“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*hinging*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hinging, -hinging-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you're telling me that you have no idea where he went?- Und Sie haben keine Ahnung, wo er hinging? Silence (2014)
Get visuals on where the prisoners went after leaving the Fridge?Bilder, die zeigen, wo sie nach dem Kühlschrank hingingen? The Only Light in the Darkness (2014)
Where they went.Wo sie hingingen? The Only Light in the Darkness (2014)
And in this fucking washhouse, did they tell you why I went there?Und haben sie dir in diesem verdammten Waschhaus erzählt, warum ich dort hinging? Episode #2.1 (2014)
- Is it? Because it doesn't say where they were going or what they were doing.Denn es sagt mir nicht, wo sie hingingen und was sie dort tun wollten. A Tale of Two Sisters (2014)
Travis says he has no idea where Branch went.Travis sagte, er hat keine Ahnung, wo Branch hinging. Counting Coup (2014)
So, wherever he was going, it was near that restaurant.Also, wo auch immer er hinging, es war in der Nähe dieses Restaurants. Montreal (2014)
I know where Byron went.Ich weiß, wo Byron hinging. Just a Regular Irregular (2014)
I didn't know who she was or where we were going until we got there.Ich wusste nicht, wer sie war oder wo wir hingingen, bis wir da waren. Highway of Tears (2014)
He knew where he was going.Er wusste, wo er hinging. Oubliette (1995)
Wherever magicians used to go perhaps.Vielleicht dort hin, wo Zauberer früher hingingen. Chapter Seven: Jonathan Strange & Mr Norrell (2015)
I just want to see where it went.Ich will nur sehen, wo es hinging. Paranormal Activity: The Ghost Dimension (2015)
And wherever she went... she always left clues behind for her little sister, Ruthie.Und wo sie auch hinging, immer legte sie Spuren für ihre kleine Schwester, Ruthie. Paper Towns (2015)
We were hated and cursed wherever we went.Wir wurden gehasst und beschimpft, wo immer wir hingingen. Emilie (2015)
- You have any idea where that was going? - No.- Haben Sie eine Ahnung, wo das hinging? Face Value (2015)
Remember that stand we used to go to in the park?Erinnerst du dich an den Stand im Park, wo wir immer hingingen? You Are Not It (2015)
There was someplace he talked about... a place he liked to go.Es gab einen Platz, von dem er sprach... - ein Platz, wo er gerne hinging. Reckoning (2015)
Well, I'm sorry, he's not here, and I'm afraid I don't know where he went.Nun, es tut mir leid, er ist nicht hier... und ich befürchte, ich weiß nicht, wo er hinging. Faith (2015)
I only saw where he went.Nur, wo er hinging. Zootopia (2016)
Like, um, where it might have gone to, or...Vielleicht, wo es hinging oder... Chapter Four: The Body (2016)
Surely it would be prudent if I were to go in unaccompanied.Es wäre ratsam, wenn ich alleine hinginge. The Queen's Diamonds (2016)
Do you remember... the river of blood in Xibalba... where I'd take you to bathe me?Erinnerst du dich an den Fluss des Blutes in Xibalba, wo do mit mir hingingst, um mich zu baden? Matanzas (2016)
You knew where she went, but you failed to catch her.Du wusstest, wo sie hinging, konntest sie aber nicht fangen. He's Coming (2016)
And every time I went to where I thought she was, the scream came from somewhere else.Und immer wenn ich da hinging, wo ich dachte, dass sie wäre, kam der Schrei von irgendwo anders her. The Sandman (2016)
Or more importantly, where it was going?Oder noch wichtiger, wo es hinging? Post Mortem (2016)
I never told her where I went.Ich sagte ihr nie, wo ich hinging. Chapter Five: Through My Most Grievous Fault (2016)
Everywhere he went, there was always blood.Wo er auch hinging, gab es Blut. British Aid Workers, Chechnya (2016)
