มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| adolescence | (แอดโดเลส' เซินซฺ) n. วัยหนุ่มสาว, Syn. youth, Ant. aging | adolescent | (แอดโดเลส' เซินทฺ) adj. วัยหนุ่มสาว -n. หนุ่มสาว, วัยรุ่น (youthful, juvenile) |
| | | | | วัยหนุ่มวัยสาว | (n) teen-age, See also: adolescent, young, Syn. วัยรุ่น, วัยกำดัด, วัยหนุ่มสาว, วัยเอ๊าะ, วัยแรกรุ่น, Ant. วัยชรา, วัยแก่, Example: ปัญหาที่เกิดในครอบครัวมักเป็นปัญหาระหว่างผู้ใหญ่กับวัยหนุ่มวัยสาวที่ไม่ลงรอยกัน, Count Unit: วัย, Thai Definition: ระยะเวลาของอายุที่อยู่ในช่วงวัยรุ่นซึ่งมีอายุมากกว่าวัยเด็กแต่ยังไม่ถึงวัยผู้ใหญ่ | วัยโจ๋ | (n) teenager, See also: adolescent, Syn. วัยจ๊าบ, วัยรุ่น, วัยคะนอง, Example: ทุกสิ่งทุกอย่างในขณะนี้ดูสดชื่นแจ่มใสเหลือเกิน จนทำให้วัยโจ๋ที่เดินอยู่บนถนนร้องออกมาเสียงดัง, Count Unit: คน, Thai Definition: วัยรุ่นที่กำลังคะนอง | วัยหนุ่มสาว | (n) youth, See also: boyhood, girlhood, adolescence, salad days, Syn. วัยหนุ่มวัยสาว, Example: เราได้เห็นอิทธิพลของความรัก และการเป็นเจ้าของจากความรักในวัยหนุ่มสาวอย่างมากมาย ในวรรณกรรมจำนวนมาก | วัยแรกรุ่น | (n) puberty, See also: adolescence, teens, Example: วัยของเธอเพิ่งย่างเข้าสู่วัยแรกรุ่นควรจะได้สัมผัสกับโลกอันสดสวย, Thai Definition: วัยที่เข้าสู่วัยหนุ่มสาว | แรกรุ่น | (n) adolescent, See also: budding youth, Syn. วัยแรกรุ่น, รุ่นกระเตาะ, Example: สิทธิ์ได้เข้าร่วมวงสนทนาดังกล่าวมาตั้งแต่แรกรุ่น | วัยกำดัด | (adj) teenage, See also: adolescent, boyish, girlish, juvenile, immature, young, Syn. รุ่นหนุ่ม, รุ่นสาว, วัยรุ่น, Example: ในนิตยสารมีรูปนางเอกหนังวัยกำดัดที่ดังระเบิดเถิดเทิงในสมัยนั้น, Thai Definition: ที่มีอายุเข้าสู่ช่วงหนุ่มสาวหรืออายุรุ่นหนุ่มสาว | วัยรุ่น | (adj) teenage, See also: adolescent, boyish, girlish, juvenile, immature, young, Example: มีผู้กล่าวว่านักแสดงนักร้องวัยรุ่นในบ้านเรานั้นส่วนมากจะเป็นผู้มีปัญหามาก่อน, Thai Definition: ที่มีอายุเข้าสู่ช่วงหนุ่มสาว | วัยรุ่น | (n) teenager, See also: adolescent, youth, juvenile, Example: เมื่อตำรวจตรวจค้นห้องพักจึงพบวัยรุ่นชายหญิงอีก 8 คนล้วนอยู่ในอาการมึนเมา, Thai Definition: ระยะที่เข้าสู่ช่วงหนุ่มสาว | วัยสาว | (n) young girl, See also: adolescent, teenage, juvenile, Syn. สาว, วัยแรกรุ่น, Example: สีสันของงานนี้คงหนีไม่พ้นเหล่าดาราวัยสาวที่มาร่วมงาน, Thai Definition: ผู้หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก | สาว | (adj) young, See also: adolescent, juvenile, youthful, Ant. แก่, Example: เธอคือนางเอกสาวซึ่งเพิ่งก้าวเข้ามาในวงการ, Thai Definition: เกี่ยวกับหญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป | หนุ่ม | (adj) young, See also: adolescent, youthful, juvenile, Syn. ชายหนุ่ม, Ant. สาว, ผู้หญิง, สตรี, Example: นักสะสมผู้นี้เริ่มต้นเก็บรวบรวมของเก่าแก่ต่างๆ มาตั้งแต่ยังเป็นหนุ่ม, Thai