ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*hänseln*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hänseln, -hänseln-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My bullying?Meinem Hänseln? Miss Me x100 (2014)
It's normal for children to tease.Es ist normal für Kinder, sich zu hänseln. Mr. Peabody & Sherman (2014)
Listen, just because I might not be what you call a small Pixie, doesn't mean you can pick on me.- Hör zu! Ich weiß, ich bin nicht gerade das, was du einen schlanken Pixie nennst, aber deswegen musst du mich nicht hänseln. Pixies (2015)
A little teasing, maybe.'n bisschen Hänseln vielleicht. Virgin Mountain (2015)
The other children tease him, just because he is a little bit different.Die anderen Kinder hänseln ihn, nur weil er ein klein bisschen anders ist. Coconut Hero (2015)
The other kids laugh at him.Die anderen Kinder hänseln ihn. Madame Costa (2015)
I know they bully Anna because they believe it's her fault.Ich weiß, sie hänseln Anna, weil sie denken, es ist ihre Schuld. Ja. Lus (2015)
People suck, you know, like to tease us, throw things.Die Leute sind ätzend, wissen Sie, sie mögen es uns zu hänseln, mit Dingen zu werfen. Sledgehammer (2015)
You know, it's so easy for jerks to make fun of the fat, nerdy guy.Es ist so leicht für Arschlöcher, den dicken Nerd zu hänseln. The Super Bling Cowboy (2016)
Yeah, yeah, it did. You know, the kids at my school, they tease me every day.Wissen Sie, die Kinder in meiner Schule hänseln mich jeden Tag. Monster (2016)
Please don't make me!Dafür wird man mich ewig hänseln. An Inward Treasure Born (2017)
Maybe that's why, because it is young it is often taunted.Und wenn das Kino als jungendliche Kunstform existiert, dann hänseln wir es vielleicht gerade deswegen so regelmäßig. Le dinosaure et le bébé, dialogue en huit parties entre Fritz Lang et Jean-Luc Godard (1967)
Taunted.Wir hänseln es. Le dinosaure et le bébé, dialogue en huit parties entre Fritz Lang et Jean-Luc Godard (1967)
That doesn't mean they have to pick on me.Das heißt nicht, dass sie mich hänseln müssen. The Baptism (1976)
- Now, you boys stop your teasing.- Hört auf, ihn zu hänseln. The Search (1976)
- Stop teasing him.- Hört auf, ihn zu hänseln. The Secret (1976)
I mean, they're all always picking on me.Sie hänseln mich alle. The Burning (1981)
It's far more civilized.Beschränken wir uns aufs Hänseln, das ist viel zivilisierter. Steele Trap (1982)
Yeah, I know. The kids have started teasing her.Ja, die Kinder fangen an, sie zu hänseln. Poltergeist III (1988)
You're worried the kids will tease you about your dad kissing the teacher, right?Du hast nur Angst, dass die Kinder dich für den Kuss deines Dads hänseln, oder? El Problema Grande de D.J. (1989)
Cops never let up.Bullen hänseln ewig. Lethal Weapon 2 (1989)
BUT IF I WEAR THESE TO SCHOOL... ALL THE KIDS ARE GONNA TEASE ME.Aber wenn ich die in der Schule trage, werden mich alle Kinder hänseln. Stephanie Gets Framed (1991)
Don't let them give you shit about your ponytail either.Lass dich wegen des Pferdeschwanzes nicht hänseln. The Fugitive (1993)
But remember, Mr. Bundy, they mock us because they envy us.Aber nicht vergessen, Mr. Bundy: Sie hänseln uns, weil sie uns beneiden. Dial 'B' for Virgin (1994)
No, they ain't picking' on me.Nein, die hänseln mich nicht. Billy Madison (1995)
They just tease me and call me camp scum.Aber die hänseln mich immer und nennen mich Lager-Abschaum. Devil's Island (1996)
So, they started teasing her. Laughing at her.Sie fingen an, sie zu hänseln, sie auszulachen. Cherry Falls (2000)
The town likes to tease.Die hänseln dich nur. Run Away, Little Boy (2001)
Yeah, they give me a hard time.Ja, sie hänseln mich immer. About a Boy (2002)
Complain that the girls...Beschwere dich, dass die Mädchen... dich hänseln, da du das nicht willst. The New Day (2002)
I had to bring Junior home from school today... because of what the other kids said.Ich musste Junior von der Schule abholen, weil die Kinder ihn hänseln. Ray (2004)
Besides, when you don't have a Daddy, they bully you at school.Außerdem würden dich die anderen Kinder bestimmt hänseln, weil du keinen Vater hast. Nobody Knows (2004)
He's a really sweet kid.Ich meine, Sie wissen, wie Kinder sind, sie hänseln einander, aber da war nichts Ernstes. Er ist wirklich ein netter Junge. Wannabe (2004)
I had to find out how kids taunt Shelly about that... and you're letting her get taunted.Ich hab erfahren, womit ihre Mitschüler sie hänseln, und das ist deine Schuld. The Weather Man (2005)
I won't let him hurt another girl, and I will not turn him over to people who will mock and abuse him.I just won'T.Er darf nicht noch einem Mädchen wehtun. Und ich überlasse ihn nicht Leuten, die ihn hänseln und beschimpfen. Das tue ich einfach nicht. I Know Things Now (2006)
But couldn't you do the teasing?Aber hättest du nicht selbst hänseln können? Episode #1.3 (2007)
Did people stop teasing you?Die Leute haben aufgehört, dich zu hänseln? Episode #1.3 (2007)
You know what happens when the other kids tease him?Weißt du, was passiert, wenn die Kinder ihn hänseln? The Kite Runner (2007)
You mustn't tease me.Sie dürfen mich nicht hänseln. Northanger Abbey (2007)
I'M GONNA GET CALF IMPLANTS!- Weil sie mich im Seniorenheim hänseln! Brace Yourself (2007)
God, I love it when we banter.Gott, ich liebe es wenn wir uns hänseln. Come Play Wiz Me (2007)
I didn't know what he had planned for today.Die anderen Schüler hänseln sie schon so! Big Man Japan (2007)
Teasing the guys at the Apple store seems a little redundant now. - I don't follow.Den Typen im Apple Store zu hänseln scheint jetzt etwas überflüssig zu sein. The Terminator Decoupling (2009)
Violent parents, peer pressure. No girlfriend?Gewalttätige Eltern, hänselnde Spielkamaraden... keine Freundin... Safari (2009)
You can't tease me about the blood thing because it's not funny.Du kannst mich wegen des Bluts nicht hänseln, weil es nicht witzig ist. I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
I don't mind a little personal chaffing but I won't hear anything against the Ranger troop from a man like you.Mich können Sie ruhig hänseln, aber ich dulde kein Wort gegen die Ranger von einem wie Ihnen. True Grit (2010)
If anything, people take pleasure in hurting him and picking on him.Wenn überhaupt, verletzen die Menschen ihn und hänseln ihn. Unconditional Love (2010)
They pick on her at school if she hasn't got one.Aber sie hänseln sie, wenn sie keine hat. Bibliothèque Pascal (2010)
Do not pick on my son.Hänseln Sie meinen Sohn nicht. The Odd Life of Timothy Green (2012)
Pulling your dick, messing around, monkey-shining.Hänseln, am Faxen machen, Streiche spielend. Chapter 16 (2012)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
hänseln | hänseltto josh | joshes [Add to Longdo]
hänseln; aufziehento razz [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top