We didn't know where we were going.Wir wussten nicht, wo es hinging. Wir waren ausgeliefert. Al Qaeda Hostages, Yemen (2016)
'When I walked up on that dump, I said, "Hello, Cathy Cesnik."3. JANUAR 1970 "Als ich zur Halde hinging, sagte ich: 'Hallo, Cathy Cesnik.' The Murder (2017)
Suppose I told you that your Iva hadn't been home long when I arrived to break the news at 3:00 this morning?Iva kam heute nacht erst kurz bevor ich um 3 Uhr hinging nach Hause. The Maltese Falcon (1941)
I'm ashamed to have gone to him and to have asked if you'd been there.Ich schäme mich, dass ich hinging und fragte, ob du dort gewesen seist. Deception (1946)
Wherever I went, Peter had been there before me.Wo immer ich hinging, war Petrus schon gewesen. Quo Vadis (1951)
Are all things clear to souls in paradise?Ist denen, die dahingingen, alles Menschliche klar? Scaramouche (1952)
Amazing how we rush back from where we go.Wie schnell man doch von da zurückkehrt, wo man hinging. Gabrielle (2005)
Oh, you'll not be returning to Little Whinging tonight, Harry.เธอจะไม่ได้กลับไป ลิตเติ้ลวิงจิ้ง คืนนี้หรอกแฮร์รี่ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Oh, spare me your whinging, lloyd.โอ้ ให้ผมมีส่วนร่วม กับนายเถอะ ลอยด์ Revelation Zero: Part 1 (2010)
Stop whinging.เลิกโอดครวญซะทีเถอะ One Day (2011)
But if it is upon his flimsy recollection that you're hinging your reportage, แต่ถ้าคุณจะเอารายงานข่าวทั้งเรื่อง ไปผูกไว้กับความจำคึร่งๆ กลางๆ ของเขา Rules Don't Apply (2016)
He owned this bar where Manny and I went sometimes, that's all.Lhm gehörte die Bar, wo Manny und ich manchmal hingingen, mehr nicht. Anatomy of a Murder (1959)
I was in love with the admiral and where he go, I go.Ich war verliebt in den Admiral... und wo er hinging, da ging ich auch hin. Zorba the Greek (1964)
First I want to go with Serge to the places we knew so well.Erst möchte ich mit Serge dorthin, wo wir immer hingingen. The Visit (1964)
As if we both knew where we would go... and what we would do.Als ob wir beide wüssten, wo wir hingingen und was wir dort tun würden. The Visit (1964)
Those who go there, never return.Wer doch hinging, ist nie zurückgekommen. Up to His Ears (1965)
I don't know why I went up there.Ich weiß nicht mehr, warum ich dort hinging. The Plague of the Zombies (1966)
He left no word as to his destination.Er sagte nicht, wo er hinging. Undercover Judy (1967)
I'm not fool enough to kill him and put my head... in the lion's mouth!Ich wäre ein Idiot, wenn ich hinginge und ihn umbrächte. This Man Must Die (1969)
And then he followed them and knew exactly where they were going.Und dann folgte er ihnen und wusste genau, wo sie hingingen. Klink's Escape (1970)
Murdered under the bridge where she used to go with her customers.Sie wurde unter einer Brücke getötet, wo sie immer mit ihren Freiern hinging. The Bird with the Crystal Plumage (1970)
He didn't know why. Did he go there to talk with his mother who lived in the other world now?Er begriff nicht, warum sein Vater dort hinging. Lone Wolf and Cub: Baby Cart in Peril (1972)
Where went Buckingham, I do not know.Wo Buckingham hinging, weiß ich nicht. The Three Musketeers (1973)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hinging
unhinging

WordNet (3.0)
hinging post(n) the gatepost on which the gate is hung, Syn. swinging post

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
abhängig sein; abhängen (von) | abhängendto hinge (on) | hinging [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
胸先三寸[むなさきさんずん, munasakisanzun] (n) one's mind; one's inner feelings; (a decision hinging on) how someone feels about it [Add to Longdo]
返答次第[へんとうしだい, hentoushidai] (n) depending on the answer; hinging on the reply [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top