ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*i told you*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: i told you, -i told you-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
i told you so[ไอ โทล ยู โซ] (jargon) ฉันบอกคุณแล้ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ Maybe you can see that I just may be too crazy to love ♪ ♪ If I told you solitude fits me like a glove ♪ ♪ Would you let me out?♪ Maybe you can see that I just may be too crazy to love ♪ ♪ If I told you solitude fits me like a glove ♪ ♪ Would you let me out? How Did We Get Here? (2014)
If I told you that I killed Kevin Franks would you report me to the police?ถ้าฉันบอกว่า ฉันฆ่า เควิน แฟร๊งค์... ...คุณจะรายงานกับตำรวจรึเปล่า? Basic Instinct (1992)
I told you, I don't socialize with my patients.ผมบอกคุณแล้วไง ผมไม่สังคมกับ คนไข้ของผม Basic Instinct (1992)
What if I told you that I masturbate thinking about you?ถ้าฉันบอกคุณว่าฉันคิดถึงคุณ ขณะที่ช่วยตัวเองล่ะ? Basic Instinct (1992)
I didn't know. I sensed. And I told you that as my wife in confidence.ผมไม่เคยรู้ ผมรู้สึกได้ และผมได้บอกคุณ ในฐานะที่คุณเป็นภรรยาที่ควรจะปกปิดความลับ Basic Instinct (1992)
Christ, I told you why!ปัดโธ่ ผมบอกแล้วไง The Bodyguard (1992)
" Down on my luck"? I told you.นายก้อรู้ดีหนิ ใช่มั้ย Hero (1992)
I told you not to leave that fucking bike in my way!ฉันบอกแกกี่หนแล้ว ให้เก็บจักรยานบ้าๆนี่ไปให้พ้นทาง The Lawnmower Man (1992)
I told you to shut up.ฉันบอกให้หุบปากซะ The Lawnmower Man (1992)
I told you...ฉันบอกนายแล้ว The Lawnmower Man (1992)
I told you not to play with that moron.ไปเล่นกับไอ้งั่งนั่นอีกแล้วเหรอ? The Lawnmower Man (1992)
You get in any trouble, you remember what I told you.ถ้ามีเรื่อง นายจำที่ฉันบอกนายได้ใช่มั้ย Of Mice and Men (1992)
You wouldn't know it if I told you.คุณคงไม่รู้จักหรอก ถ้าผมบอกไป Of Mice and Men (1992)
- I told you not to bring that pup in here.- ฉันบอกแล้วว่า อย่าเอาลูกหมาเข้ามาในนี้ Of Mice and Men (1992)
I told you not to bring that pup in here.ฉันบอกนายแล้ว ว่าอย่าเอาลูกหมาเข้ามาในนี้ Of Mice and Men (1992)
I told you, I can't die.ฉันเคยบอกพวกเธอแล้วว่า, ฉันไม่ตาย. Hocus Pocus (1993)
I told you about 100 times.ฉันบอกคุณเกี่ยวกับ 100 ครั้ง In the Name of the Father (1993)
I told you I was in the Cortina. I told you it was a taxi.ผมบอกคุณผมอยู่ใน Cortina ผมบอกคุณมันเป็นรถแท็กซี่ In the Name of the Father (1993)
I told you! Yeah! You owe me five bucks!ก็บอกแล้ว ใช่ นายติดฉันห้าเหรียญ The Joy Luck Club (1993)
You know Rich, the guy I told you about?แม่รู้จักริช ผู้ชายที่หนูพูดถึงไหมคะ The Joy Luck Club (1993)
That's why I told you. Not so good.ฉันถึงได้บอกไงว่ายังไม่ดีเท่าไหร่ The Joy Luck Club (1993)
I told you, I'll do the chicken.ฉันบอกคุณแล้ว ฉันจะทำไก่ The Joy Luck Club (1993)
I told you!ฉันบอกแกแล้วไง! The Nightmare Before Christmas (1993)
I told you to stay out of this.คุณไม่ยอมฟังผม หรือไง Deep Throat (1993)
- Yeah. I told you it was tonight.- ใช่ ฉันบอกนายไปแล้วนะ Junior (1994)
I told you that.ฉันบอกนายว่างั้น Léon: The Professional (1994)
I told you.ฉันบอกนายแล้ว Léon: The Professional (1994)
Now, do you remember when I told you your daddy died in a P.O.W. camp?ตอนนี้คุณจำได้ว่าเมื่อผมบอกคุณพ่อของคุณเสียชีวิตในค่ายเชลย? Pulp Fiction (1994)
See, I told you. Less than 100 steps from our place to here.เห็นมั้ยบอกแล้ว มันน้อยกว่า 100 ก้าวจากบ้านฉันมานี่ The One with George Stephanopoulos (1994)
I told you so. She soldiers on under adversity.เธอรีบร้อนกลับไป ไม่รอให้หายซะก่อน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I told you when we hooked up... that you'd have to share me... with all the bad people and all the ugly events on this planet.บอกแล้วไงตั้งแต่ร่วมชีวิตกัน ว่าคุณต้องแชร์กับผม ในเรื่องคนเลวกับเรื่องโหด ๆ ในโลก Heat (1995)
I told your father what you told me this afternoon. It wasn't just Billy Jessup.แม่บอกพ่อที่ลูกเล่าให้แม่ฟังแล้ว ว่าไม่ใช่ฝีมือของบิลลี่คนเดียว Jumanji (1995)
- What I told you, huh?สิ่งที่ฉันบอกคุณเหรอ? Pinocchio (1940)
