Search result for

*folie*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: folie, -folie-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
folie à deuxอาการหลงผิดตามกัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The room's covered entirely with aluminum foil!Alles voller Alufolie. Noroi: The Curse (2005)
These are transparencies taken from the dental records provided by Everyone.Das sind Folien, aufgenommen von Zahnunterlagen, die "Everyone" lieferte. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
I made bubble-wrap slippers this morning while you were in the shower.Ich habe mir heute Morgen Hausschuhe aus Luftpolsterfolie gebaut, als du unter der Dusche gestanden hast. Yesterday's Gone (2014)
I specifically told you the bubble wrap is for the dishes.Ich habe dir ausdrücklich gesagt, dass die Luftpolsterfolie für das Geschirr ist. Yesterday's Gone (2014)
I noticed a roll of plastic food wrap.Ich habe eine Rolle Plastikfolie gesehen. Art in the Blood (2014)
All of those items, food wrap included, are products used in the aftercare of a tattoo.All die Sachen, auch die Plastikfolie, werden für die Nachsorge eines Tattoos verwendet. Art in the Blood (2014)
Lisa, what are you doing?Lisa, was machst du da? Dich mit der Luftpolsterfolie umwickeln. Clown in the Dumps (2014)
Bubble wrap!Luftpolsterfolie! Clown in the Dumps (2014)
Ever microwaved a lasagne without pricking the film on top?Jemals eine Lasagne in der Mikrowelle erwärmt, ohne die Folie darauf einzustechen? Into the Dalek (2014)
It's full of bubble wrap.Der ist voller ... Luftpolsterfolie. Mummy on the Orient Express (2014)
- Collins?- Der Kerl mit dem Alufolienhut Plutonium Is Forever (2014)
I let the package she was wrapped in, with Christmas trees.Ich habe die Folie, in die sie gewickelt war, zu den Christbäumen gesteckt. The Homecoming (2014)
Like, this morning, it was just an empty plastic soda bottle, some toilet bowl cleaner, and aluminum foil.So wie diesen Morgen, es war einfach nur eine leere Plastikwasserflasche, etwas WC Reiniger und Alufolie. A Bridge Not Quite Far Enough (2014)
So is that bottle filled with the aluminum foil and the, uh, toilet bowl cleaner?Also, diese Flasche ist gefüllt mit der Alufolie und dem WC Reiniger? A Bridge Not Quite Far Enough (2014)
Strap on your tinfoil hat, Lizzy.Setz dir besser eine Mütze aus Alufolie auf, Lizzy. Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)
The polypropylene film is vibrating from the sound waves of the convict shouting.Seht ihr das? Die Folie vibriert wegen der Schallwellen vom Geschrei. Father's Day (2014)
Aunt, the saran wrap is burning!Tante, diese Stretch-Folie stört mich. Hadi Insallah (2014)
Think tinfoil in a microwave times a few billion, nothing left but a crater.Denk an Alufolie in der Mikrowelle nur ein paar Milliarden mal stärker, Nichts bleibt übrig, ausser einem Krater. Terminator Genisys (2015)
That you nearly destroyed an entire planet with speaker cable and aluminum foil.Mit Lautsprecherkabeln und Alufolie. Fantastic Four (2015)
Then she pulled out this aluminium foil.Dann holte sie Alufolie aus der Tasche. Amy (2015)
Maybe Mickey you could put some tin foil over it or something.Mickey, vielleicht könntest du etwas Alufolie darüber machen. No Way Jose (2015)
I mean, we wrap it up in tinfoil first...Wir haben sie erst in Alufolie eingewickelt... The Boy Next Door (2015)
This is fine Belgian chocolate wrapped up in a piece of foil?Das ist gute belgische Schokolade in einem Stück Alufolie? Paranormal Activity: The Ghost Dimension (2015)
Complete set of cipher tablets on edible silver, foil.Ein Set Chiffrier-Tabellen auf essbarer Silberfolie. Bridge of Spies (2015)
You put a tarp down first.Ihr müsst vorher eine Folie darunter legen. Deathgasm (2015)
Bubble-wrap it. Those two cabinets and the dresser. And the table.Luftpolsterfolie für die beiden kleinen Möbelstücke, den Beistelltisch und den großen Tisch. My King (2015)
It's supposed to be bubble-wrapped and packed up and ready to go.Sie sollte in Luftpolsterfolie verpackt und versandbereit sein. Knock Knock (2015)
The night with the Saran Wrap?Die Sache mit der Frischhaltefolie? Paper Towns (2015)
Yeah, and I wanted to write this, like, 2 weeks earlier, but I was too busy being suffocated by a plastic sheet?- Ja und das wollte ich vor zwei Wochen schreiben, aber ich war zu beschäftigt damit, von einer Plastikfolie erstickt zu werden. Fresh Meat (2015)
- Come on, where's that plastic?- Wo ist die Folie? Palmetto (1998)
I've made dinner. There's silver foil over it.Ich habe ein Abendessen gekocht und mit Alufolie abgedeckt. Love at First Child (2015)
"Silver foil"?- Mit Alufolie? Love at First Child (2015)
Strong enough to rip through those gates like they were tinfoil.Stark genug, um diese Tore zu zerbrechen, als wären sie Alufolie. Devil in a Garbage Bag (2015)
And Dad has discovered the bubble wrap.Und Dad hat die Luftpolsterfolie entdeckt. The Vows (2015)
We have foil over the windows.Unsere Fenster sind mit Folie bezogen. AKA It's Called Whiskey (2015)
- Get her on the plastic!- Schaff sie auf die Plastikfolie! AKA 99 Friends (2015)
- Well, wrapped up ... in a-a tarp or plastic sheet of some kind.Naja, eingewickelt... in eine Art Plane oder Plastikfolie. Misconduct (2015)
Can you tell me about the fibers you found on the plastic sheet?Können Sie mir etwas zu den Fasern sagen, die Sie auf der Plastikfolie fanden? Misconduct (2015)
We are in big trouble. The laminate that happy used on both of our I.D.'sDie Folie, die Happy für unsere Pässe nahm, ist erst ein paar Stunden alt. Love Boat (2015)
Well I got some foil in here somewhere.Irgendwo hab ich noch ein Stück Folie. Zombie Baby Daddy (2015)
Like that plastic they put over a plate of food so it won't go bad.Wie diese Folien, die man über einen Teller mit Essen spannt, damit es nicht schlecht wird. A Most Powerful Adversary (2015)
Singh, you got any plastic wrap, man?- Singh, hast du Plastikfolie, Mann? Indians on TV (2015)
I mean, there's Saran wrap and dental dam, but don't nobody use that shit.Es gibt Frischhaltefolie oder Spanngummi, aber das benutzt eh keiner. Plan B (2015)
She recently posted a video of her popping bubble wrap.Sie postete ein Video, in dem sie Knallfolie zerdrückt. Hot Ticket (2015)
Caption, "I love bubble wrap."Titel: "Ich liebe Knallfolie." Hot Ticket (2015)
But I make a killer baked fish.Ich kann einen fantastischen Fisch in Folie machen. Me, Myself & Her (2015)
Portfolio of business I want you to take to Pearson Specter for me.Ein Portfolie eines Geschäfts, von dem ich möchte, dass Sie es zu Person Specter für mich bringen. Das werde ich nicht tun. Hitting Home (2015)
I am just realizing now that I've gone with a complete stranger, to an abandoned location covered in plastic...Hui. Mir ist gerade klargeworden, dass ich einem völlig Fremden zu einem verlassenen Ort gefolgt bin, wo alles mit Plastikfolie ausgelegt ist. How to Be Single (2016)
Pick up some Saran Wrap and Crisco.Kaufen Sie etwas Frischhaltefolie und Backfett. A Dark Crate (2016)
No one will even notice.Frischhaltefolie ist durchsichtig. Niemand wird es überhaupt mitbekommen. A Dark Crate (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชอบมากที่สุด[chøp māk thīsut] (v, exp) EN: be crazy about  FR: adorer ; raffoler de ; aimer à la folie
จนเป็นบ้า[jon pen bā] (xp) FR: à la folie
ความบ้า[khwām bā] (n) EN: insanity ; madness ; craziness ; mania ; delirium ; mental disorder ; mental illness ; lunacy  FR: folie [ f ] ; démence [ f ] ; aliénation [ f ] ; délire [ m ] ; déséquilibre mental [ m ] ; déglingue [ f ] (fam.)