Definition: เรียกชายที่ยังไม่แก่ตามวัย | หนุ่ม | (n) lad, See also: laddie, boy, youth, adolescence, Syn. ชายหนุ่ม, Ant. สาว, ผู้หญิง, สตรี, Example: หล่อนกลับบ้านมาพร้อมด้วยหนุ่มชาวกรุงแต่งตัวโก้เหมือนพระเอกหนัง, Thai Definition: ชายที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยม อายุ 15 ปีขึ้นไป | ผู้เยาว์ | (n) minor, See also: child, adolescent, youth, Syn. เด็ก, เยาวชน, Ant. ผู้ใหญ่, ผู้อาวุโส, Example: การเดินก้มหลังเมื่อผ่านผู้ใหญ่ เป็นการปฏิบัติตนที่ผู้เยาว์ควรปฏิบัติต่อผู้อาวุโส, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลผู้ยังไม่บรรลุนิติภาวะ, Notes: (กฎหมาย) | รุ่น | (adj) young, See also: adolescent, youthful, budding, juvenile, immature, Example: กลิ่นแก้มสาวรุ่น หอมยวนใจหนุ่มยิ่งนัก, Thai Definition: เพิ่งเป็นหนุ่มเป็นสาว, เพิ่งแตกเนื้อหนุ่มเนื้อสาว | ตะกอ | (adj) young, See also: adolescent, Syn. สะกอ, หนุ่ม, รุ่น, Thai Definition: มักใช้เข้าคู่กับคำ รุ่น และ หนุ่ม เป็น รุ่นตะกอ หนุ่มตะกอ | แตกพาน | (v) become pubescent, See also: approach adolescence, Syn. แตกเนื้อหนุ่ม, Example: แกเป็นพวกลาวโซ่ง อพยพมาจากเมืองเพชรฯ ตั้งแต่เริ่มแตกพาน, Thai Definition: เริ่มเป็นหนุ่ม | ดรุณี | (adj) youthful, See also: adolescent, Syn. อ่อน, รุ่น, Example: เธอเป็นเด็กช่างฝันตามประสาวัยดรุณี | ดรุณี | (adj) youthful, See also: adolescent, Syn. อ่อน, รุ่น, Example: เธอเป็นเด็กช่างฝันตามประสาวัยดรุณี | กำดัด | (adj) young, See also: youthful, adolescent, Example: เขากำลังอยู่ในวัยกำดัด, Thai Definition: กำลังรุ่น | กำเดาะ | (adj) adolescent, See also: youthful, young, Syn. กระเตาะ, Example: เธอเป็นสาวรุ่นกำเดาะ, Thai Definition: วัยย่างเข้าหนุ่มสาว, เพิ่งแตกเนื้อสาว | หนุ่มสาว | (n) youth, See also: young people, teenagers, adolescents, juveniles, Syn. คนหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว, Example: การที่จะห้ามหนุ่มสาวไม่ให้รักกัน ผู้ใหญ่มักจะใช้วิธีแยกให้อยู่ต่างกัน, Thai Definition: ผู้ที่มีอายุพ้นวัยเด็กแล้ว, ผู้อยู่ในวัยทำงาน | เหน้า | (adj) young, See also: adolescent, juvenile, Syn. รุ่น, หนุ่ม, สาว | เด็กโต | (n) adolescent, See also: child, teenager, Ant. เด็กเล็ก, Example: วิชาเทควันโดเปิดสอนเฉพาะเด็กโตเท่านั้น, Count Unit: คน, Thai Definition: เด็กที่รู้ภาษาและสามารถช่วยเหลือตนเองได้ | เด็กวัยรุ่น | (n) adolescent, See also: teenage, Syn. หนุ่มสาว, วัยรุ่น, Ant. ผู้ใหญ่ |