I told you he'd be furious!ฉันบอกคุณว่าเขาต้องการจะ โกรธ! Pinocchio (1940)
Don't be so silly. She's exactly what I told you she'd be. Well, how do you like Manderley?ไม่เห็นต่างเลย หล่อนก็เป็นอย่างที่ผมบอกเป๊ะ คุณว่าที่เเมนเดอเลย์เป็นยังไงบ้าง Rebecca (1940)
I killed that when I told you about Rebecca.ผมได้ทําลายสิ่งนั้นไป ตอนที่ผมเล่าให้คุณฟังเรื่องรีเบคคา Rebecca (1940)
I told you, you should have had some breakfast.ผมบอกเเล้วว่าคุณน่าจะทานอาหารเช้ามาบ้าง Rebecca (1940)
I told you I worked in an agency?ผมบอกคุณผมทำงานในหน่วยงาน? 12 Angry Men (1957)
- I told you.- I told you. 12 Angry Men (1957)
I told you once but if I ever get you down you're gonna need a lot of help to get up again.จะบอกให้ฟังครั้งเดียวนะเพื่อน ถ้าฉันล้มนายได้เมื่อไหร่... ...ต้องใช้คนเยอะเลย ถึงช่วยนายลุกขึ้นได้ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Would you believe me if I told you I was being followed by a yellow submarine?เฮย คุณจะเชื่อฉันถ้าฉันบอกคุณว่า ฉันถูกตามด้วยเรือดำน้ำสีเหลือง? Yellow Submarine (1968)
And I told you there's no-one there.และฉันบอกคุณไม่มีใครมี Yellow Submarine (1968)
-You wouldn't know if I told you.ถึงฉันบอกคุณก็ไม่รู้จัก Beneath the Planet of the Apes (1970)
-I told you you should wait.ฉันเตือนคุณเเล้วให้คิดให้ดี Beneath the Planet of the Apes (1970)
He came all the way from California. I told you he'd come!เขามาตลอดทางจากรัฐแคลิฟอร์เนีย ผมบอกคุณว่าเขาจะมา! The Godfather (1972)
-Paulie, I told you to stay put.- พอลลี่ผมบอกคุณจะพักวาง The Godfather (1972)
I told you I can handle it, so I'll handle it.I told you I can handle it, so I'll handle it. The Godfather (1972)
How many times have I told you ? Your work certificate you keep in your pocket at all times.บอกให้เอาใบจ้างงานติดตัวไว้ Schindler's List (1993)
Like I told you, once you establish yourself, they've got to accept you.เหมือนที่บอก เมื่อคนเมืองนี้คุ้นฉันแล้ว พวกเขาจะยอมรับฉัน Blazing Saddles (1974)
Why, Rhett, how many times have I told you to wash up after weekly cross-burning?ฉันบอกกี่ครั้งให้อาบน้ำ... หลังถูกย่างสด Blazing Saddles (1974)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
i told youAs soon as the result was made public, I told you it.
i told youBe sure and remember what I told you.
i told youDo as I told you.
i told youDo it the way I told you to.
i told youI regret that I told you.
i told youI told you again and again.
i told youI told you before that you should ask your mother first.
i told youI told you never to move in a group.
i told youI told you not to talk about the matter in her presence.
i told youI told you that in confidence, so why did you tell Jane about it?
i told youJesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."
i told youThat's why I told you not to go by car.
i told youThat's why I told you not to go by yourself.
i told youThe girl about whom I told you lives here.
i told youThe girl I told you about lives in Kyoto.
i told youThis is a dictionary I told you about yesterday.
i told youThis is also part of your work, as I told you before.
i told youThis is the book about which I told you.
i told youWhat I told you about him also holds good for his brother.
i told youWhat I told you about him also holds true for his brother.
i told youYou drank sake again? I told you not to!
i told youYou should keep in mind what I told you.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
马后炮[mǎ hòu pào, ㄇㄚˇ ㄏㄡˋ ㄆㄠˋ, 马 后 炮 / 馬 後 炮] (idiom) belated action or advice; (int) I told you so #62,963 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
それ見た事か[それみたことか, soremitakotoka] (exp) (id) I told you so [Add to Longdo]
言ったって;言たって(io)[いったって, ittatte] (exp) even if I told you [Add to Longdo]
言わないことではない[いわないことではない, iwanaikotodehanai] (exp) (obsc) (See 言わんこっちゃない) I told you so [Add to Longdo]
言わんこっちゃない[いわんこっちゃない, iwankocchanai] (exp) (col) (See 言わないことではない) I told you so [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top