WordNet (3.0)
folie a deux(n) the simultaneous occurrence of symptoms of a mental disorder (as delusions) in two persons who are closely related (as siblings or man and wife)
mental disorder(n) (psychiatry) a psychological disorder of thought or emotion; a more neutral term than mental illness, Syn. disturbance, mental disturbance, folie, psychological disorder

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Folier

n. Goldsmith's foil. [ R. ] Sprat. [ 1913 Webster ]

German-Thai: Longdo Dictionary
Folie(n) |die, pl. Folien| แผ่นพลาสติกหรือแผ่นโลหะบางๆที่ใช้คลุมอาหาร, แผ่นใส

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Alufolie { f }; Aluminiumfolie { f }aluminium foil; aluminum foil [ Am. ] [Add to Longdo]
Aluminiumverbundfolie { f }aluminium compound foil; aluminum compound foil [ Am. ] [Add to Longdo]
Baufolie { f }construction foil [Add to Longdo]
Beschriftungsfolie { f }labelling foil [Add to Longdo]
Einschweißen { n } (in Folie)shrink-wrapping [Add to Longdo]
Folie { f }; Metallfolie { f } | Folien { pl }; Metallfolien { pl }foil | foils [Add to Longdo]
Folie { f }film [Add to Longdo]
Folie { f }; Overheadfolie { f }; Overhead-Projektor-Folie { f } | Folien { pl }overhead transparency; OHP transparency | OHP transparencies [Add to Longdo]
Foliengießen { n }tape casting [Add to Longdo]
Folientastatur [ comp. ] { f }membrane keypad; membrane keyboard [Add to Longdo]
Folieren { n }foiling [Add to Longdo]
Frischhaltefolie { f }cling film; plastic wrap [ Am. ] [Add to Longdo]
Isolierfolie { f }insulating foil [Add to Longdo]
Klarsichtfolie { f }; Schrumpffolie { f }shrink-wrapping; cling film; shrinkage foil [Add to Longdo]
Klarsichtpackung { f }; Schrumpffolienverpackung { f }; Durchdrückpackung { f }; Blisterpackung { f }blister pack [Add to Longdo]
Luftpolsterfolie { f }air cushion foil [Add to Longdo]
Plastikfolie { f }polythene sheet [Add to Longdo]
Schutzfolie { f }protective foil [Add to Longdo]
einschweißen; in Schrumpffolie verpackento shrink-wrap [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
感応精神病[かんのうせいしんびょう, kannouseishinbyou] (n) folie a deux [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top