| แอ๊บแบ๊ว | [aēp-baēo] (v) EN: make oneself look younger ; present an innocent demeanour FR: vouloir paraître jeune ; se donner des allures d'adolescent | ช่วงวัยรุ่น | [chūang wairun] (n, exp) FR: période de l'adolescence [ f ] | ดรุณ | [darun] (n) EN: boy ; youngster ; teenage boy ; youth FR: adolescent [ m ] ; jeune homme [ m ] | ดรุณ | [darun] (adj) EN: youthful ; adolescent ; young FR: adolescent ; jeune | ดรุณี | [darunī] (n) EN: young girl ; girl ; lass ; teenage girl FR: jeune fille [ f ] ; adolescente [ f ] | เด็ก | [dek] (n) EN: young boy ; young girl ; teenage boy ; teenage girl FR: jeune garçon [ m ] ; jeune fille [ f ] ; adolescent [ m ] ; adolescente [ f ] ; jeune [ m, f ] | เด็กสาว | [dek sāo] (n, exp) FR: jeune fille [ f ] ; adolescente [ f ] | เด็กหญิง ; ด.ญ | [dekying] (n) EN: girl ; young girl ; teenager FR: fille [ f ] ; fillette [ [ f ] ; adolescente [ f ] ; gamine [ f ] | กระเตะา | [kratǿ] (n) EN: adolescent FR: jeune [ m ] ; adolescent [ m ] | หนุ่ม | [num] (n) EN: young man ; lad FR: jeune [ m ] ; adolescent [ m ] ; ado [ m ] (abrév. - fam.) | หนุ่ม | [num] (adj) EN: young ; adolescent ; youthful ; juvenile ; boyish FR: jeune ; adolescent ; juvénile ; pubère | หนุ่มสาว | [num-sāo] (n) EN: youth ; young people ; teenagers ; adolescents ; youngsters ; juveniles FR: jeunes [ mpl ] ; adolescents [ mpl ] ; jeunes gens [ mpl ] | ภาษาวัยรุ่น | [phāsā wairun] (n, exp) EN: teen vernacular FR: langage des ados [ m ] ; jargon adolescent [ m ] | ผู้เยาว์ | [phūyao] (n) EN: minor ; child ; adolescent ; youth ; youngster FR: mineur [ m ] | รุ่น | [run] (adj) EN: young ; adolescent ; growing up ; youthful ; budding ; juvenile ; immature ; budding FR: adolescent ; jeune ; juvénile | สาว | [sāo] (n) EN: young girl ; young lady ; maiden ; unmarried girl ; girl ; maid ; lass ; lassie (inf.) ; miss ; damsel FR: jeune fille [ f ] ; jeune [ f ] ; adolescente [ f ] ; ado (fam.) [ f ] ; demoiselle [ f ] | สาว | [sāo] (adj) EN: young ; adolescent ; juvenile ; youthful FR: jeune | วัยหนุ่ม | [wainum] (n) EN: boyhood ; youth FR: jeunesse [ f ] ; adolescence [ f ] ; première jeunesse [ f ] | วัยหนุ่มสาว | [wainumsāo] (n) EN: youth ; boyhood ; girlhood ; adolescence ; salad days FR: adolescence [ f ] ; jeunesse [ f ] | วัยแรกรุ่น | [wai raēk run] (n, exp) FR: début de l'adolescence [ m ] | วัยรุ่น | [wairun] (n) EN: youth ; adolescence FR: adolescence [ f ] ; jeunesse [ f ] | วัยรุ่น | [wairun] (n) EN: teenager ; adolescent ; youngster ; youth ; juvenile FR: adolescent [ m ] ; jeune [ m, f ] | วัยรุ่น | [wairun] (adj) EN: teenage ; adolescent ; boyish ; girlish ; juvenile ; immature ; young ; teen FR: adolescent ; jeune | วัยรุ่นไทย | [wairun Thai] (n, exp) EN: Thai teenagers FR: jeunesse thaïlandaise [ f ] ; jeunes Thaïs [ mpl ] ; adolescents thaïlandais [ mpl ] | วัยสาว | [waisāo] (n) EN: girlhood ; youth FR: adolescence d'une femme [ f ] ; jeunesse [ f ] | ด.ญ. (เด็กหญิง) | [dø.yø. (dekying)] EN: girl ; teenager FR: fille [ f ] ; adolescente [ f ] |
