the Bandit (2011)
Don't ask for mercy.[JP] 慈悲を請うなよ Holy Terror (2013)
My next demonstration is something I learned from a yogi mystic in Dharamshala-- how to see by using your astral mind, not your physical senses.[JP] 次はダラムシャーラーのヨガ行者から 教えを請うた神秘の魔術 肉体では無く 星気体を通して　ものを見通す秘技を Pink Champagne on Ice (2012)
Did begging help when he tore you?[JP] 彼に引き裂かれても彼に助けを請うのか？ Naka-Choko (2014)
Searchlight, this is Baker six. Request immediate support.[JP] サーチライト　こちらはベイカーシックス 至急を援護を請う Hacksaw Ridge (2016)
I want to hear you tell God that you are sorry.[JP] 神への赦しを請う 言葉が聞きたい Smokey and the Bandit (2011)
- Beg your pardon.[JP] 貴方の赦しを請う Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
If you got any federal favors to call in, now's the time to do it.[JP] もしあんたがFBIの 助けを請うと言うなら 今がその時だぞ Insomnia (2014)
You pray, little girl. Pray for forgiveness.[JP] 祈って 赦しを請うのよ Carrie (2013)
You want forgiveness?[JP] お前も許しを請うか? The Sword's Edge (2012)
Houston, Daedalus. We're still standing by.[JP] こちらダイダロス 指示を請う Space Cowboys (2000)
Perhaps if you prostrated yourself on the floor and begged my forgiveness.[JP] もし君が床にひれ伏して 私の許しを請うなら I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
If you're waiting for me to get down on my knees and beg for your forgiveness, you can forget it.[JP] 私がひざまづいて 許しを請うのを 待っているのなら あなたは忘れられるでしょう The Sacred Taking (2013)
Go to your closet and pray for forgiveness.[JP] - クローゼットで赦しを請うのよ - いやよ ! Carrie (2013)
You know, beg.[JP] また、請う知っている。 Bolt (2008)
Beg?[JP] 請う？ The Sacred Taking (2013)
Of your ego and allowing a more powerful[JP] 許しを請うことでパワーを与え Danse Vaudou (2014)
Not until you beg for it.[JP] あなたがそれを請うまでは Jack Reacher: Never Go Back (2016)
Can ask his daughter for forgiveness.[JP] 娘に 許しを請うことが出来る... ... 2012 (2009)
Now, you can beg her forgiveness in the Otherworld.[JP] あの世で許しを請うんだな Snow White and the Huntsman (2012)
...to even look for forgiveness?[JP] "許しを請うとでも？" Devil May Care (2013)
Tell us where to send these people![JP] 新たな避難場所の指示を請う Shin Godzilla (2016)
This lot, half of them would turn you over to the King quick as spit for a pardon.[JP] こいつらの半分はお前を 王に売り渡すだろう 赦しを請うには 持って来いだからな Fire and Blood (2011)
If you just ask for God's forgiveness for your sins and make a new vow of chastity, well, then, you'll be born again as a virgin in his eyes.[JP] もしあなたが神に 罪の許しを請うて 新たな純潔の 誓いを立てれば 神の目には童貞として 生まれ変わったと映ります Rock and a Hard Place (2013)
And I don't need your forgiveness.[JP] 許しを請うつもりはないわ Lone Gunmen (2012)
You're going to get in there and you're going to pray for forgiveness.[JP] そこに入るの 赦しを請うのよ Carrie (2013)
Well, that's the thing about forgiveness-- you can't get it until you ask for it.[JP] まあ　それは 許しについての事だ - 許しを請うまで 納得できないだろう League of Assassins (2013)
- Now, now, now, now, now. - I can't... Now, no begging'.[JP] いやいや　請うんじゃない Django Unchained (2012)
He begged for mercy, and I didn't give him none.[JP] 慈悲を請うたが オレにはムダだよ The Purging of the Pundit (2014)
Figures I'm tied to the one dog on Earth who doesn't know how to beg.[JP] 私は、地球上で一匹の犬に結びついているフィギュア 方法を知っている人を請うことはありません。 Bolt (2008)
Alliance forces onsite. Please confirm.[JP] 同盟軍を視認 承認を請う Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Misaki's spirit for forgiveness.[JP] ミサキの魂に許しを請う Danse Vaudou (2014)
You could confess your sins and beg for absolution, come clean.[JP] 嘘を自白して許しを請うのだ ステュー Phone Booth (2002)
I will spend the rest of my life earning your forgiveness.[JP] あなたの許し請うために 僕の残りの人生をすべて捧げると Scarlet Ribbons (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
請う[こう, kou] bitten [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top