| | | adolesce | (v) become adolescent; pass through adolescence | adolescence | (n) the time period between the beginning of puberty and adulthood | adolescence | (n) in the state that someone is in between puberty and adulthood | adolescent | (n) a juvenile between the onset of puberty and maturity, Syn. teen, teenager, stripling | adolescent | (adj) relating to or peculiar to or suggestive of an adolescent | adolescent | (adj) being of the age 13 through 19, Syn. teenaged, teen, teenage | adolescent | (adj) displaying or suggesting a lack of maturity, Syn. juvenile, puerile, jejune | adolescent | (adj) in the state of development between puberty and maturity | preteen | (adj) of or relating to or designed for children between the ages of 9 and 12, Syn. preadolescent |
| Adolescence | n. [ Fr., fr. L. adolescentia. ] The state of growing up from childhood to manhood or womanhood; youth, or the period of life between puberty and maturity, generally considered to be, in the male sex, from fourteen to twenty-one. Sometimes used with reference to the lower animals. [ 1913 Webster ] | Adolescency | n. The quality of being adolescent; youthfulness. [ 1913 Webster ] | Adolescent | a. [ L. adolescens, p. pr. of adolescere to grow up to; ad + the inchoative olescere to grow: cf. F. adolescent. See Adult. ] Growing; advancing from childhood to maturity. [ 1913 Webster ] Schools, unless discipline were doubly strong, Detain their adolescent charge too long. Cowper. [ 1913 Webster ] | Adolescent | n. A youth. [ 1913 Webster ] |
| 青少年 | [qīng shào nián, ㄑㄧㄥ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ, 青 少 年] an adolescent; a youth; young person; teenage #3,476 [Add to Longdo] | 早年 | [zǎo nián, ㄗㄠˇ ㄋㄧㄢˊ, 早 年] early years; adolescence #13,378 [Add to Longdo] | 青春期 | [qīng chūn qī, ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄑㄧ, 青 春 期] puberty; adolescence #14,627 [Add to Longdo] | 青年期 | [qīng nián qī, ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧ, 青 年 期] adolescence #99,170 [Add to Longdo] | 早岁 | [zǎo suì, ㄗㄠˇ ㄙㄨㄟˋ, 早 岁 / 早 歲] early years; adolescence [Add to Longdo] |
| | 春 | [はる, haru] (n-adv, n-t) (1) spring; springtime; (2) New Year; (3) prime (of one's life, etc.); (4) adolescence; puberty; (5) sexuality; (P) #1,037 [Add to Longdo] | 青春 | [せいしゅん, seishun] (n, adj-no) youth; springtime of life; adolescent; (P) #2,664 [Add to Longdo] | 小娘 | [こむすめ, komusume] (n) young girl; lass; adolescent female [Add to Longdo] | 成熟期 | [せいじゅくき, seijukuki] (n) period of maturity; adolescence; puberty [Add to Longdo] | 青年期 | [せいねんき, seinenki] (n) adolescence [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |